作者filmwalker (外面的世界)
看板Theater
標題孔子片名嚴肅 改名戰春節檔
時間Tue Nov 24 09:11:16 2009
2009-11-24 葉宜欣／綜合報導
大陸片在台灣票房屢戰屢敗，周潤發演的電影《孔子》，為在春節檔正面迎戰《蘇乞兒
》、《艋舺》、《未來警察》等片，將片名改為《孔子之決戰春秋》，強調齊魯大戰等戰
爭場景，展現孔子運籌帷幄的一面。
《孔子》發行片商甲上娛樂指出，「台灣方面的確要求製片方更改片名，希望片名不要
太過嚴肅，能強調孔子文武兼備，讓觀眾更有興趣。」更名後的《孔子之決戰春秋》，一
開場就是魯國「三桓」季成子的豪華葬禮，重現活人陪葬等春秋時代習俗，場面浩大。
片中共有四場重要戰爭，包括孔子上書魯定公、希望他除三桓、「墮三都」拆毀三卿家
臣城堡；以及齊魯夾谷會盟、齊魯大戰；再加上孔子親自坐鎮高台指揮的「武子台平叛」
，大型戰役場面不輸《赤壁》。
之前傳出周潤發將成「功夫孔子」，與敵人廝殺，但片商澄清，孔子雖配刀，仍是文人
，沒有親自殺敵。孔子與顏回、子路等弟子的情誼文戲，是片中一大賣點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.206.64
1F：推 justdoit:乾脆叫孔子無雙 11/24 09:38
2F：→ cam:絕愛春秋 11/24 10:56
3F：推 NewReader:把孔子當成孔明來演嗎?? XDD 如有功夫孔子會很爆笑 XD 11/24 12:19
4F：推 wcc960:像臥虎藏龍中李慕白對玉嬌龍那段一樣嗎，周潤發一邊念論語 11/24 14:30
5F：→ wcc960:一邊打敵人 11/24 14:31
6F：推 COCOSEL:大推論語!!! 11/24 19:29
7F：→ WhiteTomcat:亂搞 那時哪來論語，是後人輯錄 11/24 21:23
8F：推 wcc960:就孔子當時邊打邊講的話，被後人輯錄為論語沒錯啊 :P 11/24 21:31
9F：推 ericzun:孔子一邊砍，旁邊一堆學生紀錄他說的話（啊～去死～好痛～ 11/24 23:35
10F：推 COCOSEL:我只是純粹喜歡論語...不可能去看這片 11/28 22:59
11F：→ winker:二樓是看到最後兩句話的關係嗎XDDDDDD 12/01 08:26