作者tins (碧海藍天)
看板Thailand
標題[問題]有人曾不會泰文去泰國自助旅行嗎?
時間Sun Dec 12 19:53:26 2010
不知道不會泰文去曼谷自助旅行會不會很困難
怕看不懂泰文標示的餐點，買東西如何殺價
路標、站牌不知道是否都是泰文。搭計程車
會不會司機聽不懂英文。
有人能分享去泰國的經驗嗎，謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.77.30
1F：推 naty:不會泰文在這裡住了快一年了...認識很多住了十年還不會的 12/12 19:59
2F：推 ameifan:很容易。記住：路長在嘴巴上 12/12 20:14
3F：→ gskto:不會日文不能去日本 不會英文不能去美國........ 12/12 20:46
4F：推 kitchen76823:我也在想如果到沒英文Menu的餐廳該怎麼點餐 12/12 21:05
5F：推 MarcLin:(指隔壁桌 12/12 21:24
6F：推 danny2482:看別桌有什麼好吃,就比那道菜給服務生看,他懂得.... 12/12 21:24
7F：→ danny2482:如果隔壁都沒人呢? 那表示那家餐廳不好吃才沒人... 12/12 21:25
8F：推 gskto:樓上 這招我用過 超好用的啦 重點點到的菜還不是地雷 超好吃 12/12 21:26
9F：→ SafinLai:語言不通就是比手畫腳啦 12/12 21:32
10F：推 cathyhsu:他們還是可以用英文溝通的吧?!不用擔心! 12/12 21:46
11F：→ Phillice:我不會泰文 英文也蠻破的 可是我剛玩回來 還蠻有趣的 12/13 02:14
12F：→ Phillice:網路上很多資訊 圖片 中文泰文對照文字 不知道就指給人看 12/13 02:14
13F：→ Phillice:路標部分 多看幾次就知道了 我在芭達雅騎機車找巷子 找了 12/13 02:15
14F：→ Phillice:1X分鐘 才看得懂他們路牌幾弄的標示 不難 看幾個就知道了 12/13 02:16
15F：→ Phillice:殺價部分 帶個計算機 用按的就好了 簡單的英文 像是 12/13 02:17
16F：→ Phillice:像是HOW MUCH 他們聽得懂的 不會回答你 他們會按計算機 12/13 02:17
17F：→ Phillice:唯一注意的是 泰國人英文不好 泰銖念法BATH阿 開始20泰銖 12/13 02:18
18F：→ Phillice:的東西 他們念起來 聽起來都像25的英文發音 後來我才發現 12/13 02:19
19F：→ Phillice:他們的BATH念起來有點像FIVE =.= 泰國的食物跟台灣吃到的 12/13 02:20
20F：→ Phillice:泰式料理差很多 點餐要小心 他們很愛香茅味道 連綠茶都放 12/13 02:20
21F：→ Phillice:如果不喜歡一些特殊的香料味 點吃的要注意一下嚕 12/13 02:21
22F：推 parkview:我超香茅的飲料啦 超級好喝的 XD 12/13 02:27
23F：推 mimila:背包客棧上有很多前輩留下一些旅行會用到的泰文詞彙，可以 12/13 09:13
24F：→ mimila:印下來使用 12/13 09:14
25F：推 lily0902:泰文我只會數字和「xx元可以嗎」「便宜點好嗎」「多少錢 12/13 10:38
26F：→ lily0902:還是玩的超開心的，其實大部份的泰國人都會一點英文~別怕 12/13 10:38
27F：推 mcwu:我去四天，點菜幾乎是用手指的，有時候要加白飯或點檸檬水 12/13 20:10
28F：→ mcwu:才用破英文講，至於殺價...講英文其實他們幾乎聽得懂 12/13 20:11
29F：→ mcwu:再不然像板友講的按計算機也OK，但我真正要講的是搭交通工具 12/13 20:12
30F：→ mcwu:因為有一次因為腳真的很痠所以想直接作嘟嘟車，我們離飯店才 12/13 20:14
31F：→ mcwu:兩站，他卻要收一人兩百....最後只好硬著腳痛作捷運回家= = 12/13 20:15
32F：推 call0611:不會泰文沒關係!我跟我朋友2個人就在完全不懂的情況自助 12/15 08:46
33F：→ call0611:簡單英文他們聽得懂, 或用手指囉.... 12/15 08:47
34F：推 ameifan:坐嘟嘟真的要姣好價錢在上車！他們很愛虎爛= = 12/15 18:29