作者jack86326 (陡峭不安穩欲斷的時間線)
看板Tokusatsu
標題Fw: [情報] 動畫瘋新授權情報
時間Tue Oct 27 19:46:01 2020
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1VbzE-XL ]
作者: basala5417 (basala) 看板: C_Chat
標題: [情報] 動畫瘋新授權情報
時間: Tue Oct 27 16:01:00 2020
【新授權情報】
BACCANO！大騷動！
OOO・電王・All Riders Let's Go假面騎士 (雙語)
假面騎士X假面騎士 Fourze & OOO MOVIE大戰MEGA MAX (雙語)
假面騎士 Ghost (雙語)
蘋果核戰 XIII 劇場版～遺言～
蘋果核戰 XIII 劇場版～預言～
#木棉花代理授權
#以上節目預定近期上架
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.73.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1603785662.A.855.html
刪除轉錄推文
OOO那兩部劇場版，照木棉花的消息預計在本週日（11/1）上架
Ghost在上個月底（或者說這個月初）如往常的慣例(?)
一樣先在中華電信體系（MOD、Hami Video）上架
然後要讓版上失望的是，這次，上架的上述劇場版旁邊的括號
連同時王在內，新平成唯二評價較差的作品
在本篇、聯動劇場版與獨立劇場版都有中文配音
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jack86326 (60.249.5.117 臺灣), 10/27/2020 19:46:01
1F：推 AT1045: 是不是雙語好像也沒那麼重要吧 又不是沒字幕 10/28 07:48
有中配就拒看的觀眾也是有，即使是也有提供原音的情況下
※ 編輯: jack86326 (122.117.41.124 臺灣), 10/28/2020 12:21:23
2F：推 allen0205: 不懂失望的點在哪？ 10/28 12:17
3F：→ Sheng98: 有些人習慣聽中配 + 中文字幕, 有些人習慣聽原音 + 中文 10/28 21:29
4F：→ Sheng98: 字幕, 總是要提供不同選擇給需要的收視戶吧? 10/28 21:29
5F：→ Sheng98: 我是聽原音的那派, 主要是中文配音有時會聽不出來原音 ( 10/28 21:30
6F：→ Sheng98: 日語/英語) 在劇中所表達的語氣 10/28 21:30
7F：→ Sheng98: 雖然這樣說對中配的老師們有點不好意思, 只是習慣聽原音 10/28 21:31
8F：→ Sheng98: 後, 還是覺得原音所表達的語氣會比較聽得下去 10/28 21:31
9F：推 allen0205: 那都說雙語了，而且木棉花的片確實中配也有字幕，那除 10/28 22:08
10F：→ allen0205: 了中配本身外是有什麼問題？？ 10/28 22:08
11F：→ Sheng98: 誰知道 10/28 23:23
12F：推 Reficuly: 雙語不就代表中文跟日文都有嗎？ 10/29 02:19
13F：推 ryanworld: 我是希望動畫瘋把ooo跟w原劇的畫質更新一下 10/29 12:16
14F：→ ryanworld: VCD畫質實在看不下去 10/29 12:16
15F：→ AT1045: 那兩部是早期片源了 要更新的話廠商大概還要另外買 10/29 12:20
16F：推 Eliko: 零一零一 (敲碗 10/29 18:47
17F：推 LSLLtu: ZERO-ONE之前跟統一獅合作就有說台灣會上，只是時間問題 10/29 21:53
18F：→ Sheng98: 時王也是 01 播出一陣子後才上架多數平台 10/29 22:20
19F：→ Sheng98: 01 就再等吧, 反正總是看得到 (低調自己處理) 10/29 22:21
20F：推 tom11725: 失望的點哦...戰隊咧，戰隊呢QQ 10/29 22:58
21F：→ tom11725: 本篇就算了，劇場版的部分到快警劇場版就沒了 10/29 22:59
22F：→ tom11725: 連快VS警VS九都看不到，超失望QQ 10/29 22:59
23F：推 Xie0914: 不知是台灣的代理商問題還是因東映決策，近年V-Cinema和 10/29 23:42
24F：→ Xie0914: V-Cinext台灣方都不會代理的樣子。 10/29 23:42
25F：→ Xie0914: 宇宙和盜警這兩部的夏季劇場版依然有引進到台灣，但宇宙 10/29 23:42
26F：→ Xie0914: VS動物因為「演員檔期」的問題（by製作人說法）企劃胎死 10/29 23:42
27F：→ Xie0914: 腹中，使VS性質的九連SS和魯邦巡邏九變成V-CINEXT的OV形 10/29 23:42
28F：→ Xie0914: 式發行（知頭但不知身的結果...），大概也因如此台灣才 10/29 23:42
29F：→ Xie0914: 沒進到後者吧？ 10/29 23:42
30F：→ Xie0914: 明明早期的戰隊VS也是OV發行卻都有引進，真奇怪。 10/29 23:42
31F：→ Xie0914: 往好處想，龍裝VS魯邦巡邏重歸劇場版，之後大概就會被代 10/29 23:42
32F：→ Xie0914: 理了XD。 10/29 23:42
33F：推 GaoAKCE: 其實我比較在意的是，當圓谷的超人都已經跟日本同步了， 10/30 09:26
34F：→ GaoAKCE: 東映的戰隊跟騎士，卻還是沒有這樣的打算…… 10/30 09:27
35F：→ GaoAKCE: 不知道是沒有代理商要代理的問題，還是東映那邊的問題 10/30 09:27
36F：推 LSLLtu: 我還以為沒有宇宙vs動物是因為渡邊劍（略 10/30 09:52
37F：推 Sheng98: 渡邊劍的事情應該是原因之一, 不然宇宙 vs 動物應該也要 10/30 09:56
38F：→ Sheng98: 有才對 10/30 09:56
39F：→ tom11725: 腳踏車肇逃對演員形象有傷成這樣啊...不愧是日本啊 10/30 10:46
40F：→ LSLLtu: 最近的伊藤健太郎也是，真的很可惜 10/30 10:55
41F：推 Xie0914: 大概都有吧，圓谷一直都很積極擴張海外市場，東映態度則 10/30 11:16
42F：→ Xie0914: 是一直很佛系，只有部分製作人野心較大而已，戰隊能夠翻 10/30 11:16
43F：→ Xie0914: 拍美版作品甚至搬上全球大銀幕，還有中國同步代理假面騎 10/30 11:16
44F：→ Xie0914: 士可以說是奇蹟XD。 10/30 11:16
45F：→ Xie0914: 是不是因為渡邊劍，其實我們觀眾都心知肚明啦，我只是把 10/30 11:16
46F：→ Xie0914: 去年九連SS在東京電影節上映時的望月說法拿出來而已XD， 10/30 11:16
47F：→ Xie0914: 畢竟東映方還得給當事人和事務所一點面子。 10/30 11:16
48F：→ Xie0914: 腳踏車撞到人，有好好處理的話至少還能有負責任的正面形 10/30 11:16
49F：→ Xie0914: 象，重點是在肇逃，不過伊藤那是開車重傷，再加上各種黑 10/30 11:16
50F：→ Xie0914: 料爆出更嚴重就是了......，我只希望他和初美花主演的那 10/30 11:16
51F：→ Xie0914: 部電影DVD能出成，我想看工藤遙啊orz 10/30 11:16
52F：推 Sheng98: 身為公眾人物就必須有公眾人物的作為, 光肇逃這就已經傷 10/30 13:29
53F：→ Sheng98: 害形象了 10/30 13:29