作者kuwawa (庫瓦瓦)
看板The-fighting
標題Re: [連載] 753回日本報導
時間Tue Nov 28 10:42:31 2006
請問一下, 懂日文的版友,
最後一頁裡 "精一杯" 是什麼意思啊?
總覺得非常非常的西斯啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.195.111.154
1F：推 chordate:せいいっばい 盡全力...跟西斯毫無關係... 11/28 10:47
2F：→ wei119:日文不會，我遊戲看來的，一杯可能是嚴格的訓練 11/28 10:49
3F：推 Bleed:一樓正解~ 11/28 11:53
4F：→ wei119:對QQ，一樓說的對，一杯是全力，太久沒玩日文遊戲了= =.... 11/28 15:14
5F：推 godofaluba:要一杯,當然要盡全力 (逃) 11/29 18:56
6F：推 ketiro:500cc? 12/01 18:45
7F：推 wenyah:可以請問各位大哥要怎麼下呢??拜託拜託，感激不盡。 01/14 01:05