作者RDko (RedDeath)
看板Touhou
標題Re: [ ⑨ ] 幻想之宴多語言化完成了._./
時間Fri Dec 19 09:45:29 2008
1F：推 gbwind:因為個人對本命的偏執 所以我組不出勝率高的牌..orz12/18 22:29
嘛...說一下構成來聽聽，或許有辦法補正(?)
2F：推 ratadune:開局出燃燒殆盡 (對方)馬上就贏了 (炸12/18 22:29
你一定是瘋了XDDDDD(咦)，只不過燃燒殆盡真的有一定威力w"
3F：推 UtsuhoReiuzi:不知道為什麼 我的妖夢牌出去跟人比拔刀都輸..12/18 22:37
這就要看你的構成跟打法了，雖然打妖夢應該都差不多(?)
4F：推 gbwind:要放求聞哪12/18 22:41
5F：推 allen168:新手可以加入嗎?12/18 22:45
新手當然歡迎(招手)
6F：推 UtsuhoReiuzi:我來幫推一下需要中文吧 雖然不是看不懂可是很懶 囧12/18 23:22
7F：推 henry0220:敢問要參加明天(現在應該是今天)大賽要怎麼做?12/19 00:08
請參考這篇連結=>
http://www42.atwiki.jp/urakagi/pages/30.html
8F：→ UtsuhoReiuzi:應該是實體卡吧 我有在我朋友那看過._.12/19 00:25
這是網路大賽啦(汗)
然後放上中文卡表的連結，因為是對岸論壇所以請自行斟酌要不要進去。
ttp://rsocg.5d6d.com/thread-254-1-1.html
當然也歡迎私下水球跟我用其他方式傳送._./
IRC聊天室的部份，有人有問題也歡迎找我處理，當然別不小心跑到日方那邊，
因為我不會在那裡說中文的。w
--
◤ _|◣◢︿ ▅▆▇▆▄ ◥
少女耕作中... ▲ /◥◥◥\﹨ ◢◢◥◥◤◣◣ ◣東方project系列
● ▋▂ ▂ ▍| ▅● ●◣ ▄ ￣￣￣￣￣￣￣
║▄▄▄║| ε＝▊▄▄▄◣ 持續推廣ing...
╭╭╭╭╭╭╭ ◢|Π◢ \|╭╭╭ ╳+▲+╳
◣ ╭╭Υ╭╭╭╭╭ ▂▅▅▅╭╭γ╭ ◢++++◣ ψ涼宮 域 gbwind ◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.128.120
9F：推 UtsuhoReiuzi:論壇上說的漢化過的兩個檔案去哪找啊 囧 12/19 10:46
10F：→ RDko:那個就是連結了 12/19 10:54
11F：推 UtsuhoReiuzi:找不到locale那個檔:( 12/19 11:01
12F：→ RDko:locale是資料夾的名稱 自己新增一個就好了 12/19 11:15
13F：推 UtsuhoReiuzi:我說的是 locale.txt<==這個 12/19 11:50
14F：→ RDko:那個的話八成是還沒做完 囧 只不過不影響遊戲就是了 12/19 12:14
15F：→ RDko:因為那部份是遊戲過程的描述用檔 12/19 12:15
16F：推 UtsuhoReiuzi:不裝的話卡片說明沒有漢化._. 那跟直接上差不多啦 囧 12/19 12:16
17F：推 ratadune:因為有人不知道怎麼贏XD >你一定是瘋了XDDDDD 12/19 12:17
18F：→ RDko:卡片說明的部份是這個檔案喔=>carddatabase_zh_TW.txt 12/19 12:20
19F：→ RDko:這時候就要拿出簡單又好用的魔理沙4(大誤) 打不中別找我 12/19 12:21
20F：→ RDko:補一下，抓第一篇的繁中卡表就是那個檔了 12/19 12:24
22F：→ ratadune:幻宴的卡片顯示空間很小 所以做局部截圖處理 12/19 12:36
23F：→ ratadune:主要的目的是希望能對方出卡瞬間就能判斷卡片 12/19 12:37
24F：→ ratadune:不然每次都看半天 然後又忘記 orz 12/19 12:38
25F：→ ratadune:不過做起來好累XD 12/19 12:38
26F：推 ratadune:話說在下組了迷惑的來訪者deck 零夢幾乎都在偷懶沒出場XD 12/19 12:41
27F：推 UtsuhoReiuzi:介面繁體化是成功了 但是說明還是沒用 囧 12/19 12:42
28F：推 ratadune:玩法? >說明還是沒用 12/19 12:47
29F：→ ratadune:還是卡片效果? 12/19 12:47
30F：推 UtsuhoReiuzi:卡片效果 12/19 12:48
31F：→ RDko:你效果檔是放在哪裡? 12/19 12:52
32F：→ RDko:我覺得現在這樣就夠了 反正可以點開來看大圖>ra 12/19 12:52
33F：推 ratadune:自我滿足用的魔改造(死 12/19 12:55
35F：→ doomred:圖片的編號規則有看沒懂orz 12/19 12:58
37F：推 ratadune:不是要自己做的話 把別人做好的丟進去不就好了? 12/19 13:01
38F：→ RDko:編號規則就是按照卡片本身的標號來排 12/19 13:01
39F：→ RDko:是啊 除非是像我無聊去把顛倒的圖改正(雖然沒改完) 12/19 13:01
40F：→ ratadune:XD※本物のカードの画像を取り込みたい場合は自分でscan 12/19 13:02
41F：→ RDko:話說我該不該用IRC那邊聊這東西好了 囧? 12/19 13:03
42F：推 ratadune:恩? irc有甚麼問題嗎? 12/19 13:05
43F：→ RDko:沒啥問題 只是覺得水球量會很大(被揍) 12/19 13:07
44F：推 ratadune:XD 推IRC不錯啊 12/19 13:10
45F：推 cpcexe:推一個 12/19 23:12