作者sanbis (方正)
看板Trace
標題Re: [問題]如何將內嵌的字幕弄掉
時間Thu Jan 11 20:17:24 2007
※ 引述《reteporeh (看準了再丟我啊)》之銘言：
: 先前看電影因為內嵌的字幕翻譯不太好所以想要把它弄掉
: 有什麼軟體可以用嗎？
: 我的影音檔是rm的
: 我有先爬過文了沒有跟我相類似的問題
: 所以請教一下版上各位
首先有 AVEncode 版，
接下來這個問題的答案是………別傻了………
內嵌的字幕你要弄掉的方法只有一種………
那就是直接把影片最下面有出現字幕的部分通通削掉………
目前除了本來就有外掛字幕的，
還沒見過有可以把內嵌字幕銷掉的方法………
MKV 倒是有聽說過………不過沒見過有人討論？
--
最近在搜尋一些東西，有遊戲攻略也有電腦硬體，希望肯割愛的人聯絡我吧＠.＠/
請按下 ctrl + q 看看
更新日期：2006/01/17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.59.114
1F：推 reteporeh:不好意思..一時沒看清楚就跑錯版了..也感謝你的回答 01/11 20:35
2F：推 microbear:要是mkv的話 字幕是可以切換的 不想看就關掉就好 01/16 16:51