ThaiDrama 板


LINE

劇名:Jack & Joker: U Steal My Heart! 中譯:偷心大盜 出品/年份:YWPB/ Dee Hup House / 2024 播出平台:三台 /愛奇藝(泰國) /愛奇藝(台灣可*) 預計播放集數:12 分類:BL愛情/喜劇/神偷與黑道討債人之戀/窮人大翻身 (防雷) 1.喔吼~~~ 阿嬤你很想抱曾孫厚!!!!! 最後那個太皇太后下旨去給拎周罵同床睡真的是太棒了啊!!!!! 本集最後就是這樣好好的抱著睡非常的棒555555 https://i.imgur.com/dNns2s7.jpeg
這集算是把上一集狂虐的開頭做了一部份收尾 我原本還想說Jack要花個5678集才會知道幫阿嬤橋開刀的是Joker 結果最後阿嬷一句話擺平真的是太棒惹啊!!! 讚啦!!!!!阿嬤萬歲!!!!! 話說看到一半我真的滿怕Boss枕頭拿起來悶死阿嬤= =" 還好阿嬤目前看來可以很健康的活到曾孫出世(? 2.這集是滿溫暖的一集 但也是相當刻畫窮人現實相當諷刺的一集 溫暖的是Joker終於和老爸和解 弟弟Top真的是很可愛 而且害我很想吃一下Joker做的韭菜粿 YWPB要不要出一下周邊賣一下韭菜粿XDDDD 寫實諷刺的是一個實境秀一個遊戲 Rose的那個找窮人來提出創意提供創業資金和免除債務的活動持續進行 可是那個舉辦方法跟實境秀有八成像 我都懷疑有沒有攝影機在偷拍直接Live播出了 Rose這個活動說穿了也跟Lompran搞的那天堂之梯遊戲差不多一樣垃圾 看似是幫窮人解決困難 可是事實上就是用便宜的資金買斷創意由Rose這邊拿走 等到這東西會賺錢之後會不會真的分給這些窮人該拿的利潤誰知道 要特別說的是這跟做創投的天使基金做法是不太相同的 天使基金或創投的投資人要面對的是聰明人 這些有創意的聰明人被吃死死的機率可是比窮人低太多 https://i.imgur.com/D2e2lCZ.jpeg
劇中Nang姊還提到想要找的創意是要"符合全球市場需求" 講難聽點根本低買高賣 最後Nang姊講台詞的時候根本跟實境秀主持人八成像XDDD https://i.imgur.com/QI9bWBd.jpeg
Jack去Lompran家玩的天堂之梯遊戲中有特別提到賣腎這事 如果常看泰國的一些戲會發現很多黑道戲都會提到販賣人體器官的黑色事業 泰國新銳導演通常都滿愛針砭一些時事 大家就會知道為什麼有些人可以找到便宜管道換器官救命了 而天堂之梯遊戲的最後還揭露的是一堆窮人拿命去賭身家 固然可以說這是他們自願的 可是要不是被逼到極限誰要拿命去梭哈? 很多泰國的BL劇主角人設都是一個超窮一個超有錢 這部戲反倒是很少見的一個超窮一個是中產階級 至於為什麼人設常會是貧富對比 除了連導演編劇都覺得這是一種日常之外 也是告訴大家嫁入豪門是最快速脫貧解方(並沒有w 3.凹啦凹啦~ 我個人滿喜歡這集~ 有點虐最後超甜收尾讓我好開心!!!! 這集分成三條線開跑 第一條線就是Rose搭Jack的車跑去找Lompran要解除婚約 第二條線是Joker照顧阿嬤也為了阿嬤病情再度需要面對嘴巴很壞的老爸 第三條線就是搞笑線,Nang姊的拯救窮人實境秀XDD Rose帶著Jack去造訪Lompran 卻發現Lompran穿得跟乞丐一樣但女傭都穿得跟古代貴婦一樣 一問才知道Lompran在體驗窮人生活 如果誰沒有扮好角色就是輸了!!!那個人就要被離職~ Lompran也很開心的表示我作莊所以我詐賭我輸了也是繼續作莊哇哈哈哈哈 反正Lompran就是神經病就對了 Rose這趟是要來解除婚約Lompran當然不肯 最後Lompran給了Rose二條路走 https://i.imgur.com/9nDuwZb.jpeg
第一條是我們玩天堂之梯 二個人各開三個條件輸的人要無條件服從 而且Lompran指定Jack當玩家 https://i.imgur.com/SeYNglj.jpeg
第二條路是我上報我爸來開四騎士大會 到時候你Rose爸會因為背信被逐出四騎士 Rose你要試看看嗎? Rose當然是選第一條 她也知道解除婚約是她自己的選擇 要是被老爸知道一定被打死 而且四大家族日常就是玩遊戲她也沒怕過 天堂之梯老娘也玩過要玩就來玩 https://i.imgur.com/mQcFGrj.jpeg
