作者WMV (珍惜現在)
看板TigerBlue
標題Fw: [新聞] 服貿抗爭續燒 陸媒：台灣民主不成熟
時間Tue Apr 1 11:53:23 2014
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1JEZRFOE ]
作者: BeKon (貝孔) 站內: Gossiping
標題: [新聞] 服貿抗爭續燒 陸媒：台灣民主不成熟
時間: Tue Apr 1 11:47:23 2014
http://bit.ly/1fETT9x
服貿抗爭續燒 陸媒：台灣民主不成熟
潘維庭 2014年03月31日 11:52
台灣30日舉行「反服貿大遊行」，中國各媒體均加以報導，除了提到遊行人
數逾10萬人以外，也稱有團體發動「反反服貿」要求停止抗爭、要學生回家。報
導聚焦三大層面：一是指出「台灣各界輿論」要求學生「見好就收」，結束抗爭
，二是強調學生領袖的背景是民進黨，三是以全球化經濟為名，認為台灣由於民
主不成熟，在此次抗爭上並不理性，是「政治清算」，「愈來愈像泰國和烏克蘭
」。
新華網30日報導台灣反服貿遊行，提到台灣逾10萬民眾於凱道靜坐抗議，但
報導強調「台灣各界和輿論認為，台當局已釋放善意，學生該見好就收撤出立法
機構。」文章並引述台灣《中國時報》與《工商時報》社論，認為「整個社會都
該恢復秩序，重新過理性的生活」；「學生的用意也許良善，但行為如此突兀，
自難獲得各界認同」。
《人民日報》海外版刊登一篇記者觀察＜變了味兒的台灣反服貿＞，認為學
生佔領「立法院」訴求反覆，並指出這些「學生領袖」背景都是民進黨，並強調
林飛帆曾經喊過「我支持台獨」。文章稱：「沒人敢對學生說不，他們簡直成了
「救世主」，並認為這場學運是「近期島內各種矛盾對立的集中爆發」，「台灣
還能承受得起這樣的折騰嗎？」
《環球時報》31日發表社評＜全球化時代，台灣反服貿大示威很「二」＞（
「二」為愚笨之意），文章提到，即便示威基本上是和平的，但「台灣讓很多人
感覺「更像」泰國和烏克蘭了」，文章認為，認為台灣是因為經濟成長停滯，加
上社會「民主不成熟」，「經濟一旦出現問題，會立刻對問題搞政治清算」，並
稱台灣在做生意時「政治掛帥」的，是屬於全球化時代標準的「二」。
相較官媒的批評，部分綜合性網站則刊登相對中立的分析特輯，騰訊網的「
今日話題」21日刊出「台灣學生為何佔領立法院？」，即羅列出抗議人士的三大
種類：認為台灣利益會受損、不滿國民黨強行送審與黑箱操作，或藉此議題反對
馬政府。文章認為這些訴求背後，是台灣社會的分化和民眾的焦慮，並直指如果
逐條審查，「台灣經濟要承擔協議拖沓執行的後果」。
從結構面上的分析，則是早在學生佔領立院的第一天，18日的鳳凰評論刊出
鄭東陽＜學生佔領「立法院」 台式民主怎麼了？＞，認為可從「台式民主」的
弊端來分析，文章認為台灣的「半總統制」權責不清，政務官決策封閉，上下台
頻繁，文官則因「鐵飯碗」心態而保守服從，加上兩黨對立，使得執政黨與反對
黨在公共議題上難以溝通。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.24.213
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1396324047.A.60E.html
1F：噓 psplay:幹你娘大陸跟台灣講民主? 04/01 11:47
2F：噓 F7:是要讓我笑翻嗎 04/01 11:47
3F：→ magi3Q:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 04/01 11:47
4F：噓 xshane831:你們連民主都沒有 04/01 11:47
5F：推 DASHOCK:快接軌中國人大的民主了 希望服貿快通過 +1 04/01 11:47
6F：→ VVizZ:被受精卵罵不成熟 跟被勝文哥罵胖一樣 04/01 11:48
7F：→ neverfly:本日最好笑 04/01 11:48
8F：推 chris740211:不愧愚人節，各種漫天大謊都出來了。 04/01 11:48
9F：噓 jerry2588:幹你娘再繼續騙中國人阿 04/01 11:48
10F：噓 TiMac1:26很民主? 04/01 11:48
11F：噓 sanguinesand:中國談民主!? 04/01 11:48
12F：噓 ffxx:大陸講民主不成熟XDDDDDD 04/01 11:48
13F：噓 aadsl:一個鎖這鎖那的國家 科科 04/01 11:48
14F：→ otld:哈哈哈哈 中共說別人民主不成熟耶~~ 04/01 11:48
15F：噓 weirdlight:就是不成熟才讓國民黨還在囂張 04/01 11:48
16F：噓 bryantkk:ㄜ... 26水準不意外 04/01 11:48
