王家衛：梁朝偉的香腸嘴　害他演不成歐陽鋒 更新日期:2009/03/30 16:42 影劇中心／台北報導 耗時年餘修復的《東邪西毒：終極版》3月27日已在中國各大戲院上映，該片導演王家衛 透露，原本《東邪西毒》裡飾演「西毒」歐陽鋒的是梁朝偉，「東邪」黃藥師是張國榮， 但因為原班人馬拍攝的《東成西就》已先上映，讓王家衛不得不更改角色，理由是，「我 跟梁朝偉說，你不能演西毒，你那個『香腸嘴』太厲害了！」最後梁朝偉在《東邪西毒》 的角色是「盲武士」。 《東成西就》片中梁朝偉「犧牲色相」的香腸嘴堪稱爆笑經典。當年《東邪西毒》和《東 成西就》兩部電影用同一批演員、取材同一部小說，更是同一家公司製片，但是這兩部電 影的風格可說是天差地遠，一部「非常王家衛」，一部由劉鎮偉執導的則是非常搞笑。 在《東邪西毒》中演黃藥師的梁家輝回憶，當時是希望《東邪西毒》趕在農曆年檔期上映 ，奈何王家衛是出名的慢工，為了能趕上賀歲檔期，才找了劉鎮偉當救火隊，由原班人馬 拍了《東成西就》。 王家衛說，當年《東邪西毒》裡有8個大牌明星，但「西毒」張國榮才是貫穿全片的真正 主角，如今王家衛自資上千萬港幣重新修復影片，一定要把最後一個鏡頭留給「哥哥」。 張國榮和梁朝偉也曾在王家衛的電影《春光乍洩》裡演一對同志戀人，王家衛更爆料，兩 人私下感情也極好，梁朝衛是張國榮「很好的護士」。原來《春光乍洩》在阿根廷拍片時 ，張國榮感染疾病，天天腹瀉、臉色慘白，梁朝偉每天都會幫張國榮煮粥餵他喝，「所以 他們在電影裡的感情才會看起來那麼自然。」 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090330/17/1gyag.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.3.233