作者music3641 (ㄚHAN)
看板TransBioChem
標題Re: [生物] 補習...
時間Sun Dec 4 01:08:59 2005
※ 引述《arsenate (女生很難懂 @.@)》之銘言：
: ※ 引述《music3641 (ㄚHAN)》之銘言：
: : 雖然我高中生物不差,
: : 但不知道為什麼補習班的生物都聽不怎麼懂...
: : 感覺很深很難,害我都很挫折~很害怕...
: : 加上我現在念的科系不是生物類科,
: : 所以我現在完全不知道大一生物到底在上些什麼...
: : (以前高中老師都說大一生物就是高中三年的生物變成英文...騙人的吧?? ="=)
: 我覺得老師說的也算對
: 當然 仍有些出入，只是如果把高中生物的內容全部用英文表示出來
: 你要唸懂就會有困難吧~ 光是一堆專有名詞就背暈囉
黑阿黑阿~ >"< 高中同學跟我說, 大一生物最難的就是要背很多英文專有名詞...
: 高中生物比較不重視生態 分類 演化這些部分，在大學生物課本裡頭佔了不少篇幅
: 還有分子生物的領域，高中教的應該是皮毛中的皮毛，大一教的是皮毛，大三比較深入
喔喔~~!!
: : 我是想請教各位前輩,
: : 是不是與其在補習班的生物課上發呆,
: 補習班老師的內容可以讓你聽到想發呆的話..那你應該是絕頂高手了^^"
不是不是~
我是聽不懂所以發呆...不是都懂然後不想聽啦~!! >"<
: : 還不如自己在讀書館以自己的步調唸呢??
: 也可以阿
嗯嗯~!!
^^
: : 我是想說我有生物的底子,
: : 自己唸應該不會有很大的問題吧~!?? ="=
: : 想說唸到有問題的時候再到補習班問老師.....
: : 不知道這樣好不好??
: 如果我明年打算重考的話，我應該會像你說的這樣喔
喔喔~!!
^^
感恩各位前輩!!
有這個版好棒~!!!
不然都感覺自己獨來獨往,對轉學考沒經驗,也沒人可以問,很孤單的感覺... >"<
^^
祝要參加轉學考的大家都可以有好成績喔!! 一起加油!! ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.34.234
1F：→ music3641:對了對了~!!還有個問題請問各位前輩, 218.160.34.234 12/04 01:11
2F：→ music3641:不知道各位前輩都是去哪買書的?? 218.160.34.234 12/04 01:12
3F：→ music3641:Starr & McMillan 寫的 Human Biology 218.160.34.234 12/04 01:12
4F：→ music3641:我在台北火車站附近的書店找好久 218.160.34.234 12/04 01:13
5F：→ music3641:都找不到...上網有找到原文第3版的 218.160.34.234 12/04 01:14
6F：→ music3641:可是我要的是第五版 而且聽說有中文版的 218.160.34.234 12/04 01:14
7F：→ music3641:都不知道要到哪裡去買說... >"< 218.160.34.234 12/04 01:15
8F：→ music3641:不知道各位前輩有沒有相同的經驗 218.160.34.234 12/04 01:15
9F：推 hurryken:找不到就在這訂吧 61.64.163.21 12/04 02:18
11F：→ hurryken:也在台北車站 61.64.163.21 12/04 02:18
12F：推 arsenate:Starr的中譯本可以去三民書局找 218.162.95.175 12/04 10:53
13F：→ arsenate:以你的狀況..我建議先別讀原文書耶 218.162.95.175 12/04 10:54
14F：推 music3641:三民??事喔是喔~我上次去三民沒找到說..140.126.136.247 12/08 00:45
15F：→ music3641:阿ˋ~對吼!!因為我是找原文書...140.126.136.247 12/08 00:45
16F：→ music3641:那請問我要怎麼找那本中文書勒??140.126.136.247 12/08 00:46
17F：→ music3641:翻者是誰勒?? 還是我直接問他starr寫的140.126.136.247 12/08 00:46
18F：→ music3641:就OK了?? 多謝多謝唷~!!! ^^140.126.136.247 12/08 00:47
19F：推 arsenate:譯者之一是中山大學的教授 張學文 220.141.157.69 12/08 12:47
20F：推 music3641:喔喔!!感恩感恩!! ^^140.126.136.247 12/09 00:10
21F：推 kazureyesean:那本書的譯者全都是中山生科系的教授140.117.202.192 12/11 21:05
22F：→ kazureyesean:我手上就有一本 共有十位教授翻譯140.117.202.192 12/11 21:06
23F：推 music3641:我今天在書店看到了!!! ^^ 但是...140.126.136.247 12/12 00:44
24F：→ music3641:那真的是Human Biology嗎?? >"<140.126.136.247 12/12 00:45
25F：→ music3641:其實我本來想買Human Biology 5th...140.126.136.247 12/12 00:45
26F：→ music3641:作者是Starr跟McMillan,但是本書譯本140.126.136.247 12/12 00:46
27F：→ music3641:第一頁寫說,他是翻譯Starr的Biology140.126.136.247 12/12 00:47
28F：→ music3641:concept&...我忘ㄌ~ >"< 然後是第四版..140.126.136.247 12/12 00:48
29F：→ music3641:我的意思是說...這是同一系列的書嗎??140.126.136.247 12/12 00:49
30F：→ music3641:也就是說...Human Biology5th跟這本譯本140.126.136.247 12/12 00:49
31F：→ music3641:內容相同嗎??(大同小異也OK!!) >"<140.126.136.247 12/12 00:51
32F：→ music3641:麻煩各位大大幫我解答ㄌ!! >"<140.126.136.247 12/12 00:52
33F：→ music3641:我真的很急著想買到這本書...因為...140.126.136.247 12/12 00:52
34F：→ music3641:再不買到就唸不完了啦~~~~ >"<140.126.136.247 12/12 00:53
35F：→ music3641:麻煩各位了!我真的會很感恩很感恩你~ ^^140.126.136.247 12/12 00:53
36F：推 kazureyesean:你的問題我是不清楚140.117.202.192 12/12 01:24
37F：→ kazureyesean:但我手上這本中譯本內容 以普生而言140.117.202.192 12/12 01:24
38F：→ kazureyesean:算是比較淺顯的版本140.117.202.192 12/12 01:25
39F：推 music3641:嗯~!!我有大概翻過那本書...有一點點140.126.136.247 12/13 00:38
40F：→ music3641:高中課本的感覺...(比較看得懂~>"<)140.126.136.247 12/13 00:39
41F：→ music3641:^^ 多謝幫忙唷!! ^^140.126.136.247 12/13 00:40