http://sports.sina.com.cn 2005年04月19日02:19 新浪體育 　　北京時間４月１８日，森林狼隊主場９４—１０９負於超音速後終於徹底無 緣季後賽，第四節向主隊發出噓聲的主場球迷們在最後幾分鐘就急著離開球場， 不想再看這支球隊的糟糕表現。 　　上賽季的ＭＶＰ加內特無疑是地球上對森林狼隊出局最失望的人。「我想每 個人都應該感到沮喪，不只是沮喪，應該是失望。」加內特說，「我們今年本來 有機會取得許多成就。但如果你不全力打好球，糟糕的事情就發生了。我們今年 發生的一切非常不幸，但這都是我們自己一手造成的。」 　　「我們這個賽季的開局充打得太散了，」加內特嘆道，「我想大部份的原因 是我們上賽季達到的高度和我們上賽季取得的成就，我們是自己成功的犧牲品。 現在我們每個人都必須對著鏡子反省一下自己，“我到底哪裡做錯了？”」 　　森林狼隊賽季之初就不順利，“狂人”斯普瑞維爾和“外星人”卡塞爾在幫 助森林狼隊上賽季打進西部決賽後居功自傲，認為球隊應該給他們續簽大合同， 但森林狼隊則遲遲不肯，導致隊內一直風波不斷。經過這個賽季的不愉快之後， 下賽季卡塞爾和斯普瑞維爾都極有可能走人，他們在輸給超音速隊後均一言不發 地早早離開了更衣室。 　　在明尼阿波利斯當地媒體的一項網上調查中，有１４８４人對森林狼的出局 的主要原因發表了看法。其中，５３％的人認為是斯普瑞維爾和卡塞爾要求更多 的工資，２０％的人認為是球隊從來沒有像人們想的那麼出色，１９％的人認為 是哈德森和奧洛沃坎迪黯淡無光的表現，５％的人認為是炒掉了桑德斯，認為斯 澤爾比亞克的出場時間不夠多及桑德斯執教無方的則各有２％。 　　加內特依然堅信自己將為森林狼隊效忠到老，同時他也不願意評價其他隊友 的表現以及他們的未來。「誰會問這種問題？」加內特說，「現在不是指指點點 的時候。指責別人很容易，而真的男人則會站直了，解決自己面前的一切問題。 你們都認識我１０年了，我是個鬥士，這一點不會改變，直到我死去的那天。」 　　「我希望卡塞爾和斯普瑞維爾他們下賽季都能留在隊中，」加內特不想讓斯 普瑞維爾和卡塞爾當替罪羊，「我不理解為什麼每個人都指責他們倆，因為這是 一個１２位球員的輪換陣容，一項五個人出場的比賽，你們只把矛頭對準其中兩 人是不公平的。球隊許多方面都與去年不同了，不僅是球員，還有上面的管理層 。許多事都發生了變化。」 　　森林狼隊本賽季留住了上賽季常規賽第一和季後賽西部第二的大部份球員， 但一年之後結果卻完全不同。儘管不願指責別人，加內特還是承認森林狼已不是 去年殺入西部決賽的森林狼。 　　「這已經不是去年的那支森林狼隊。我們的位置變了，我們的精神面貌變了 ，許多事情都變了。」加內特說，「核心變了，感覺變了，誰能得分、誰能防守 ，一切都變了。去年和今年球隊完全不可同日而語。人都是那些人，但一些替補 、首發陣容、賽季的開局以及大家的心理都完全不同了。」 　　談到教練的問題，加內特表示他並不同意球隊炒掉主教練桑德斯。 　　「我認為那不是個好決定，但我不是這裡的老闆。」加內特說，「我想桑德 斯不僅是個好教練，而且是個偉大的教練，他一定會東山再起。他可以幫助一位 年輕的超級球星成長，就像他對我做的一樣。」 　　當然，加內特也肯定了麥克海爾接手後的工作：「麥克海爾也是個出色的教 練，我想他對籃球的感覺很好。」 　　可惜的是，桑德斯、麥克海爾兩位好教練還是無法使一支擁有加內特這樣的 ＭＶＰ球星的球隊連續第九年打進季後賽。 　　(小新) 原文︰ http://www.startribune.com/stories/511/5353461.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.41.40