作者youtien (章太炎龍騎士團)
看板Touhou
標題Re: [文花] 〈壞蘋果・雙照樓〉
時間Thu Feb 20 05:21:40 2014
: 推 aaaaa77:推,不知道算不算考察系(?)但喜歡這種的! 期待之後的作品! 02/18 17:21
寫完這個以後我是意猶未盡,想說來集個現代詩好了,又去翻周夢蝶先生的
詩集,不過沒成。首先就不知有哪首好填,再來這拼也很難拼好、拼出意思。或
許還是古典詩詞比較好湊,因有大致相同的格律,不同作品拼在一起很方便。
大家不妨推薦幾首適合這種改編法的曲子,再想些氣質與之相近的詩人與作
品集,一起試試看。這是一個鍛煉自己古典詩詞功力的方法,也可以復活一些被
遺忘的詩人和詩篇吧。今後再練幾次,把這古典詩詞和東方的橋搭上,以後另外
給古詩譜曲或另給東方曲填詞或從頭開始原創,也會多一點人氣吧。
不過像〈壞蘋果〉這樣適合七言詩的,大概很少了。板友有興趣不妨就按這
集句法另填一闋。古人和近人裡有誰適合這曲子的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.207.137
※ 編輯: youtien 來自: 123.194.207.137 (02/20 05:30)
2F:→ youtien:感覺此曲其實不利漢語,它旋律型仍是波浪型的,適合日語。 02/20 11:31
3F:→ labeck:醉月我超喜歡...一直在練唱,但是唱功太差.... 02/26 22:14