作者ajarist (春眠不覺曉)
看板TigerBlue
標題[創作] [文學]關於傑克‧倫敦的歌曲
時間Tue Dec 14 08:47:40 2004
傑克‧倫敦
這個文學家的名字曾經在楊牧的散文 柏克萊精神稍微出現過
但是大家都不太認識他
你知道嗎
後人為了感念傑克倫敦在美國文學史上偉大的造詣
於是美國國會在經過討論後
一致決定頒訂每年的10月31日時作為懷念他的節日
並留下了一首這麼樣的令人傷懷的歌曲
這首歌的歌名就叫做傑克‧倫敦
Jack O'Lantern
傑克‧倫敦
(sung to:Frere Jacques)
Jack o'lantern, Jack o'lantern
傑克‧倫敦 傑克‧倫敦
Shining bright, shining bright
閃亮亮，亮晶晶
Oh you looks so funny
喔！你看來多麼的古錐！
Sitting in the window
坐在視窗裡
Halloween night, Halloween night!
萬聖夜！萬聖夜！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.155.55
1F：推 slimppk:Jack O'Lantern (捷克零˙倫敦)？ 218.166.28.68 12/14
2F：推 ajarist:XD 140.112.151.168 12/14