作者dokutenshi (沒什麼氣質的假文藝青年)
看板Touhou
標題Re: [心得] 三肉精 Oriental Sacred Place 2
時間Sat Oct 1 14:30:28 2011
※ 引述《wayneshih (漂流虛海的雁太保)》之銘言：
: 這一集超可愛的啦！
: 畫出來的角色數量也相當驚人，命蓮寺一家、天子、手機天狗、地靈殿，
: 連秋姐妹都有耶──！
: 後半的夜雀小吃攤也很可愛，別把鳥頭屬性加到老闆娘身上啊XDDD
: 這麼陽光的雷馬力是誰呀wwwwwwwww
: 快笑死了，看得有夠開心的
: 笨手笨腳常跌倒也成為露娜約定俗成的慣例了，
: 要不要考慮別穿拖鞋呀？
買來好幾天總算看完了(汗
不過最後的老闆娘小吃攤那裡，總覺得怎麼看都不大習慣
在漫畫裡老闆娘的攤子上都是寫八目鰻(紅白信仰合戰、麻雀至百)
不過在附註的解說時，又改成了烤七鰓鰻
雖然去GOOGLE了一下，發現七鰓鰻跟八目鰻兩種說法都有
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E9%B3%83%E9%B3%97
不過一下八目鰻、一下七鰓鰻的
兩個名稱混著用很容易搞混吧...
另外"失物的下場"這篇
在聽完紫說明電波塔的功用後，紅白/黑白腦內的聯想好可愛啊XD
喂---------!!(回音
--
為什麼那邊那個人那麼傷心呢? ││││││
因為他是台灣人啊，吃的比我們還毒哩! 2.5ppm ˍ︵ │││ 還好我們
0.5ppm
◥ ◥ 2ppm ╱ ╱▏ ││ 不用吃…
◤ ◥ ◤ ◥ │￣▏ ˍ 0ppm
| | | ╱ ╱ ﹨
◥◢ ￣ （||） ω φcerement
╯ ㄦ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.8.236
1F：推 IbukiPumpkin:那些聯想超沒常識的拉XDDDD 10/01 14:32
2F：推 blasteg:就是因為沒常識才在幻想鄉阿w 10/01 14:32
3F：→ asdfg0612:有常識就會在ptt上笑他們沒常識了 (誤) 10/01 14:33
4F：推 ChildLuna:簽名檔的豬好可愛XDDDDDD 10/01 16:45
5F：推 aobocean:| ＿ | 10/01 16:49
6F：推 amaranth:原文都是用漢字八目鰻,而且文花帖也有用到因為眼睛多所以 10/02 00:00
7F：→ amaranth:對鳥目有效的梗(然後被文文吐嘈) 10/02 00:01
8F：→ amaranth:既然不可能去改圖,都用八目鰻其實是比較好的翻法,台角的 10/02 00:02
9F：→ amaranth:翻譯這裡翻的不是很漂亮 10/02 00:02
10F：推 MilkSunny:抱走露娜 10/02 00:33
11F：→ CirnoThe9:抱走樓上 10/02 01:09
12F：推 asdfg0612:抱走笨蛋 10/02 02:15
13F：推 sycslow:妖精都抱走(つ ′▽`)つ 10/02 14:11