新浪網-娛樂資訊 南京日報記者 章杰 http://myurl.com.tw/h1io 2006-07-28 一直在籌備期的李安新片《色，戒》日前正式確定杭州女孩湯唯 出演電影女一號“王佳芝”，梁朝偉和王力宏分別出演易先生和 鄺裕民。記者昨天了解到，目前劇組外景、演員等都已挑選完畢 。製片公司表示，現在只等幾位主要演員 8月中旬正式簽約，電 影就將於 9月開機拍攝。 　　 上海、檳城、怡保三地取景 張愛玲的《色，戒》故事背景放在上海和香港兩個地方。由於時 代變遷，香港很多老建築已經不復存在。李安在看過東南亞各地 後，發現馬來西亞檳城和怡保兩地還保留有上世紀40年代類似香 港的舊建築，因此決定電影將分別在上海和檳城、怡保 3地拍攝。 據了解，目前李安在上海松江車墩影視基地重新建造了一條“南京路” ，屆時還可能在上海市區靜安寺附近的一些舊宅取景。另外檳城 和怡保均是馬來西亞著名的旅遊城市，後者更是華裔明星楊紫瓊 的出生地。 “上海太太”和“呂秀才”中選 除了確定湯唯、梁朝偉、王力宏這些主要演員，李安近期也在尋找 該片重要配角。目前，《武林外傳》中的“呂秀才”喻恩泰已經確 定出演一個愛國學生。此外，小說《色，戒》一開始描寫的 3個和 王佳芝一起打麻將的“上海太太”也已經出爐。李安參加上海國際 電影節時就已經確定 3位上海資深女演員榮蓉、王琳和余婭出演 《色，戒》。李安看她們打了一圈麻將，仔細請教了上海麻將的一 些問題後就確定她們出演，認為“她們相當具有舊時上海的味道”。 至於電影中的一些群眾演員，李安也絲毫不馬虎。像小說中描寫易 先生家中的管家、佣人有閩南口音，李安特地委派副導演吳潔在廈 門、漳州、泉州三地尋找“會用閩南腔講普通話”的閩南人，並且 需要演員有獨特的個性和扎實的表演功底。最終吳潔選擇了 7名當 地演員以備李安選用。 劇本是從胡安手中“搶”來的 記者還了解到，李安此次能順利改編《色，戒》將其搬上大銀幕， 還得感謝資深電影人焦雄屏。幾年前，正是焦雄屏從《西洋鏡》導 演胡安手中搶得了該片的影視改編權。記者昨天致電胡安，她有些 遺憾地表示，當時已經改了好幾次劇本，確定了舒淇出演王佳芝。 “當時以為沒什麼人會和我搶版權，就放慢了去簽改編權。到真正 要拍，去和有關版權人士談的時候發現有人搶先了一步，後來我才 知道是焦雄屏的公司。”對於目前李安的選角風波，胡安笑著回答 ：“對不起，我沒有太關注，我現在忙著做自己新片的籌備。我相 信李安能很好詮釋張愛玲的。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.161.246