作者lipstiktrace (bri!)
看板Theatre
標題Amadeus, love of God, 上帝之寵
時間Fri Sep 26 22:59:59 2003
(因為我看的是原文,如果名字看不出來是誰的話我等下來改)
先要說題目。
Amadeus,阿瑪迪斯,莫札特的middle name,
escude老大說不懂為何要拿戲份較輕的人名來做題目
唔,因為拉丁文字根的關係我會直接聯想到"amor de Dios",神之所愛。
如此一來,整個故事的核心就由一個音樂家對另一個音樂家的嫉妒
轉到了"人與神之間的戰爭"這樣一個由聖經開始一直反覆出現在文學作品裡的主題。
因此選用這個題目除了點出莫札特,更是提到更重要的salieri和上帝的交易,以及
他所毀掉的這個人在劇中的意義。
--
escude老大的文章,為了怕自己的讀後感受影響,只看了他提出的疑問,
不知道這樣算不算一種說法...
--
Vanish like a lipstick trace, it always blows me away
Every cloud is grey, with dreams of yesterday.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.224.118