這遊戲長得很可愛我也有點想玩啊XDDD https://i.imgur.com/vERpAvO.jpeg
Lompran和Jack各選一個角色開始走格子 走到哪格就照那格的內容看是加錢還是減錢 有些特殊格子就是賭擲骰子壓單雙 押對賺押錯賠也可以不用押但憑個人勇氣 https://i.imgur.com/qJodGdq.jpeg
玩到最後Jack押對寶逆轉勝 Rose的三個條件Lompran得要執行 第一當然是解除婚約 第二是Lompran要平等對待Jack不能失禮 第三是Lompran要答應Jack的一個願望 https://i.imgur.com/DuRm5Kf.jpeg
Lompran輸了當然是很不開心 但他馬上告訴Jack和Rose我們是拿真人當棋子玩喔!!! Rose算是小小的驚到因為天堂之梯本來就是這樣玩她不是沒玩過 只是這次Lompran故意騙Rose二人沒有告訴她們是用真人當棋子 可是Jack就嚇到吃手手 勝方Jack方盲選到的是貧民窟的咖啡店老闆娘 https://i.imgur.com/nGWm9wP.jpeg
敗方Lompran選到的是Tattoo的老媽 https://i.imgur.com/0GNRAOi.jpeg
遊戲中玩到的那些"事件"都要在棋子身上實現 所以Tattoo老木就要被抓去賣腎orz Jack當然不願意朋友老媽被賣腎就用一個願望去換 但也只能說Jack太單純 如果是Joker來說願望絕不會讓Lompran有機會找到漏洞鑽從賣腎變成賠10萬銖就好 https://i.imgur.com/DdxujVP.jpeg
之後Lompran就派了手下去跟Tattoo老木要10萬 Tattoo媽跑去Jack家請Jack幫忙 因為她們這些拿命去賭的參賽者都知道玩家之一是Jack 只有Jack什麼都不知道~"~ Jack玩完遊戲載Rose經過家門前就看到Tattoo老媽被追債Joker出來相救 https://i.imgur.com/1pk3mLz.jpeg
Jack當然是馬上下車去幫忙 可是天堂之梯就是規定Tattoo媽要吐10萬 https://i.imgur.com/aFG7SE7.jpeg
Jack也沒有現金10萬去幫付還被Joker拖去後院大罵這樣沒人性 可是Jack也是無辜的受害者啊他也是超無奈 https://i.imgur.com/XzjMp1N.jpeg
由於Joker這時手被燙到 Jack還很貼心幫Joker沖水 https://i.imgur.com/AtCh507.jpeg
但Rose來到後Jack也只好繼續假笑接客跟著Rose離去 https://i.imgur.com/jwXAiGj.jpeg
只留下Joker一個人神傷五告摳連 https://i.imgur.com/oamYIlw.jpeg
從之後Rose的態度來看Tattoo媽還是得吐出那10萬就是了 Rose贏了遊戲很開心就帶著Jack去喝酒慶祝 剛好被Hoy拍下來傳給了Joker Joker也只能吞下去 Joker在這集從開頭就努力秀精壯的手臂XDDD War這手臂不管從哪個角度看都非常的美好很Man啊!!! https://i.imgur.com/c7ptU9p.jpeg
阿嬤就各種很想回家住 除了想家之外也是想讓金孫少花點錢 就讓Jack去問看看能不能先回家等到開刀前再來 可是護理師一口回絕 心臟有毛病這事是不跳就不跳了多半從家裡送到醫院都來不及 根本不可能讓阿嬤回家等刀 至於Jack是本院心臟外科名醫S桑的鵝子這事早已經傳得沸沸揚揚 不過護理師姐姐你們在人家面前講八卦也真的是太不長眼XDDDD https://i.imgur.com/BXyZYEn.jpeg
由於老爸就是拒見Jack Jack就只好拿出自己的變裝神技扮成住院醫師要偷溜去見老爸 請老爸把阿嬤的刀可以排早一點進行 https://i.imgur.com/F55DH4c.jpeg
問題是Joker馬上被護理師抓包 這當下弟弟Top跑來解危 這老弟從小練就看破哥哥偽裝的真實之眼非常厲害 馬上帶Joker去見老爸還承諾會幫忙哥哥說情 https://i.imgur.com/eGC0l55.jpeg
