作者macgyfu (YFU)
看板Tin-Ha
標題[風雲] 武林人仕的語文能力
時間Sun Feb 22 15:38:31 2009
看風雲這檔戲一看就是10年，風雲演到現在，最喜歡的梗便是
日本入侵的戲碼，但現在想想，他們溝通上好像都不是問題ㄟ，不是
東瀛人會講中文就是中原人會講日語，在溝通上一點問題也沒有，這
真是太神奇呢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.10.82.181
1F：推 rabinson:翻譯米糕? 02/22 16:48
2F：→ pork:這就跟全宇宙都講日語或英文一樣的不可思議啊XD 02/22 17:07
3F：→ gbcboy2002:不管哪國人都會說"的而且確" 02/22 17:08
4F：推 ThreeNG:漫畫的世界裡不會有這問題,就算是寫實漫畫,也會有主角威能 02/22 17:18
5F：→ ThreeNG:讓主角精通多國語言. 如果遇到有無法溝通的狀況,那就是 02/22 17:18
6F：→ ThreeNG:要用此來鋪劇情 (￣▽￣) 02/22 17:18
7F：推 seraphmm:有些漫畫會用改字體或是圓角框、橫書的方式來表示是外語 02/22 18:02
8F：→ BlGP:連外星人都用WINDOWS了 大家說一樣語言不意外 ╮(╯_╰)╭ 02/22 18:20
9F：推 hate2004:要侵略中原 當然要會說中文阿xd 02/22 20:36
10F：推 Lumiere:侵略中國基本漢文口語速成班、抵禦日本侵略日文口語速成班 02/22 22:25
11F：→ jacktsaila:seraphmm大真的好專業XDDD 佩服佩服~ 02/23 22:17