作者miniwolf (迷你郎)
看板Timberwolves
標題[外電] Derrick Williams的暑假作業
時間Sun Apr 22 02:42:15 2012
Timberwolves' Williams aims to slim down and toughen up
By JERRY ZGODA
Posted:Apr 20, 2012
D-Will的暑假作業：減重+硬起來
等縮短賽季的剩餘兩場比賽後，阿狼的新秀 Derrick Williams將
著手進行夏季改造瘦身計畫，預計減輕10~15磅，恢復到去年夏天
選秀時的狀態。
他已是隻NBA小前鋒，但除了矮豆人不想讓他被直接貼上打小前鋒
或大前鋒位置的刻板印象，教練也希望可以做些變化。
"我希望他能更有效率，勇往直前" 矮豆人表示。
這可能會像去年的 Love，來個體能大躍進。
身為一隻贏得NBA季前賽最佳新秀， D-Will第一年存活了下來，
只是往往打一天好球，之後幾天都在找上場時間和籃框。
十天前 Love的在丹佛的腦震盪，應該為去年的選秀榜眼製造了機
會，但矮豆人卻是讓 Randolph在這三場比賽補上 Love的位置。
而 D-Will最近兩場比賽都是板凳，分別打了16跟7分鐘的時間，
且三場總進球數是投24中6。D-Will整季都在努力證明自己是個稱
職的三分射手，也在跟轉身、下手投籃的進球率掙扎。
當被問及D-Will是否已進入眾所皆知的新秀撞牆期，還是僅是持
續整季的低潮，矮豆人表示 "可能兩者都有吧，我也不確定。他
很努力要得分，在場上也很拼。本季我們有很多人都陷入這種低
潮，他必需自己找出進入狀況的方法，並且努力接近籃框，不要
擔心投籃有沒有中，要積極。很難直接指出為何他表現不佳。"
矮豆人整季都把 D-Will放在大前鋒位置，240磅的他一直在努力
防守滿地跑的小前鋒。這就是為什麼今年夏天他要塑身，減去至
少10磅，從剛從亞利桑那大學出來時的250磅，在經過訓練營後秋
天可變成225~230磅。
"入營訓練，我想維持最佳體型。把體重減到230磅不是問題，全
看你有沒有那個心去做。" D-Will說 "我不覺得那很難。其實在
亞利桑那他們就要我減輕重量，因為我對我守的位置來說有點太
大隻。畢竟要能守三號才能打三號位置，我想瘦下來，並讓自己
更敏捷。"
矮豆人希望 D-Will可以一邊減重一邊增進在籃底下的威力，這兩
項能力看似矛盾，但因該可以行，Love去年不就做到了嗎？
"我想看他走和 Kevin同樣的模式，這樣會有多點動能。" 矮豆人
說 "就算他之後成為大前鋒也一樣，至少是隻大又強的傢伙，他
有這樣的資質。球員一到聯盟就必須找各種求生存的方法，Kevin
就是這樣，減重進入最佳體態，今年好得不可思議。"
D-Will去年因為封館的原故，幾乎整個夏天都和自己的訓練師待
在一起。他說今年夏天他會從洛杉磯回來，在阿狼教練們的監督
下，做去年無法做的定期訓練。
"他和其他幾隻都必需進步！" 矮豆人沒有特別點名第四順位選進
來的 Wes地說。 "不論你是自由球員或是被交易來都應該對球隊
有所貢獻，如果沒有，那從現在就要有，這是我們目前要去釐
的重點。"
--
我比較想看練好的Beasley
( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~~小畢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.107.165
※ 編輯: miniwolf 來自: 220.136.107.165 (04/22 02:52)
1F：推 kawo:期待明年的輕量版DW7 04/22 06:43
2F：推 unmeinohito:看NBA前輩的例子 丹尼葛蘭吉都能作到轉型成功 04/22 10:38
3F：→ unmeinohito:他天份好太多了 04/22 10:38
4F：推 jerod:我不帶任何意見的問：有人會對他的轉型有所疑慮嗎？ 04/22 10:46
5F：推 jerod:如果要等他轉型，Besaley肯定是要在暑假出清，不然會卡住他 04/22 10:47
6F：推 jerod:的SF上場時間，不過如果他轉型不成，對整個隊伍就很傷 04/22 10:48
7F：→ kawo:我想就是普遍看好 不論是體能、體型、還是技術 他都已經有摸 04/22 11:04
8F：→ kawo:到SF的邊了 但是不到NBA要求的等級 所以普遍認為能轉... 04/22 11:05
9F：→ kawo:不過天有不測風雲 人有旦夕禍福 沒真的打過誰能肯定 04/22 11:05
10F：→ kawo:DW7轉不成我們還有Wesley當備胎..-w-他會留下嗎？ 04/22 11:09
11F：推 sato111:灰狼在坐的每位球員都是role player 04/22 14:00
12F：→ miniwolf:我們板凳很深的~ (馬刺：叫我嗎？) 唉...( ′_>`) 04/22 19:38
