作者jack86326 (希望等到脫下口罩的那天)
看板Tokusatsu
標題Fw: [情報] 木棉花 7月預計上架作品
時間Fri Jun 23 17:04:03 2023
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1abHzcVF ]
作者: jack86326 (希望等到脫下口罩的那天) 看板: C_Chat
標題: [情報] 木棉花 7月預計上架作品
時間: Fri Jun 23 12:28:20 2023
https://www.instagram.com/p/CtydvadP2x6/
【木棉花上架通知】
2023/07月，敬請期待
上架平台、日期、語別將陸續於木棉花社群公布
《獵人劇場版 最終任務》
《獵人劇場版 緋色幻影》
《假面騎士SABER 深罪的三重奏》
《魔進戰隊煌輝者VS龍裝者》
《哆啦A夢：大雄的南極冰天雪地大冒險》
《TEN· 豪快者》
《機界戰隊全開者VS煌輝者VS前輩者》
沒意外的話以上作品應該是國語/日語雙語播出
獵人劇場版之前有在串流上架但授權到期
哆啦A夢水田版電影可能是拿2016-18的三部作品（06至15→華藝娛樂、19以後→車庫娛樂）
至於特攝部份總算是想到爹不親娘不愛的戰隊了（而且是一連三部）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.226.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1687494502.A.7CF.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jack86326 (36.233.226.235 臺灣), 06/23/2023 17:04:03
1F：→ Sheng98: 木棉花也只能拿到戰隊 VS 系列, 電視版的反而還是別家的06/23 17:25
2F：推 MazinKaiser: 有日語配音就感恩了，戰隊TV版在MOD只有國語有夠脫力06/23 19:56
3F：→ Sheng98: 基本上 MOD 戰隊 TV 版只收藏但不太看, 真的脫力06/23 20:29
主要是看客戶（電視台）對作品配音有沒有愛了
至少希望作業時間能久一點，不是到錄音室才知道要配什麼那麼急
4F：→ AT1045: 深罪還不錯看的 福田腳本+上堀內監督做短篇表現還是不差06/23 22:21
5F：推 ghjkl5566: 真的不要這麼討厭中配啦,畢竟小朋友只能靠中配入坑,而06/24 00:23
6F：→ ghjkl5566: 且中配不用讀字,看起來真的比日語更能輕鬆專注在畫面06/24 00:23
7F：→ ghjkl5566: 很多,但真的要抱怨戰隊的TV授權好短06/24 00:23
東森買的作品在OTT的播放權好像只有簽兩年左右？
8F：推 dennisdecade: 聖刃外傳大推06/24 17:08
9F：推 nonatazaka: 感恩木棉花把拔 希望有更多外傳06/24 18:24
※ 編輯: jack86326 (36.233.226.235 臺灣), 06/24/2023 19:04:18
10F：→ Sheng98: MOD 戰隊 TV 版剩下全開者還在, 前一作煌輝者忘記啥時下 06/24 19:07
11F：→ Sheng98: 架, 不像木棉花的騎士系列都還可以放很久 06/24 19:08
12F：→ Sheng98: 戰隊類型要看正版又原音的已經很難找了 .... 06/24 19:09
13F：→ Sheng98: (指 TV 版) 06/24 19:09
14F：→ Sheng98: , 還要加上中文字幕 06/24 19:10
15F：→ MazinKaiser: 中配幫小朋友入坑OK，但給雙語讓需要的自己切嘛^^; 06/26 16:19
16F：→ Fantasyhisai: 木棉花，我大哥 06/27 09:38
17F：→ ghjkl5566: MOD不是都有雙語能切嗎？所以我才一直不懂怎麼會有人 06/27 14:14
18F：→ ghjkl5566: 老愛酸中文配音,明明不差也給你有選擇了啊 06/27 14:14
19F：推 Sheng98: MOD 戰隊 TV 版只給中文配音, 沒日語可以切, 想切也切不 06/27 17:49
20F：→ Sheng98: 了 06/27 17:49
21F：→ Sheng98: 有訂閱動畫的自己去看看戰隊 TV 版給不給切日語 06/27 17:49
22F：推 MazinKaiser: 猜樓樓上根本不是MOD用戶才會提這種菜問題XD 06/27 18:30
23F：→ MazinKaiser: 身為MOD十幾年老用戶，如果真能切還會拿出來嘴嗎？ 06/27 18:32
24F：→ MazinKaiser: 現實就是TV版沒日文原音可選(攤手) 客服反應也沒用 06/27 18:35
25F：→ Sheng98: 大概上架的業者只買了影像版權, 沒買日語原音版權, 只能 06/27 18:36
26F：→ Sheng98: 自己找配音員把整部戰隊 TV 版配完 (先給有線電視播放, 06/27 18:37
27F：→ Sheng98: 之後再上架 MOD) 06/27 18:37
29F：→ Sheng98: 單給某人看比較快, 只有國語配音要怎麼切日語? 06/27 18:40
31F：→ Sheng98: 語都能切, 同時顧到不同族群的收視戶 06/27 18:41
32F：推 ghjkl5566: 因為騎士常常跳回日文,所以沒注意到戰隊沒日語音,抱歉 06/27 20:04
33F：→ Sheng98: 騎士是預設日語, 要聽國語用語言鍵切換, 戰隊 TV 只有國 06/27 20:05
34F：→ Sheng98: 語, 另外和特攝板無關的, 動畫類型的有的也有雙語, 但有 06/27 20:05
35F：→ Sheng98: 的是預設國語, 要聽日語也是要按語言鍵切換 06/27 20:06
36F：→ Sheng98: 隨選影片的沒辦法用機上盒預設要聽哪個語音, 都是播放下 06/27 20:07
37F：→ Sheng98: 去才會知道, 至於電視頻道的機上盒似乎可以切換語音的時 06/27 20:08
38F：→ Sheng98: 候就固定住那個語音, 可能要跳出電視頻道或機上盒重開機 06/27 20:08
39F：→ Sheng98: 才會跳回預設的語音 06/27 20:09
40F：推 ten0227: 有豪快者！ 太好了 06/30 02:23