作者diecorroder (用自由換到了孤單..)
看板The-fighting
標題Re: [燒肉]爸九妻~
時間Wed Jun 9 13:12:55 2010
來源 JOJOHOT 譯者 佐菲
來自佐菲 本週的連載……
華利腹部的拳印依然明顯。
「明明除了最後的腹擊以外只不過是很弱的打擊，但還能做到這樣子嗎。
這是在小島上無法瞭解的事情。已經學會了，絕對不會忘記的。」
看著這樣的華利，米凱爾彷彿看到了眩目的太陽已然升起。
一步回到了擂台旁，會想起比賽時曾錯覺置身於叢林之中心有餘悸。
華利那樣的選手肯定再也遇不到了一步從心底感受到了華利的強大。
「華利，明明你是那麼高興能和我戰鬥，而我能回應你的期待嗎？
最後一擊時，如果沒搞錯的話，你露出了笑容吧？」
雖然勝利了，但是反省還是感想，現在的一步都沒辦法去思考了。
鴨川拳會的同伴們來祝賀一步的勝利，同時燃起了對A級挑戰賽的鬥志。
雖然被打到的地方依舊疼痛，但一步仍不由地想，以後回憶起今天的事情，肯定也會記起
這份愉快。
PS：分香蕉的時候鷹村把他的香蕉放到了青木手上
(譯者的感想)
感想:本來已經快忘記那個拳痕的事了,沒想到這一話又把它畫出來....越看越覺得不合理
= =
鷹村的舉動真的快讓我笑翻過去啦!! 可憐的青木...手可能要洗上幾百次都會覺
得不乾淨 = =
擂台上的殘像又再度出現,只不過第二次就有點覺得缺乏新意了,但華利的個性實
在頗令人欣賞呀....
接下來的重頭戲是A級挑戰賽了....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.149.177
1F：推 windfeather:不知道3本內有沒有可能結束A級挑戰賽...... 06/09 14:20
2F：→ armygame:鷹村有夠機車的XDDDD 06/09 15:41
3F：推 frankmaki:一步不知會不會因為這場之後...未來變的更強了呢.. 06/09 16:45
4F：→ frankmaki:總覺得第一神拳這部漫畫還可以畫超久的.. 06/09 16:45
5F：→ keepoo:鷹村的香蕉 XDDDDDDD 06/09 17:25
6F：推 lance0904:個人覺得大概會再有四十集左右 06/09 23:12
7F：推 sp84956880:不過讓自己充血還蠻厲害的 06/09 23:47
8F：推 chotken:感想是我寫的啦...翻釋沒看第一神拳 = = 06/12 16:42
9F：→ diecorroder:C大,真不好意思,我看這麼久才發現JOJO那邊的帖都您PO 06/12 19:19
10F：→ diecorroder:的文=.="...真的抱歉抱歉再抱歉.. 06/12 19:20
11F：→ ilove305mmm:香蕉香蕉 xD 06/13 23:35
12F：推 kyle5241:有人會喜歡把自己的香蕉給別人握嗎？ 06/16 09:16
13F：推 aaronsu88:香蕉XDDD 06/16 19:23