13F：推 bfetter:輪椅區倒是蠻深的 04/22 20:11
14F：推 tiberian:只有不斷進步才能證明他能打SF 目前看來擺上兩翼只是隱 04/23 00:51
15F：→ tiberian:形人一枚 絕活在仰賴身體的finish 幾乎都是在接球後才 04/23 00:53
16F：→ tiberian:有機會展現 運球突破大多利用體能突破大個 投射不穩定 04/23 00:55
17F：→ tiberian:在推進時一股腦籃框衝 沒甚麼細膩的技巧是最大問題 04/23 00:59
18F：→ tiberian:不過他有著比較好的防守意識 不無可能成為Love的備胎 04/23 01:01
19F：→ tiberian:還有一個疑問是投籃動作 他好似沒辦法用各種動作接到投 04/23 01:05
20F：→ tiberian:籃 沒有一個平衡的起跳 跑動後接球他能夠投籃嗎 04/23 01:07
21F：→ tiberian:再者 我好似沒看過他翻身跳投? 04/23 01:08
22F：推 tiberian:下一季他必須把各種武器做一個結合 不然他打SF的發展可 04/23 01:12
23F：→ tiberian:是比打PF的空間還小 04/23 01:12
24F：推 kawo:林易增雖然是王八蛋但是有句廣告詞還算對 04/23 01:20
25F：→ kawo:「先講求不傷身體 再講求效果」XD 04/23 01:20
26F：→ tiberian:那也莫怪啊豆人一直把他當成大個P&R 04/23 01:22
27F：→ kawo:先把速度提昇防守SF不吃虧後 再來清點T大你講得那些進攻武器 04/23 01:22
28F：→ kawo:我也不認為他能把那些全部練全 變成啥全能型小前鋒 04/23 01:23
29F：→ tiberian:只是要求他能得分而已 這點都做不到就沒必要放到3號位 04/23 01:27
30F：→ tiberian:他在3號位目前幾乎就是全不能隱形人 到Rubio受傷前 04/23 01:30
31F：→ tiberian:幾次放在三號位隱形的很厲害 也看不出能做啥 04/23 01:31
32F：推 duke7814:D-Will：什麼都不行！我會隱形啊 04/23 01:34
33F：→ tiberian:Granger Beasley都離全能很遠 起碼得分還有罩住 04/23 01:36
34F：→ tiberian:DW球技突破是他轉型的關鍵 不然放在四號還是有價值多了 04/23 01:38
35F：→ kawo:就看他明年能不能先練出一兩個穩定的武器了 04/23 02:04
36F：推 JoshSmith:我覺得他定位會有點像我們家的 Marvin.. 04/23 10:14
37F：→ yyjack:樓上說到我想提的人物了 很難想出這幾年PF轉SF成功的案例 04/24 23:42
38F：推 yyjack:Marvin甚至Beasley都不算成功..現在還有幾個仍在努力中的 04/24 23:45
39F：推 yyjack:James Johnson/Aminu/Morris兄弟 04/24 23:48
40F：→ yyjack:D-will看一季除能投三分 其他進攻手段實在跟３號扯不上邊 04/24 23:49
41F：→ yyjack:只能期待減重增速之外，其他地方也能有所加強（進攻方面） 04/24 23:50
42F：→ yyjack:至少從來沒人質疑他的進取心～～ 防守我就不抱多大期待了 04/24 23:51
43F：→ yyjack:這季只要碰到機動性強一點的ＰＦ在transition defense 04/24 23:52
44F：→ yyjack:就看不到對方車尾燈了...能到平均水準就阿彌陀佛了 04/24 23:52
45F：推 jinshenn:4號轉3號還有一個例子 老朋友Gomes 04/27 00:13
46F：推 jinshenn:轉換位置本來風險就很大 一切就看D-Will自己的造化 04/27 00:15
47F：推 jinshenn:還有休兵期間下多少苦工了 04/27 00:17
48F：推 jinshenn:沒有夏季聯盟和季前訓練營對他是蠻傷的 少了教練團指導 04/27 00:30
49F：推 jinshenn:然後縮水球季倉促上架 球隊也不可能讓他在實戰中練這種轉 04/27 00:34
50F：推 jinshenn:換位置的大工程 D-Will想在這裡有未來 務必要轉型成功 04/27 00:36
51F：推 jinshenn:至於到什麼程度 要看Adelman認定了 04/27 00:37
52F：推 yyjack:我記得訓練營開始沒幾天教頭就說D-Will還不能打3號這季會 04/27 13:32
53F：→ yyjack:專心在4號發展 當時還以為是放煙霧彈 沒想到是說實話XD 04/27 13:32