其實這五年多以來Top也是看到爸媽脆弱難過想哥哥的一面 特別是爸爸刀子嘴豆腐心Top深有所感 哥哥Joker又是很容易被老爸激怒的個性還很會回嗆 也讓Top在這集感嘆明明都想念對方卻為什麼總會搞到翻臉 https://i.imgur.com/5Akwb2z.jpeg
由於開一檯刀的時間有時很難抓 二兄弟到老爸辦公室時老爸還沒回來 Joker看到一堆泡麵杯覺得難以置信老爸怎麼會吃泡麵 Top就趁機告訴哥哥 這就是老爸想你的證明啊 你不在這幾年老爸簡直變成泡麵代言人都只吃你愛吃的那款 其實爸爸真的想你但他老人家就嘴硬www Joker聽到了是很感動也問了Top通常爸爸都哪時吃飯 https://i.imgur.com/uVdYv6s.jpeg
他就回家去蒸阿嬤親傳韭菜粿 也就剛好遇到我剛才提到的Tattoo媽被追債 還有Jack幫他沖脫泡蓋送的部份XDDDDD Joker蒸這韭菜粿很細心啊 知道現在大家不愛吃澱粉所以皮做很薄w https://i.imgur.com/6k2fKYI.jpeg
會做這道料理一部份是要給思念老家的阿嬤吃 一部份是想做給自己老爸吃不要再吃泡麵了不健康 阿嬤除了大讚孫婿得我真傳好棒棒之外 也猜到Joker是要把其他的給老爸吃 沒辦法護理師姊姊很愛閒聊阿嬤很閒都在偷聽XDDD https://i.imgur.com/BJ23NAs.jpeg
這段很溫暖的是阿嬤先給了Joker一個大大的抱抱 還鼓勵Joker主動去跟老爸和解 https://i.imgur.com/j7TMLfC.jpeg
阿嬤告訴Joker當爸媽的或許會生子女的氣但都不會怨恨自己的孩子 還祝福Joker能和老爸順利和好 真的是超溫暖啊QQ 害我好想我阿嬤QQ https://i.imgur.com/TR7flke.jpeg
Joker就趁值夜班的老爸快吃飯的時間跑去找老爸 還把韭菜粿拿給老爸吃說他這自己做的 這老爸當然是嘲諷開到滿 從你是有所求而來開始酸一路嘴到做這個不會有錢啦 最後還嘴到說Joker如果到時沒錢一定又會去騙錢來醫這位阿嬤之類的極盡嘲諷之能 https://i.imgur.com/yRQFsXd.jpeg
看這一段時我唯一不開心想抗議的就是~~~ 你當醫生的不能瞧不起食品業啊!!!! 我們台灣多少人賣雞排賣珍奶發大財!!!! 做港點都能做到拿米其林星星賺的可是比你還多耶 不要看不起做料理的好不好有沒看過黑白大廚啊你XDDDDD Joker很有耐心跟老爸磨啦 畢竟是有求於老爸而且弟弟Top也是好話說盡 還告訴老爸這阿嬤是好人很努力幫我走正途請幫幫她好嗎? 不過老爸那精實的嘴砲實在是太壞還嗆Joker狗改不了吃屎一樣會當小偷 最後Joker當然是被激到抓狂嗆老爸 你都不覺得我會變這樣就是因為你這個性這態度害的嗎? 你有沒有一點點的反省? 最後當然是談判破裂老爸再度嗆我不是你老爸沒你這兒子啦滾!!! https://i.imgur.com/8hcLgUx.jpeg
Joker原本想打給Jack訴苦但Jack被Rose抓著跳舞沒接 https://i.imgur.com/1vga1c3.jpeg
Joker後來還收到Hoy拍的JackRose二人快樂共舞整個就是氣到內傷 https://i.imgur.com/glozp5W.jpeg
這時弟弟Top來勸哥哥看開一點 看來Top是先去看過抓狂的老爸 也只能盡力勸歐尼醬不要在意老爸的嘴他的嘴只會放屁但心裡不是這樣想的啦 https://i.imgur.com/dcZ5jKf.jpeg
這老爸的確也是如同Top所說的那樣 Jack負氣離去後這老爸也沒氣到把韭菜粿扔掉就放著供在那邊 餓了也不想吃就跑去拿泡麵但想一想覺得泡麵難吃 最後還是摸摸鼻子吃了Joker做的韭菜粿 https://i.imgur.com/1l5xHCp.jpeg
歐衣係~~~~~~ 這老爸吃到讚不絕口 我超想問您有沒有打算投資你鵝子開餐廳XDDDD 這老爸想起Joker說阿嬤給他很多鼓勵幫他走正途的事 也就心一軟去看看這位親家嬤 阿嬤就和這老爸聊了起來 都是當過爹娘的人很多事聊起來就是不一樣 這老爸反倒在阿嬤面前真情流露 阿嬤也告訴Joker的爸爸 雖然死亡會帶來分離的苦痛,但也沒有活著時翻臉來得更讓我難過 https://i.imgur.com/PmWWyTN.jpeg
