作者loki5566 (梁發)
看板TokyoGhoul
標題[討論] 有雷!!一個埋很深的梗
時間Mon Jul 4 20:40:52 2016
最近看完re83有馬醬的下場
整個哭到不行
於是開始翻以前有馬出場的片段來緬懷一代戰神
突然發現無印139話
金木和有馬戰鬥過程中念了一首詩:
阿伊奴，老叟
白眉熠熠，白須懸垂
鋪陳茅草疊，簌簌覆屋外，穆然蝦夷織
短刀於手，盤坐，研磨，目光凝重
蝦夷島之神，古傳神後裔
逐步毀滅，行屍走肉
仲夏烈日，炫目迷離
唯剩游絲吐息。
http://imgur.com/a/YLWSu
最後幾句 和有馬的狀況對照起來
是否西瓜早就在暗示其身世和結局
--
說的好!我華山派....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.183.43.104
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TokyoGhoul/M.1467636056.A.E4C.html
※ 編輯: loki5566 (175.183.43.104), 07/04/2016 20:42:08
1F：推 Firstshadow: (づ′・ω・）づ..暗示著有馬的body已經nobody惹 QQ 07/04 20:49
2F：推 HAL10000: 神之後裔阿 07/04 20:53
3F：推 senha: 剛好可以切到和修家的梗，所以有馬可能也是和修家分家的人? 07/04 20:55
4F：推 suginamiki: 難怪有馬會有感觸，而沒了結了金木 07/04 21:13
5F：推 bettybuy: 記得有人分析過這首詩 07/04 21:15
6F：推 senha: 好像是阿冰吧XD 07/04 21:17
8F：推 senha: a大動作真快XD 07/04 21:24
9F：推 alvidan: 自建方便小索引啊XD 寫文找文都快速 07/04 21:26
10F：推 xx182731: 感覺整篇都是阿 07/05 00:48
11F：→ xx182731: 白眉白須 目光凝重 逐步毀滅 行屍走肉... 07/05 00:48
12F：推 PTTakatsuki: 原來還可以建立索引! 07/05 00:57
13F：推 terytery: 決定再去從頭翻一次無印 07/05 01:48
14F：推 bettybuy: 有馬動心之時阿...慘 這邊好萌(暈 07/05 08:46
16F：推 yingalaxy: 所以萬一金木那時唸別首詩就會被有馬幹掉嗎?@o@ 07/05 09:58
17F：推 qaz000: 真的有這首詩嗎？ 07/05 10:32
18F：推 senha: 真的~XD 明治至昭和前期的詩人、歌人北原白秋（1885-1942) 07/05 10:35
19F：推 qaz000: 還真的有喔XDD 好吧XDD 07/05 10:41
20F：推 Lattecafem: ......好美的詩 07/05 10:49
21F：推 kakaheiry: 原來這裡也埋了梗...啊啊啊\Q口Q/ 07/05 10:52
22F：推 suginamiki: 這首詩的翻譯超有意境的！ 07/05 12:30
23F：推 formyptt: 難怪有馬為之動心 07/05 17:36
24F：推 james12312: 保命詩集! 07/05 17:57
25F：推 Lincolnicht: 金木對有馬使用了密技！ 這超級有效！ 07/05 19:27
27F：推 senha: 這個網頁漢字有標音也太貼心~XD 07/06 09:23
28F：→ frozendoor: 這首是聊到的時候剛好看到翻譯 07/06 20:29
29F：→ frozendoor: 所以就拿來寫惹 我忘記我有沒有提到很像有馬XDD 07/06 20:29
30F：推 senha: a大有貼連結出來，阿冰你可以複習一下XDDD 07/06 20:30
31F：→ frozendoor: 啊 那時候想說前面說太多次他們很像 就沒寫惹 07/06 20:33
32F：→ frozendoor: 一直說一直說怕看膩XDD 07/06 20:33
33F：推 senha: 西瓜都讓他們生日同一天了XD 所以會很像也正常(? 07/06 20:35
34F：→ frozendoor: 這樣才能不管虐誰都能雙份（咦 07/06 20:36
35F：推 senha: 讀者的胃痛也兩倍這樣..........(抹臉) 07/06 20:37
37F：→ senha: 歌詞有搭...XD 07/08 22:55
38F：推 svc2kxp: RE65話的時候鯱就發現有馬眼睛異狀，而且懷疑有馬半人類 07/09 13:40