作者stanza (今夜我可以寫下.....)
看板Theatre
標題Re: [轉錄]Re: 哀傷的泰特斯......
時間Fri May 23 21:16:46 2003
戲長三小時是一個問題 小應是另一個 最嚴重的是拉維妮亞
拉小姐咬字不清楚 關於美麗的那一大段近似人格分裂對白我聽得霧煞煞
拉小姐的災厄前後重擊反應不明 總之拉小姐的表演是個謎
我喜歡小應 這是他成為問題的主因 他的沙士啤酒 藍莓捲心 那卡西
小應基本上是個人來瘋 據賴弟說他曾經抱怨劇場的觀眾抱胸坐在台下
那一副好像在等著被娛樂的樣子有點讓他軟掉
我想莎劇屬於他的時代並不能配合雙效舞台燈光那卡西進行演出
所以他的語言(對白)是最重要的肉 不能長少
當王后穿的像椎名林檎 演員個個頭套絲襪裝成偶戲
長溜溜的打油詩台詞就不適合照本宣科的念 問題是 現在是在做莎士比亞
怎麼能做的完全不像他? 結果就變成不能刪 只能加
加成三小時大戲 因為還要佈置意識流將軍
王嘉明想討論太多東西 不怪他 這個劇本有太多元素主題
尤其加上近四百年的時差 太極導引 戰爭 第三世界和偷拍都可以互相對應
這就是之所以要三小時的原因 全都是導演的叛逆
為什麼小劇場不能做大戲?
站在這個立場 看到劇本的時候我也是熱血非常
但是今天我買票進場 小應和劇情有時不搭我還是會給他拍手
超帥的小莫給包進黑衣裡我也搖搖頭
總之這是一次有力道的嘗試
舞台 燈光 服裝 文本 每次都讓人有整體感的莎妹仍是我的最愛
導演想用布偶和小應作出夢中之夢的虛幻感
讓我想到波赫士的環墟 但是用了布偶 又用了小應 反而無法讓初衷發揮最大的效用
--
ptt2: muse/katharsis/kama < board of stanza >
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.5.62
1F:→ zhouma:推 . 推140.112.232.220 05/23