作者CatEase (我要成為海賊王!)
看板TigerBlue
標題[知識] 最早英文的起源...
時間Sat Feb 23 12:59:19 2008
英文最早的由來，應該可以追溯到西元四世紀，日耳曼民族的分支『盎格魯族』、『撒克
遜族』的語言，因為這兩族後來成為現在英國(大不列顛島)的佔領者，是今日英國人的祖
先，他們的語言形成了古英文。
西元十一世紀時，因英國皇位之爭，條頓語(古法文)由法國引入。當時的英語漸漸受到法
語所影響，其中借用大量了大量法語詞彙，形成了中古英語。
西元十四、五世紀文藝復興(Renaissance)的興盛，因藝術與學術的發展，使用大量拉丁
語及希臘語，來創造新字，加上英國海權的擴展及殖民，也借用許多外來文化的詞彙，例
如義大利文、西班牙文、阿拉伯文、印度文、印地安文、中文、東加文等等，形成了現代
英語。
因此，英文演變至今，除保有傳統文字與新創字彙，更是長期融合其他文化所產生，雖然
外來借字眾多，但影響力都遠不如拉丁文及希臘文。目前大約有四分之三都是為外來語借
字，其中以法語為主，其次是拉丁語及希臘語。
唬爛點在哪
請點以下連結...
http://tw.movie.yahoo.com/2008q1/10000BC/
仔細看看年代和片中人物們的語言...
--
曾經有一碗熱騰騰的豬排飯擺在我的眼前 但是我沒有去珍惜
等到不小心打翻了才後悔莫及 塵世間最痛苦的事莫過於此
若上天肯給我一次機會再來一碗的話 我會用雙手捧著並用心品嚐它
若能在這碗豬排飯上加上一個保存期限 我希望是... 一萬年
by CatEase
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.251.60
1F：推 wei1919:你是說片中的原始人講英文嗎? 02/23 17:48
2F：→ CatEase:對啊~ 02/23 17:58
3F：推 ElHombre:英文不是韓國人發明的嗎? 02/23 19:56
4F：→ trashprince:發現頻道的羅馬人也都講英文阿 02/23 22:29
5F：推 pen88:成龍片的英國人都講中文啊 02/24 03:16
6F：推 wei1919:這不算什麼…你有看過藝妓回憶錄嗎?裡頭的假日本人(章子怡 02/24 19:33
7F：→ wei1919:、鞏俐、楊紫瓊)都講英文，明明就是在日本，卻都講英文 02/24 19:35
8F：→ kusoto:銀魂的天人也講日文啊 都有吃翻譯蒟篛不成!? 02/25 02:55
9F：推 easyeasylove:天下武功出少林....少林武功蓋天下...拎杯聽你在蓋 02/25 12:12
10F：推 selly:遜!聾詳電影台個個都會講台語，還在苦練客家語咧! 02/27 16:58