自由時報 〔記者甘芝萁／台北報導〕中客限縮來台恐將發酵，觀光局積極拓展東南亞客源，透過簡 化簽證措施，今年初就吸引不少旅客來台觀光，但事實上，國內合法的相關語言導遊供不 應求，現今帶東南亞團的導遊很多是「黑牌」。 觀光局去年底推動東南亞五國優質團簽證便捷措施，包括泰國、印尼、越南、菲律賓及印 度，吸引不少團客來台觀光。根據觀光局統計，今年一到二月東南亞地區旅客來台數，泰 國成長五十四％、越南成長四十二％、菲律賓成長廿四％、印尼成長十一％。 觀光局更指出，接下來泰國有三百多團、越南也有一百多團正排隊申請赴台觀光。 但觀光局統計，截至今年三月底，甄訓合格領取證照並實際受僱於旅行業的泰語導遊僅有 四十七位、越語導遊僅十八位、印尼語導遊僅廿七位。 中華民國導遊協會理事黃冠中就表示，若一團滿載整輛遊覽車廿八到卅二名旅客就需配一 名合法導遊，東南亞客團中許多導遊是以英語、日語等其他地區語種的導遊來帶團。 為紓解東南亞語言導遊荒，觀光局將在四月下旬辦理導遊人員其他外語訓練，選定韓語、 印尼語、越南語及泰語等四種語別，只要領有導遊執業證的現職導遊皆可報名受訓，訓練 合格者得於二年效期內，接待使用該語言的來台旅客，目前約二百五十人報名。 黃冠中批評，以往外語導遊都須經國家考試通過、受訓後才能合法帶團，現在為了接待大 量來台的東南亞旅客，觀光局開方便之門，倘若此四種語言的導遊可透過受訓或語言檢定 證書就能合法帶團，其他語種何不都比照辦理。 觀光局副局長劉喜臨說，培訓課程是過渡期的權宜方式，長期的導遊培訓還是需要通過國 家考試，觀光局將會視市場狀況向考選部反映。 http://m.ltn.com.tw/news/life/paper/981574 ……………………………………………………………… 觀光局到底在幹嗎？ 帶頭亂搞嘛 非東南亞語系的導遊上48堂課就可以帶團？ 你叫導遊對越南人還是泰國人講英文還是中文啊！？ 馬來西亞勉強還可以用中文或英文 最好以為東南亞來的都華僑啦！ 即使是華人也都大多不懂中文了... 我才不相信48堂課就學得會泰語、越南語 就算過了旅行社也不敢用 ㄧ樣黑牌導遊帶爽爽 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 184.22.179.220 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tour-Manager/M.1462126542.A.691.html