17F：噓 memalina:就算不成熟也論不到你們沒民主的國家來講 04/01 11:48
18F：噓 TonyAsa:大陸講民主XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/01 11:48
19F：噓 joejohn:中國在談民主？ 04/01 11:48
20F：噓 trylin:夠成熟早就衝進總統府惹，還在這跟你靜坐 04/01 11:48
21F：→ zaknafein:XDDDDDDDD 不民主的國家說別人不成熟 04/01 11:48
22F：→ joejohn:太逗了吧 04/01 11:48
23F：噓 asd2260123:轉joke 04/01 11:48
24F：推 waijr:中國的民主射在牆上 04/01 11:48
25F：噓 kaorukoganei:大陸共產也不成熟阿 馬克思都要哭了 04/01 11:48
26F：噓 jeff0811:哈哈哈哈 04/01 11:48
27F：噓 duam:XDDDDD...不虧是愚人節..平日不敢說的都講出來讓人笑 04/01 11:48
28F：噓 leeting090:笑死了 04/01 11:48
29F：噓 wilsonno1:中國民主超成熟der 04/01 11:48
30F：→ DASHOCK:世界上兩個國家的民主程度最著名 1是中國 2是北韓 04/01 11:48
31F：→ brighton16:中國談民主?! 04/01 11:48
32F：噓 blackchc: 支那太監：鄉民30cm實在有夠短 04/01 11:48
33F：噓 alwaysstrong:就算是愚人節 也不要在八卦版貼笑話好嗎？ 04/01 11:48
34F：噓 Exmax1999:語畢 哄堂大笑 04/01 11:48
35F：噓 gunng:未受精卵：這個嬰兒不成熟 04/01 11:49
36F：→ magi3Q:夠成熟馬人渣早就坐牢了 幹 04/01 11:49
37F：噓 allenJr:XDDDDD 還輪不到你們來說嘴，抱歉 04/01 11:49
38F：→ whalecell:本日最好笑 哈哈哈哈哈哈哈 04/01 11:49
39F：噓 jayclub:共產黨談民主？哈哈哈哈哈！ 04/01 11:49
40F：→ sdiver0024:哈哈哈哈哈哈哈哈 04/01 11:49
41F：噓 SUBE:吳敦義最誠信，馬卡茸最成熟。 04/01 11:49
42F：噓 haruka416:你跟人家講民主? 04/01 11:49
43F：噓 ji394su33000:中國連民主都沒有好意思說人家不成熟 04/01 11:49
44F：噓 wilson78225:我聽說沒罪的才可以對其他人丟五倍的石頭？ 04/01 11:49
45F：→ tiff929:陸媒：台灣民主不成熟 XD 04/01 11:49
46F：噓 JOHNJJ:陸媒：台灣民主不成熟 愚人節快樂 04/01 11:49
47F：噓 nilson847552:笑死人 04/01 11:49
48F：推 lukehong:太監出來宣導做愛容易得性病 04/01 11:49
49F：噓 xien721:共產國家國共黨跟你談民主，你信？XD 04/01 11:49
50F：噓 shootboom:被共產國家說不民主哈哈哈 04/01 11:49
51F：噓 flash0576:太監在說做愛傷身啦！ 04/01 11:49
52F：噓 sunskist0831:426真幽默 方尼~ 04/01 11:49
53F：噓 baronterry:Joke, really funny 04/01 11:49
54F：噓 wellkimi:中共說民主??要轉JOKE 嗎??????? 04/01 11:49
55F：→ pttxo:台灣民主不成熟 中國完全沒民主 04/01 11:49
56F：→ Keo:本日最好笑 04/01 11:50
57F：噓 pcizj:美國第一夫人去民主大國宣傳言論自由真是大不敬 04/01 11:50
58F：推 imret:是不成熟阿 不然怎麼會被政府踐踏成這樣 04/01 11:50
59F：→ F5:哈哈 就跟只能吃大便的笑吃路邊攤很低級 04/01 11:50
60F：噓 eternalwrath:愚人節快樂 呵呵 04/01 11:50
61F：噓 defent:............................... 04/01 11:50
62F：噓 qoosky:共產黨談民主？？？？笑死人了XDDDDDDD 04/01 11:50
63F：噓 td770715:支那也可以評論民主?噴飯了啦 04/01 11:50
64F：噓 query:支那人的腦袋=太監說做愛沒有意義 04/01 11:50
