作者tom11725 (奧特斯)
看板Tokusatsu
標題[洩露] 東森YOYO台即將撥出騎士龍戰隊龍裝者
時間Sat Apr 18 07:48:43 2020
https://images.plurk.com/4h1y68JBseGJi5KPd7Q4Eo.png
今天東森YOYO台的快盜戰隊魯邦連者VS警察戰隊巡邏連者
正式撥放完畢
撥畢後預告了騎士龍戰隊龍裝者也將會撥出
但時間似乎未定，同時段會由巧虎島取代
台灣跳過忍忍者跳過九連者
還以為會同樣跳過龍裝者，明年再撥煌輝者呢XD
看來收視率跟玩具銷量應該是不錯？
--
中配最後幾話
宋昱璁跟蔣鐵城的雙紅對手戲演出爽到不行
跟原版又是不同韻味，真的很讚
期待龍裝者的中配演出
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.83.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tokusatsu/M.1587167326.A.262.html
1F：推 w2776803: 多買玩具就會播了 04/18 09:08
※ 編輯: tom11725 (220.133.83.24 臺灣), 04/18/2020 09:17:23
2F：推 Xie0914: 台灣跳過戰隊的理由真是不明...，Q連和忍忍在日銷量都比 04/18 10:02
3F：→ Xie0914: 魯邦巡邏和龍裝好，然而卻是引進後兩者，或許盜警在台灣 04/18 10:02
4F：→ Xie0914: 銷量成績真的不錯吧。 04/18 10:02
5F：→ Xie0914: 然後人在外縣市，沒能錄到終盤的台配啊啊啊啊啊啊，超想 04/18 10:02
6F：→ Xie0914: 看雙紅對手戲台配會如何詮釋...... 04/18 10:02
7F：→ Xie0914: 另外除了台配，我也很好奇台灣會如何翻譯龍裝者們的名字 04/18 10:02
8F：→ Xie0914: ，尤其是最難翻的メルト，會不會像香港一樣使用Day組譯 04/18 10:02
9F：→ Xie0914: 名呢XD 04/18 10:02
https://reurl.cc/WdD2oL
剪了一下49話魁利與圭一郎片段
這段配的超好XD
尾段兩人真正想法相通那邊也不錯
※ 編輯: tom11725 (220.133.83.24 臺灣), 04/18/2020 10:30:23
10F：推 Xie0914: 感謝大大分享，好人一生平安XD，光看這段真的配得超讚 04/18 10:40
11F：→ jack86326: 四季影視有中配免費看 04/18 13:16
12F：推 ffx0216: 這樣龍裝者的玩具在台灣會再販嘛 04/18 17:58
13F：推 Xie0914: 沒意外是會，不過價格......去日拍買下檔出清價會較划算 04/18 19:10
14F：→ Xie0914: 只是現在好像因為疫情關係，某些平台的國際運費很貴，如 04/18 19:10
15F：→ Xie0914: 日亞，要收龍裝的話建議等風頭過了再說吧XD，雖然也不知 04/18 19:10
16F：→ Xie0914: 會持續多久就是。 04/18 19:10
17F：推 Eliko: 下週五下午四點還會再播一次 04/19 12:19