作者pluton7 (開始與結束)
看板Thailand
標題[問題] 找尋好心人幫忙翻譯泰文
時間Fri Dec 12 17:44:11 2008
小的最近在做一個泰國的市場調查
需要知道一些泰國公司在當地的經銷商
可是當我打開那些公司的網站 都充滿著泰文
我也嘗試找了泰文的線上翻譯
不過聽說泰文的文法很複雜 很難翻
所以想要請問板上的高手們 看看有沒有人可以幫忙
大概就是幫我逛一下那些網站 看看有沒有我要的資料
公司大概有四家左右吧
拜託拜託
我知道這個請求似乎有點太麻煩
可是我已經想不到其他辦法了 > <
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.227.65
1F：推 kingle:可以幫你翻,但是要收錢的囉 12/13 10:51
2F：→ pluton7:那請問你要收多少錢 12/13 14:09
3F：推 h310713:翻譯好像是算字數的吧... 12/13 23:51
4F：→ pluton7:可是我要的是幫我逛那些網站,找出我要的資料 那要怎麼算字 12/14 00:18
5F：推 kingle:恩 可以先幫你看看,需求說清楚,直接跟您報價好囉 12/17 16:33
6F：推 coreytsai:問題解決了 不算翻譯 但要知道tuathaenjamnaai(經銷商) 12/19 02:13
7F：推 psycho1199:找外勞不就好了.,..XD.. 12/22 11:05