作者irisra (宇宙人)
看板TokyoGhoul
標題[閒聊] 西瓜的簽繪
時間Fri Jan 15 16:58:49 2016
是舊東西了。
最近意外翻到大圖，來貼一下XD
去年1、2月NICONICO主辦的東京喰種人氣投票∕投稿活動的獎品
當時西瓜有貼在推特上
http://imgur.com/EYWEaJ3
這是其中幾張的大圖︰
金木
http://imgur.com/V4IbTSh
「はなのいろは うつりにけりな いたづらに わがみよにふる ながめせしまに」
出自小野小町(平安時代的女詩人，六歌仙之一)的和歌。
翻譯有多種版本︰
花色終移易，衰顏代盛顏。此身徒涉世，光景指彈間。
太息花色今更易，此身虛度春雨中。
好花轉瞬即飄零，只恨空空渡此生。傷心紅淚何所以？連綿細雨不能晴。
綿綿春雨櫻花褪，容顏不再憂思中。
請選一種喜歡的XD
月山
http://imgur.com/LvOvCa5
「散るならば共に」
嗯…You jump,I jump的意思？
有馬
http://imgur.com/1g5WMl7
「ぼくは まけないぞ おおかみよりも つよくなるんだ」
我不會輸，會變的比大野狼還強
這是《チリンの鈴》中的台詞
故事是說有隻叫チリン的小羊，母親被大野狼殺死，チリン爲了復仇向野狼拜師
チリン變強的同時也變成了怪物，最終和野狼決一死戰…。
(↑這是童書喔！ 囧)
西瓜會畫這張，應該是因為投稿者有張標題是チリンの鈴的圖，畫了有馬(野狼)＆琲世(
チリン)
不過西瓜卻回了少年有馬＋チリン的台詞
…會是什麼暗示嗎？XD
平子
http://imgur.com/ljBGF10
「戦いましょう たとえ 死神の刃がこの喉に つきつけられようと」
戰鬥吧！即使死神之刃抵住你的咽喉
死神啊…和有馬衝突的flag？
瀧澤…
http://imgur.com/n8FyixH
納基
http://imgur.com/7SCO85S
(右邊的是川柳獎品)
四方
http://imgur.com/WmkwYhv
然後是靜止畫MAD比賽的獎品
金木＋永近＋有馬
http://imgur.com/ObXVvob
金木＋什造
http://imgur.com/y5EPsFq
金木
http://imgur.com/BQkovQY
董香
http://imgur.com/KZ2hOaH
大致就這些，歡迎補充XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.188.206
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TokyoGhoul/M.1452848331.A.DA3.html
1F：推 wendell23: 推個 01/15 17:43
2F：推 loveangel718: 沒艾特 差評 01/15 17:50
3F：推 senha: 謝大大分享 01/15 18:23
4F：推 astroel: yaya有馬!!!! 01/15 18:30
5F：推 via840113: 喜歡西瓜的畫風 01/15 19:10
6F：推 mshockwave: 噓 沒我老婆艾特 01/15 23:03
7F：推 j40827nn27: 有馬那張是在表示...我不會像野狼一樣死掉..? 01/16 01:05
8F：→ irisra: 我個人的理解是有馬可能有過跟琲世類似的際遇啦... 01/16 01:39
9F：推 Fanchiang: 現在CCG的死神有兩個 平子不要插旗啊阿阿阿阿~~~ 01/16 08:32
10F：推 wendell23: 講到平子，我一直傾向平子升上準特等了~ 01/16 09:13