Amadeus這齣以人名為標題的劇本，卻是由旁人來敘述整個故事， 而這個旁人正是莫札特眾多競爭對手之一的薩列瑞， 我想作者或許是想從這個軼聞下手，深入描寫，用這觀點來旁寫莫札特的天才。 而作者的目的並不是專為莫扎特立傳寫劇， 讓薩列瑞為說書人的姿態出現，以薩列瑞的觀點來看事情的另一面。 畢竟從古至今，眾多關於莫札特的故事都是以正面讚賞的角度切入， 而忽略了旁人的聲音、想法，我們很少知道天才光芒處的陰暗角落。 故事的發展大致上符合歷史，但作了不少修改，突顯某些，省略某些。 作者精心安排整個事件的連結，一來不但讓故事進行流暢， 二來，也烘托出薩列瑞的心境變化和讓整件事看起來更合理些， 也讓原本就是懸疑的問題，到底是不是他殺了莫札特，更懸疑。 從一開頭到結束，薩列瑞不斷地穿梭時空、各場景，既是說書人也是個演員。 時間上也不像傳統的直線式前進，它是迂迴的， 時間跟空間的配合製造了一種夢境的效果。 於是這整件事發生的真假，更耐人尋味， 畢竟剛剛一切展演的故事到底是發生了? 還是只是他腦袋裡的想法呢? 我們既是在劇院，也在他夢境中。 這樣的方式打破了傳統平鋪直敘的表演方式，和對時間空間上的限制。 那時義大利的歌劇盛行，薩列瑞的身分正好是個義大利的音樂家， 劇中不同語言的對話顯示出了說話者的身分， 也指出了當時的潮流(那些大官幾乎都會說義大利話)。 如果說這齣戲的主題之一是討論神人關係的話， 作者想傳達的或許是神人間的契約關係是不穩定不可靠的， 並非只要虔誠祈禱，你就會受到上天的庇護， 並非只要一直循規蹈矩，上帝就會多眷顧你。 這樣似乎指控人只能受其命運擺佈，就算意欲反抗，還是逃脫不了既定的命運。 在開頭處，薩列瑞甚至指出了上帝只是個精打細算的商人，人和神的關係是一場交易 我不知道在這邊有沒有對宗教的嘲諷，薩列瑞和莫札特正好是兩個對比， 一個虔誠的將自己完全獻給上帝，一個則是口不遮攔行為放蕩的小鬼， 但是顯然上帝並沒有如他所願的跟他完成交易。 於是，信仰就能滿足人的需求嗎? 信仰就會拉近神人的距離嗎? 薩列瑞從頭到尾不斷地吃著點心，點心似乎表現了薩列瑞的貪婪姿態。 他只能藉著點心這樣的動作表現他內心的慾望，因為他之前答應上帝要潔身自愛。 三次在男爵夫人圖書室裡，他都是貪婪的吃著點心，搭配著莫札特的狂妄和私下生活。 兩次拿著帶著暗示的點心(維納斯的奶頭)誘惑康絲坦茲和凱特麗娜， 康斯坦茲迫於情勢淺嚐兩個，凱特麗娜則是一連吃了好幾個， 這不僅顯示了兩個女人的個性，也表明了服從薩列瑞的態度。 角色分析: 薩列瑞，從頭到尾因為都是薩列瑞的言說， 因此所有的人物都是透過薩列瑞的眼睛來看的。 薩列瑞本身的性格則從他看事物方式顯現。 他是不是悲劇英雄呢? 我個人認為不是，因為他從頭到尾都知道自己在幹什麼， 他並沒有無意間做了什麼錯誤的決定，他的地位是一直節節高升的。 他比較偏向Villain Hero的性格，因為他知道他這樣做是會受到逞罰的，但他還是堅持。 如同馬克白，皆是被內心的那股欲望給驅使。 薩列瑞中途也是有些許的憐憫之心，他亦常被莫札特的作品感動， 但越是感動，驚恐之心也越擴大，報復的心遠大於愛才之心。 莫札特，看在薩列瑞的眼裡，只是個還沒長大的小鬼卻帶著滿身的才華， 行為放蕩不檢點，於是莫札特的一言一行，也造成了薩列瑞的一舉一動， 可以說薩列瑞的所有想法全是環繞著莫札特而行。 康斯坦茲，是全劇中唯一有聲音的女性，和特瑞莎成對比， 康斯坦茲有活力，特瑞莎則像座雕像， 若將康斯坦茲和特瑞沙的性格對調，這齣戲就失了平衡， 試想，莫札特搭配如雕像的特瑞莎的話， 我們就無法看到莫札特活潑荒唐的一面，莫札特的那種活力就無法顯現。 因此，康斯坦茲必須要有聲音，而特瑞莎的無聲、平板，正也和薩列瑞的單調無才相櫬。 ------------------------無情無義的分隔線------------------------------------- 上面三位對阿瑪迪斯的解說我覺得很有道理， 害我不知道我要寫啥，想的頭好痛。 版大的三角戀切入觀點很不錯，可以是一個題目， 將薩列瑞和莫札特套入該隱跟亞伯故事解釋起來很通。 這齣戲裡，大家也注意在聲音的象徵當中， 因為劇裡主要的敘事聲音是單聲調的，全是薩列瑞的聲音， 但從薩列瑞的聲音中，無聲有聲不斷地竄出。 因此可以有很多的詮釋。 Calvino提出的風言風語的角色，提醒了我他們的功能， 至於為何莫札特看不到他們， 因為這整件事是薩列瑞在敘述， 而如果將風言風語看成歌隊的功能的話， 歌隊在希臘悲劇裡是負責傳達、評論跟告知大家劇情發展的， 他們不一定要和劇中人物有所交談，劇中人物也不一定會看得到他們。 而在父親的形象方面，薩列瑞或許可以和父親形象做個結合， 在後面薩列瑞被揭開了面目，此時的莫札特狂喊著爸爸， 或許這時莫札特是將薩列瑞和父親的形象結合在一起， 因為他們同時是又妒忌又操縱著莫札特。 (休息，或待續) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.71.171.63