https://zhuanlan.zhihu.com/p/24845634 　　嫦娥奔月的神話，有一個很基本的問題：為什麼吃了不死之藥，會飄上月球？ 　　兩千多年來，有人討論過這個問題嗎？我不記得有。我以前居然也沒有想過，只把它 當成「反正是設定」就接受了。 　　然而如果把《東方》的「侘寂」與壽命論（參見星期六上線：〈生與死的境界：八雲 紫的亙古難題〉，《東方文化學刊》第三期）考慮進來，似乎就可以通了：月人視壽命為 污穢，月人排除污穢，排除壽命的概念，得以不死。在一些版本的傳說中，羿（先不論他 和歷史人物后羿的異同）與嫦娥（也先不管她原名叫姮娥或者別的什麼）原本都是天神， 看到十日並出作亂，才下凡來射日。我們也先不管為什麼不直接在天上解決這個問題，而 還要下到地上來射，總之，射掉九日以後，天帝不讓這兩人回去了。 　　為什麼羿要去和西王母求不死之藥？可以推論：他們原先就是不死之人，但貶到地上 來，沾染了污穢，就有了壽命，就會老死了。出於對妻的虧欠心理，他想到西王母那邊還 有存貨，就去要。所以西王母那時候待在地上，大概也是像我們人類在南極、太空設工作 站的概念，一些藥品要有庫存的。 　　西王母若給了，豈不是得罪天界，得罪上級？但是羿又來勢洶洶很暴力。怎麼辦？如 果我是西王母，最簡單的解決方法，就是給假藥。 　　西王母沒有給假藥，她給的是不同的藥，就是吃了以後會飄起來回到月球的藥，吃兩 顆是回到月都，吃一顆三顆或許也是，這無從驗證。這樣，她就把這兩個麻煩人球丟給月 都方面了，之後月都和整個天界那邊要怎麼處理就不關她的事，出錯也不會是她的錯。回 到月都以後，自然有辦法去除污穢重獲不死，所以西王母也沒有對羿說謊。如此手腕，可 謂面面俱到。 　　不料，嫦娥自己把藥吃了，丟下羿，自己回去了。很多傳統的說法在這邊不太完全， 例如說嫦娥為了不讓羿這個暴君長久為禍人間就自己吃掉，這應該再補充一些緣由，一些 最爛最常見的緣由：羿在人間大發神威，又沾染污能量有了生趣，自然就要搞很多女人， 包括人妻純狐之類的，把人家丈夫兒子都幹掉然後幹了她。 　　於是，一半出於元配的怨恨，一半出於與這個亂搞的傢伙劃清界限的脫罪心態，嫦娥 就自己回去了。回去以後可能就一直軟禁到現在，至於什麼玉兔搗藥或者千年後又與丈夫 和解的後世民間傳說我們就先不管，反正她後來沒有鬧事也沒有搞事，就連在《東方》的 設定裡被純狐幾次殺上門來也沒露面。留在人間的羿，後來自己被凡人做掉了，反正他就 是一個典型的男人，也沒啥別的好講。純狐可能是想報仇但沒得報了，然後可能又吃錯藥 （西王母表示不關我的事），化為某種承載著純粹怨恨的神靈，剩下唯一的靶子就是嫦娥 。嫦娥可能無辜，可能確實和純狐有過節（通常應該都會有的），但站在月都的立場來說 ，當然不能讓這個無根基無勢力的野路子冒犯自己的人，但又拿她沒奈何，所以只有多次 擊退她，直到《東方紺珠傳》而有一點新發展。 　　至於這之外，又還能有什麼可以把華夏神話和日本神話扯到一起的二次創作，就看大 家要怎麼開腦洞了。 -- 布袋戲愛看，舊冊嘛愛讀。古早的時袸，帝王將相，搬戲先生，攏愛博覽群倫，精 研事理，乃至人情練達，而可以通玄啟聖。安怎才會當學到遐鰲？來，買一副《易經紙 牌》轉去排，予你經典隨身，時時印證。毋管拄到啥物人，掣出來予伊卜一卦，交情就 加十分。持神器，探天機，閱百態，明人事，行走五洲七海，結交三教九流，就憑這咧 牌，就看這咧牌，予你樓仔厝起歸排！ 　　　　　　　　　　　口白：http://0rz.tw/OlIHt 購買：http://0rz.tw/Wu2Zo --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.10.99 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Touhou/M.1484201340.A.D84.html