作者LSLLtu (如雨隨行)
看板Tokusatsu
標題[洩露] 東映特攝世界頻道上架超級戰隊最強之戰
時間Tue May 12 19:22:13 2020
繁體中配,而且是臺灣限定
https://reurl.cc/ZO4ZmM
應該是要為之後龍裝者播出預熱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.179.157 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tokusatsu/M.1589282535.A.A6B.html
1F:推 WeAntiTVBS: 龍裝者5/30開始播出 05/12 19:26
2F:→ WeAntiTVBS: 而且剛一打開聽到豪快黃中配有著莫名的違和感.. 05/12 19:27
3F:推 tom11725: 台灣限定?有鎖IP啊? 05/12 19:39
4F:→ tom11725: 剛剛看到我還以為是我看錯,居然真的放出來XD 05/12 19:39
5F:→ tom11725: 都中配了其實可以給YOYO台撥吧 05/12 19:39
6F:推 WeAntiTVBS: 不過後面的龍裝者就是給YOYO台播出 05/12 19:41
7F:推 sherlockscu: 中配耶 可以拿來推坑小朋友 05/12 19:51
8F:推 cecil60735: 中配聽起來超怪.... 05/12 20:47
9F:推 kobe7: 有鎖 我在日本開不了 05/12 20:49
10F:推 Xie0914: 大略看了頭尾兩集,這部圭一郎的配音聽起來不是正劇的蔣 05/12 21:04
11F:→ Xie0914: 鐵城,真可惜,很喜歡他配的圭一郎,難得這部兩個香村親 05/12 21:04
12F:→ Xie0914: 兒子接觸的說,另外Stinger的配音超帥超帥我超可以XD 05/12 21:04
13F:推 tom11725: 這應該是木棉花自己弄的,快警劇場版跟TV本篇的中配陣容 05/12 21:12
14F:→ tom11725: 也不一樣,雖然兩邊都有蔣鐵城但是劇場版蔣鐵城換去配 05/12 21:12
15F:→ tom11725: 魁利XD,整個又是不同味道,巴哈動畫瘋今天有上劇場版 05/12 21:13
16F:→ tom11725: 這次最強大戰的中配陣容目前聽起來也是木棉花在騎士戰隊 05/12 21:13
17F:→ tom11725: 中配上常用的工作室老班底 05/12 21:14
18F:→ tom11725: 只是不知道為什麼上片的東映官方自己的頻道而不是木棉花 05/12 21:14
19F:→ tom11725: 自己的頻道,如果說是要推廣給木棉花頻道比較好吧? 05/12 21:14
20F:→ tom11725: 訂閱人數也比較多 05/12 21:14
21F:→ tom11725: 而且也是台灣的頻道,擺在東映世界頻道這邊真的古怪 05/12 21:15
22F:推 Xie0914: 而且世界頻道主要是上架60至90年代的作品,放了2019年的 05/12 21:27
23F:→ Xie0914: 特番更奇怪了XDDD 05/12 21:27
24F:→ Xie0914: 不過看字幕模式和每話片尾都有蝸牛台連結,部分翻譯也和 05/12 21:27
25F:→ Xie0914: 木棉花自己代的劇場版不一樣,這次翻譯配音製作應該不只 05/12 21:27
26F:→ Xie0914: 木棉花負責,蝸牛台方或許也有參與。 05/12 21:27
27F:推 tom11725: 當然也有可能是蝸牛台自己跟東映弄的可能性,所以才會 05/12 21:32
28F:→ tom11725: 擺在這裡,其實跟木棉花沒關係XD 05/12 21:32
29F:→ resentis: 中配聽不下去.... 05/12 21:51
30F:→ Sheng98: 中配我不行 .... 05/12 23:01
31F:推 toyhsu: 中配不行+1 05/13 08:42
32F:推 kumaso: 中配不錯啊,不然小朋友看得懂嗎 05/13 20:58
33F:推 DuckAdmiral: 中配推 05/14 01:40
34F:→ thomaschion: 我家中學生聽到中配叫我關掉 05/14 09:14
35F:推 elpidite: 推中配 家裡幼兒特攝迷很愛 05/14 12:15
36F:推 gundamvx2: 從小看錄影帶長大,那時候沒得挑也只能聽日語 05/14 20:18
37F:→ gundamvx2: 現在選擇多了我覺得是一種幸福 05/14 20:18
38F:→ ryanworld: 比較想聽日配 原汁原味 05/15 17:24
39F:推 jack86326: 大和神樂這兩位不知道是不是找當初電視本篇的配音員 05/15 20:01
40F:→ jack86326: 回來客串,參與的還有鈕凱暘、高嘉鎂、胡鎮璽這三位 05/15 20:03
41F:→ jack86326: *聽出來 05/15 20:04
42F:推 Xie0914: 上次聽烈車台配已經過很久了印象不深,這部大和聽起來的 05/15 20:33
43F:→ Xie0914: 確很像是動物TV的配音,不只聲線,光是聽配音情感,感覺 05/15 20:33
44F:→ Xie0914: 已經對這個角色有一定程度的熟悉了,尤其大和兇天晴「不 05/15 20:33
45F:→ Xie0914: 能算了給我安靜」的橋段也配得超到位XD 05/15 20:33
46F:推 rugalex: 不是說不好 但是中配聽了全身癢癢的 05/16 21:37