作者ms9901 ()
看板Tokusatsu
標題[閒聊] 宇宙刑事
時間Fri Oct 19 20:57:30 2012
最近因為特命戰隊有宇宙刑事
想問說.................
1.這個宇宙刑事跟之前特搜戰隊關係是...?
2.為何要一直強調變身只要0.05秒?XD
3.「蒸煮」跟「著裝」的日文很像嘛?還是是字幕組翻譯問題?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.53.88
1F:推 Zeel:是蒸著,不是著裝。 10/19 21:02
2F:推 rockmanx52:1.特搜的狗長官跟老賈邦同梯 3.日文漢字就是故意用蒸著 10/19 21:03
3F:推 MacGyvers:變身時間問雷神王就對了 10/19 21:05
4F:→ ms9901:蒸著的梗是?XD 10/19 21:17
5F:推 stripetiger:雷神王感覺整個變完要超久耶! 10/19 21:21
6F:推 bananaskin:當年代言過大同蒸飯鍋,名字源自台語"吃飯"而來的阿(誤 10/19 21:22
7F:→ stripetiger:0.5秒是要那些小朋友在教室裡坐雲霄飛車嗎? 10/19 21:22
8F:→ lyd0602:第三個跟一樓的推文接著看有莫名的笑點XD 10/19 21:39
9F:→ gundamvx2:蒸煮.......好像很好吃的感覺 10/19 21:41
10F:推 fuugasun:「蒸著」、「赤射」及「燒結」都是工業加工術語.... 10/19 21:48
11F:→ ms9901:特命是0.5秒....XD 10/19 22:00
12F:推 huchijui:強調時間是暗示在變身過程中不會被攻擊 10/20 05:07
13F:推 farso:那是當年宇宙刑事的招牌旁白,每次變身時都會說的~ 10/20 13:21
14F:推 GaoAKCE:另外忘記是時空戰士還是巨獸特搜的變身口令是用「結晶」… 10/20 13:53
15F:推 bowann:是時空戰士 10/30 23:19