作者honeymelody (蜜糖美樂蒂)
看板Thailand
標題[問題] 泰國的禁忌
時間Thu Jan 9 18:20:09 2020
這幾天到泰國旅遊
在美功鐵道市場等火車的時候原本我站在鐵道旁等火車經過
因為車還有一陣子才來,我想繼續往前走,就閃過站在前面的人踏上鐵軌
我一走出來,對面攤販的阿姨突然拿瓜子殼之類的東西往我腳上丟,一邊大罵
我摸不著頭緒到底哪裡惹到他,回頭看唯一可能的是我走出來的時候腳跨過旁邊阿嬤賣的
東西(瓶裝花生類的)
但那個阿嬤一點反應也沒有,反而是對面的對我罵個沒完還丟東西
我老公當時手拿榴槤邊吃邊跟著我,我有聽到那個阿姨說榴槤什麼的
我聽不懂只好說不斷sorry,阿姨好像在說sorry又怎樣把那些東西都買下
因為語言不通後來我還是直接離開了
請問我是不是觸犯了什麼禁忌?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.232.4.218 (泰國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Thailand/M.1578565211.A.8FF.html
1F:推 ilovesinon: 有可能真的是妳說的原因,泰國人覺得用腳跨過東西(包 01/10 00:01
2F:→ ilovesinon: 含人)是非常不禮貌的,尤其又是在賣的商品;其實也不 01/10 00:01
3F:→ ilovesinon: 只跨過,用腳指東指西也很不禮貌 01/10 00:01
4F:推 Jimmy540i: 別說泰國人了 在哪裡你覺得用腳跨過東西是有禮貌的... 01/10 07:24
5F:→ bobju: 但東西擺地上本來就該有被人家不小心跨過的心理準備不是嗎? 01/10 07:32
6F:→ bobju: 反正語言不通 你也不知道她到底佔不佔理? 01/10 07:37
7F:推 hsinyeh: 泰國人認為腳底板很髒 01/10 10:39
8F:→ Korp: 泰國人好像覺得腳很髒+1 01/10 14:22
9F:推 hsinyeh: 國家地理頻道lock up abroad 拍過外國人在泰國被關 01/10 14:43
10F:→ hsinyeh: 監獄裡面跨過躺在地上的人頭上就被打了 01/10 14:43
11F:推 snake110: 我昨天丟了個煙蒂~我知道是自己不對~不過警察直接抽走1 01/10 16:51
12F:→ snake110: 00美金和1000泰幣~讓我很無言。 01/10 16:51
13F:推 ha820: 樓上好可怕,下次去要特別注意了... 01/10 21:29
14F:推 chizen: 正常罰款是2000 你被多收一倍 01/11 06:56
15F:推 snake110: 是啊~後來我才知道~但貌似根本就不開罰單~所以那個錢~ 01/11 15:50
16F:→ snake110: 應該是被自己黑掉~ 01/11 15:50
17F:推 k1988628: 菸蒂別丟就好 出國跟在國內都是 01/12 13:25