作者chenglap (無想流流星拳)
看板TigerBlue
標題[轉錄]Re: [閒聊]張匪銘清
時間Thu Oct 23 14:21:11 2008
※ [本文轉錄自 CrossStrait 看板]
作者: takuto (PIPPO GOAL) 看板: CrossStrait
標題: Re: [閒聊]張匪銘清
時間: Thu Oct 23 12:12:32 2008
戊子秋，囧帝治台。外有中國蠢動，內則民生凋蔽，百姓不堪其苦。
囧帝素羨中土，一意交好。魯人銘清，使出台南，自謂天朝使，趾高
氣昂，言多不遜。台人率眾擊其於孔廟前。銘清大駭，伏地不起。
囧帝驚懼，速撤台南巡捕，上表謝罪。
嗚呼，囧帝天子之尊，對狄稱臣，實亡國之君耳。
---
我也覺得不夠文言，所以改了一下
我真是太無聊了
--
╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮ 只有極少數人擁有驕人天賦
║
▌╭╮║╰╮
▌☆╯║
▌╭╮║║ ╭╮║║
▌╭╮║
幾乎沒有人稱得上完美無缺
║▌╰╯║ ║▌║ ║▌╰╯║║▌╰╯║║☆║║║
║
☆╭═╯╭╯
▌╰╮║
☆╭═╯║
▌☆═╯║
▌╰╯║
但有人能在缺憾中尋求完美
╰═╯ ╰═══╯╰═╯ ╰═╯ ╰═══╯ 憑有限天份創造驕人成就
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.216.218
1F：→ chenglap:「囧帝據臺」好像比較有趣. 144.214.37.254 10/23 12:13
2F：→ chenglap:又可以廢下馬字一個. 144.214.37.254 10/23 12:14
3F：→ chenglap:另, 反正你要惡搞了, 還中甚麼國... 144.214.37.254 10/23 12:14
4F：→ takuto:你讓我想起我的文言文教授啊XDDDDD118.160.216.218 10/23 12:14
5F：→ chenglap:直接用「支那」吧... 144.214.37.254 10/23 12:15
6F：→ chenglap:用文言的人從來都只會自稱中國. 144.214.37.254 10/23 12:15
7F：→ takuto:板主不水桶我我就用支那啦XDDDDDDDD118.160.216.218 10/23 12:15
8F：→ chenglap:而不會稱其他國家為中國的. 144.214.37.254 10/23 12:15
9F：→ chenglap:你用支那之前轉去 TigerBlue... 144.214.37.254 10/23 12:16
10F：推 mathbug:從小到大 我不知道文言文也可以這麼有趣^^ 140.126.75.71 10/23 12:16
11F：→ takuto:嗯，所以我寫的時候老是卡卡的，但是水桶XD118.160.216.218 10/23 12:16
12F：→ bluewzy:朝鮮琉球日本的留學生怎么稱？ 124.42.31.101 10/23 12:16
13F：→ bluewzy:有沒有遣唐使的日記可以讀？ 124.42.31.101 10/23 12:16
14F：→ chenglap:全部都只以為一個中國... 144.214.37.254 10/23 12:17
15F：→ chenglap:他們說的是「唐」, 「明」之類 144.214.37.254 10/23 12:17
16F：→ takuto:如果現在是「共朝」的話應該也可以改為共118.160.216.218 10/23 12:18
17F：→ chenglap:文言文一向有趣, 但很多人有偏見... 144.214.37.254 10/23 12:18
18F：→ bluewzy:有趣的未必實用，實用的未必美麗 124.42.31.101 10/23 12:19
19F：→ chenglap:不不. 有趣即實用. 144.214.37.254 10/23 12:19
20F：→ takuto:文學本來就不必實用XD 實用就叫應用文了118.160.216.218 10/23 12:20
21F：→ bluewzy:要看是哪方面的實用 124.42.31.101 10/23 12:20
22F：→ chenglap:宣傳上實用. 144.214.37.254 10/23 12:20
23F：→ chenglap:宣傳的基本就是要讓東西變得有趣. 144.214.37.254 10/23 12:21
24F：→ bluewzy:人物傳記是文學還是應用？這個比較復雜 124.42.31.101 10/23 12:21
25F：→ chenglap:不有趣的文章就肯定不實用... 144.214.37.254 10/23 12:21
26F：→ chenglap:另, 我可以協助改, 等我去吃完飯吧. 144.214.37.254 10/23 12:22
27F：→ weekstop:這個不錯，現代人寫成這樣很不錯了 137.48.140.10 10/23 13:58
※ 編輯: takuto 來自: 118.160.216.218 (10/23 14:16)
28F：→ chenglap:可以轉了. 144.214.37.254 10/23 14:16
29F：→ takuto:版權沒有，大家自己隨便轉XDXDXD118.160.216.218 10/23 14:17
30F：→ chenglap:你先轉吧, 轉去 TigerBlue 144.214.37.254 10/23 14:17
--
基於飲水思源的理念, 還是該打的廣告,
hkday.net --- 碩果僅存還願意和其他地區轉信的香港 BBS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 144.214.37.254