這話倒是點醒了這位爸爸www 阿嬤說的話要聽啊~~~諸君XDDDD https://i.imgur.com/KM5yhR1.jpeg
另外Joker爸也看到了Boss送阿嬤的中藥 雖然只是撇了一眼 但他之後是有告訴阿嬤這藥不是適合阿嬤吃的不但不滋補還有害 最終這老爸還是提前了阿嬤的開刀時程 Rose為了表現自己對Jack的愛 阿嬤開刀前她就幫阿嬤升級到VIP病房讓阿嬤住 Jack一開始以為是Rose幫忙去跟Joker爸談提前開刀的事 https://i.imgur.com/KaSwwsn.jpeg
但一問之下發現Rose根本不認識Joker爸 https://i.imgur.com/Sfqitj0.jpeg
這時Boss也來看看狀況黃鼠狼繼續給雞拜年 就讓Jack誤會是Boss去談的 而Boss去看阿嬤時被阿嬤告知醫生說那中藥不能吃的事 https://i.imgur.com/IAIsNfZ.jpeg
Boss倒沒有很生氣 因為他發現Jack和Rose進展良好也不用再毒阿嬤了 就在阿嬤面前扔掉中藥讓阿嬤很吃驚 https://i.imgur.com/VNbyFYq.jpeg
阿嬤開刀這天也讓Jack和Joker再度在醫院碰面 二人就整個冷戰到連Hoy這北七都看得出來XDDD 還好最後阿嬤開刀很順利再住個幾晚就能出院啦 https://i.imgur.com/TZQjLHh.jpeg
重點是本集最後賣卡尼爾保養隨身包XDDD Jack真的很可愛想哄Joker又不敢直講 就告訴Joker我們要業配來來來我知道你平常都有在用我有幫你買喔記得用www https://i.imgur.com/DXjFA1t.jpeg
二人一個睡沙發一個睡小床但一樣互嘴 Joker每一句都超級酸拼命提Roseeeeeeeeeeeeeeee https://i.imgur.com/en8pl1P.jpeg
嘴到最後Jack翻臉要趕Joker回家XDDD https://i.imgur.com/k2rkoa9.jpeg
Joker當然不走啊 你Jack都不講清楚前因後果阿嬤都丟給我照顧自己跑去跳舞現在阿嬤好了要我滾? https://i.imgur.com/nyTWBbW.jpeg
我現在問你到底發生啥事你又不講!!!你講啊你!!!! 可是Jack就說不出他和Boss交易的事很委屈 Joker也感受到Jack的為難整個很不忍心就要摸下去時~~~~~ https://i.imgur.com/5wLcayg.jpeg
小倆口吵架吵到阿嬤整個被吵醒太皇太后升堂辦案!!!! 太皇太后駕到黃立賢你把話給拎周罵講清楚!!!! 阿嬤還很懂泰國BL劇操作一定要玩轉瓶子玩真心話大冒險XDDD 不過點滴瓶不能拿來轉我們就跳過直接講真心話就好快說!!! https://i.imgur.com/7g1U4X8.jpeg
Jack就只好講出他跟Boss交易的事 https://i.imgur.com/6RIW1GX.jpeg
馬上被阿嬤巴頭XDD https://i.imgur.com/7mBkNHp.jpeg
另外阿嬤也講了去跟醫生橋排刀時間的是我心愛a孫婿Joker不是別人好嗎 https://i.imgur.com/whOOmmx.jpeg
還有我要抱曾孫快一起睡床不准廢話 本宮倦了擺駕回宮就這樣~~~~ 話說阿嬤你應該是從沙發很難睡那段就開始偷聽了對不對蛤? 最後這段超甜的啦>/////////////< 原本兩個人背對背睡還在鬧小脾氣 https://i.imgur.com/IJYHuut.jpeg
Joker森七七人家不想跟你蓋同一條被子!!! 那蓋人肉做的被子就好有點鹹鹹沒關係我Jack溫暖牌 https://i.imgur.com/OxGkHUp.jpeg
我的家人Joke有沒有覺得很暖>///////< https://i.imgur.com/c4Nmkv2.jpeg
因為阿嬤只有一簾之隔就不要逼他們%%%%%%吵阿嬤了沒有床戲很正常XD https://i.imgur.com/YCvjSKS.jpeg
另外這段Jack向Joker道歉時有講到我不該一個人承擔 越是我想一個人做就越是搞得亂七八糟 https://i.imgur.com/2LRIg5R.jpeg