65F：推 cvbn7910:吃不到葡萄說葡萄酸 04/01 11:50
66F：噓 rayhsu: 太監出來宣導做愛傷身 04/01 11:50
67F：噓 buddar: 04/01 11:50
68F：噓 babeboy:愚人節講笑話嗎 04/01 11:50
69F：→ EEERRIICC:幹大陸人真幽默 也知道愚人節 04/01 11:50
70F：噓 koflll:中國最民主？麻煩請人來打臉 04/01 11:50
71F：噓 yukina23:對啊，大陸最民主了~~~（耶!?） 04/01 11:50
72F：→ dirubest:就像被太監笑不能勃起一樣 04/01 11:50
73F：噓 qd6590:笑到歪頭 大陸竟然會說我們民主不成熟 04/01 11:50
74F：噓 celestial318:今天果然是愚人節 04/01 11:51
75F：噓 issue708:繼續當奴隸就好，說這種話會被笑Der 04/01 11:51
76F：噓 Sanish:一個沒有民主的國家說人家不民主，本日最好笑 XDD 04/01 11:51
77F：噓 beasttaco:是那個毫無人權又無言論自由的「強國」在「說三道四」嗎 04/01 11:51
78F：噓 balanokia:太監在笑人不能生 XDD 04/01 11:51
79F：噓 acebruce:中國超民主的 幹你娘的民主 04/01 11:51
80F：噓 solonwu: 04/01 11:51
81F：噓 jjXie:哈哈哈中共講民主欸XDDD 04/01 11:51
82F：→ hermanwing:說得好,我華山派…… 04/01 11:51
83F：噓 masir:26真幽默 04/01 11:51
84F：推 candra:我笑了XD 04/01 11:51
85F：→ farnorth:愚人節 04/01 11:51
86F：推 tyui1213:……真幽默～ 04/01 11:51
87F：推 specialcook:本年度最好笑XD 04/01 11:51
88F：噓 assunny1012:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/01 11:51
89F：→ yuminlin:笑翻了 04/01 11:51
90F：噓 spmark:不只不成熟，還倒退了 04/01 11:51
91F：噓 free520:太監:做愛傷身體阿 04/01 11:51
92F：噓 joejohn:好想轉Joke喔 04/01 11:51
93F：→ yisdl:裡應外合 馬英九和中國唱雙簧 04/01 11:51
94F：噓 sacredshadow: 04/01 11:52
95F：噓 allenJr:好像邱毅出來笑短髮的人是禿頭一樣的可笑…… 04/01 11:52
96F：噓 beavis77:我有沒有看錯啊 (揉眼) 04/01 11:52
97F：噓 pida:本日最幽默。 04/01 11:52
98F：→ SunnyDale:想笑但笑不出來，竟然有輪到跟中共談台灣民主的一天 04/01 11:52
99F：→ emou:被一黨獨大的說我們民主不成熟XD 04/01 11:52
100F：→ dirubest:習主席:我看氣氛太過緊張,派幾個弄臣給你們笑笑 04/01 11:52
101F：推 ascii:愚人節快樂 04/01 11:52
102F：→ magi3Q:中共那叫「民主集中制」 04/01 11:52
103F：噓 delmardidi:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/01 11:52
104F：→ MarioC:大陸媒體是寫給大陸人看的 大陸人真的會相信 共產黨可惡啊 04/01 11:52
105F：→ emou:愚人節? 04/01 11:53
106F：噓 yvmi:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/01 11:53
107F：→ demo1945:才剛剛開Tank出來，還敢說別人不民主，少殺幾個人才是。 04/01 11:53
108F：噓 Linzoma:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/01 11:53
109F：推 ihcc:這新聞是認真的嗎? 04/01 11:53
110F：推 tony121010:太監說人GG不夠大 04/01 11:53
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: WMV (114.39.173.172), 04/01/2014 11:53:23