作者blackjd (撥接好爛...)
看板Tokusatsu
標題SPR v.s HKG
時間Sun Mar 19 16:21:22 2006
==============================================================================
--
No.6 No.7
SPR 051aY ?? - 兜
HKG e219q 8b19p - 迦武斗
很明顯...在這次的ClubBox大賽中
HKG終於迎頭趕上了
迦武斗應該很高興吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.107.140
1F：推 HAYADO:個人還是喜歡SPR翻成的兜.....神奇的做的也不錯 03/19 17:18
2F：推 syh7211:神奇的翻譯三不五時就錯一下XD 03/19 17:30
3F：推 HAYADO:不過他們出比較快.... 03/19 18:07
4F：→ yukofan:迦武斗這個名字，我覺得還不錯阿XD 03/19 19:13
5F：推 KinnSan:喔 HKG聽說要改回kabuto <=用英文 這樣比較好吧 03/19 19:17
6F：→ KinnSan:用兜的話 就不知道the bee要怎麼翻了... 03/19 19:17
7F：推 Luciferspear:喔喔 用英文還不錯 另外界問下牙狼除了神奇以外還꘠ 03/19 20:39
8F：→ Luciferspear:有組譯嗎? 03/19 20:39
9F：推 Kahou:TV-Nihon，但是是英文的.. 03/19 20:52
10F：推 Luciferspear:這種英文就有點囧了...... 03/19 21:02
11F：推 zyuranger:TV-Nihon出很慢...... 03/19 22:12