這話在這裡我看得很開心,但看到預告時我就開心不起來XD Joker你下一集不就在幹Jack這一段的道歉內容嗎XDDD 為了Jack你Joker偷偷去跟Boss交易那你跟這集向你道歉的Jack差在哪XDDD 另外是Tatto和Arun支線這邊呢 Tattoo也去參加Rose那活動想要拿到補助金 https://i.imgur.com/yIW916C.jpeg
原本跟老媽約好但老媽卻臨時失蹤 Arun就以愛妻身份(X) 助手身份(○) https://i.imgur.com/tZo9a9R.jpeg
幫忙Tattoo展示那個不會動的稻草人行車記錄器www https://i.imgur.com/49iHwny.jpeg
結果連選美皇后戴冠儀式都來了到底什麼鬼啦!!! https://i.imgur.com/X3yAR8I.jpeg
加上Hoy那個爛到有剩的烏鴉 當然就是被Nang姊打槍直接下一組~~~ https://i.imgur.com/ykMYbXf.jpeg
我只能說這段真的是廢到笑相當有趣XDDD 明顯Arun是越來越喜歡Tattoo Tattoo你到底有沒有感受到Arun對你的愛啊你~~~ 4.下集預告呢~ Jack因為還想不出辦法處理Boss和Rose相關的事只好繼續去賣笑 Joker就跑去跟Boss交易要他放過Jack Boss開的條件八成就是去Rose家偷四騎士之戒 負債者聯盟再次集結,Tattoo、Hoy和Arun聯手幫忙Joker搶劫Rose家 這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜最高是第1名 聲量累積到隔天早上超過494K https://i.imgur.com/jaw65pU.jpeg
一樣是非常穩定戲好看YinWar粉當然力挺到底 最終數字應該也會超過1M沒有問題 下一集開始搶Rose家 到底一集能不能搶完呢?我很好奇啊~~ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1730174135.A.C35.html ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.215.105 臺灣), 10/29/2024 12:05:04
1F:推 alvida: 阿嬤真的好助攻,跟爸爸說話那邊好感人 10/29 17:22
2F:推 infinity8: 這集好暖QQ是說本來還以為弟弟是壞人,結果看起來人很 10/29 17:43
3F:→ infinity8: nice耶XD 10/29 17:43
4F:→ Lunakaoru: https://i.imgur.com/JkmJbuW.jpeg 這集1M留個紀念~ 10/29 21:47
5F:→ Lunakaoru: 泰馬都第一~ 10/29 21:47
6F:→ Lunakaoru: 這集阿嬤真的是女一啊演超好整個好暖超棒,最後還懂放 10/29 21:48
7F:→ Lunakaoru: 糖很會收尾沒有一直虐555 10/29 21:48
8F:→ Lunakaoru: 還有這2集每次心得寫到Jack和Rose我就很怕他們去搭船 10/29 22:44
9F:→ Lunakaoru: XDDD 10/29 22:44
10F:推 twten22: 很不喜歡Jack的人設,優柔寡斷爛好人一個,好傻好天真 10/30 12:21
11F:→ bybus: 外面有人拿槍威脅要收錢,你們還在那邊打情罵俏 XD 10/31 06:52
12F:→ bybus: 那個遊戲我真心不懂,完全隨機? 其他路人能得到什麼? 10/31 06:54
13F:→ Lunakaoru: Jack大概會從爛好人進化到義賊團之一吧我猜XD 10/31 10:42
14F:→ Lunakaoru: 那遊戲就是喻意:有錢人不管怎麼玩都不會輸 10/31 10:42
15F:→ Lunakaoru: 輸的永遠都是窮人 10/31 10:42
16F:→ Lunakaoru: 而有錢人就算輸了也能用錢買到人頂罪www 10/31 11:18







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Tech_Job站內搜尋

TOP