劇名：23.5 中譯：世界傾斜23.5度 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT / NetflixTH(Uncut) 預計播放集數：12? 分類：GL愛情/喜劇/校園愛情 本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 EP8 1/4：https://youtu.be/tRhTzXUy6Ws EP8 2/4：https://youtu.be/gVdfpNv2IgM EP8 3/4：https://youtu.be/sTDvFt_4J6M EP8 4/4：https://youtu.be/Edrz06OEcwE EP9 預告：https://youtu.be/H96Iw-nOf4c (防雷) 1.我從沒想過一個晚上看GL和BL時可以學同一個泰文單字"Ruk" XDDDDD 基本上我泰文不好啦，可是這個字我很熟啊XDDDDD 因為在泰語的"攻"就是"Ruk"、"受"就是"Rap"啦XDDDD https://i.imgur.com/lNyuOAW.jpeg 結果同一晚《My Stand-In/泰版職業替身》在瘋狂"Ruk" 這部戲也在瘋狂"Ruk"害我笑到翻白眼XDDDDDD 你們幹嘛這麼不約而同介紹同志圈用語XDDDDD 咳~ 我是不知道台灣女女圈之間是不是用攻受啦 等GL圈同學幫我解答一下啦~ 但看來泰國女女圈大概八成是用Ruk-Rap沒錯的樣子 但這一集呢到台灣時間半夜4點就已經在X平台上推文量破530K啦 https://i.imgur.com/qm5zrlu.jpeg 果然有親有高♀潮♀ 我個人看到那親一次不夠再親第二次再來第三次的畫面是 整個覺得Yesssssssssss!!!恭喜啊!!!終於親到了!!! 對，我沒有什麼甜到高潮的感覺因為我只有看到男男親下去會高♂潮♂拍謝啦 以下開放各位粉絲瘋狂高♀潮♀不用客氣XDDDD 2.話說4/23(週二)呢GMMTV的新戲招商會Part2登場 Milk和Love雖然也有到也拍了合體照但並沒有下一搭的預定 這是讓不少粉絲有點小失望 https://i.imgur.com/GCWxLIQ.jpeg 不過以GMMTV這1-2年來超通膨式的演員增長速度以及公布新戲的內容來猜 MilkLove續搭大概是沒有問題 但可能要到今年(2024)冬季的2025招商會才會宣布 因為一對女女或男男CP一年一搭主戲曝光一次大概是目前GMMTV的做法 如果你是很愛看GL劇的朋友們呢 這一週就有2部新的GL劇預定會登場 包括GMMTV的《Us》 https://youtu.be/Y4k1FH1Z2Lg 還有Change2561公司的《Affair》 https://youtu.be/DH8gDbK5PHA 由於GMMTV手頭上還有一部由NamtanFilm演出的GL劇《Pluto》正在拍 《Us》會不會在2024年內登場我是不確定 但理論上《Pluto》應該是今年內一定會播出 之前我也說過下下週5月8日有一部新的GL劇要開播 就是由打造《GAP/粉紅理論》的IDOLFACTORY公司所製作的新劇 《夢中遇見你/My Marvellous Dream is You》 https://youtu.be/v8iVDopd7B0 IDOLFACTORY家的品質很穩定，喜歡GL劇的話這戲通常是建議必追 如果你喜歡《GAP/粉紅理論》的話 《Pluto》、《Us》、《Affair》、《夢中遇見你/My Marvellous Dream is You》 以及已經播畢的《Blank》第一季呢 全部都是《GAP/粉紅理論》原作者Chao Planoy的作品 也就是目前泰國GL劇除了《23.5》之外 全都是出自同一位原創的手筆，但也不同太擔心內容同質性過高 畢竟每一家製作公司買版權回去之後會有不同的編劇和導演去把戲拍出來 所以每一部的風格大概都不會長一樣請放心 至於有沒有魔改問題就是要播出後才知道w 會提這個的原因是有些朋友們可能覺得《23.5》看完後會不會沒有新GL戲追 這是不用擔心啦，照今年至少還有3部等著播的情況下 大概是春夏秋冬一部接一部的局面，而且這三廠以外還有3-4部GL劇也喊了要拍w 泰國拍戲很快的XDDDDDD 3.凹啦凹啦~ 來聊劇情~ 這一集一樣是笑到我快翻過去整個好開心啊超有趣的XDDDD 雖然說這集的英文劇名是"The Star Night" 不過我真心覺得是"The Kissing Night"才對啦w 上集最後令人感動的交往宣言發表之後呢 回到家的Ongsa就是開始覺得保養很重要 光是視訊之前就一定要先敷一下面膜讓臉細嫩一點這樣才不會讓Sun失望!!! 不過Ongsa我跟你說現在直接開美肌模式就好不用用面膜啦55555 而且你老姊給你的那個熊貓面膜根本就是算準你會忘記拿下來想整你的你還中招5555 https://i.imgur.com/RgC7zAw.jpeg 由於這一部戲和這一集的重點都在"星星" Sun和Ongsa就聊到...我腦婆比星星還可愛呢!!!! 情侶放閃就是這麼令人討厭哼哼哼哼哼 https://i.imgur.com/cHVaBzZ.jpeg 可是Ongsa這人就是搞操煩個性的人啊 到了學校竟然還把同學叫來說不要講那麼大聲別讓大家知道我和Sun交往惹 看到我都傻眼了你們上集最後那麼轟動全校光是P'Ton的粉絲大概已經幫你們全校宣傳完 畢 說要保守秘密不要讓其他人知道？你認真？ https://i.imgur.com/B62AjiM.jpeg Sun的閨蜜AB說得很有道理啊!! 談戀愛你注意Sun的想法就好你管別人那麼多要幹嘛XDD 重點是Sun的感受不是別人的感受啊!!!! 大概可猜到這二個閨蜜有跑去跟Sun說悄悄話 後來Sun才會再鄭重的要Ongsa不要再亂想w 大家一陣討論後的結論就是Ongsa第一次談戀愛什都不懂啦!!!我們要幫她!!! Charoen身為好閨蜜馬上想到有個人是專家!!!專家!!!!! 結果完全不意外一票人跑去廟裡找大師問要怎麼談戀愛XDDD 我們Charoen才不是迷信覺得大師萬能好嗎!!! 這集Charoen講了N次說我媽說大師年輕時超厲害超懂--(消音)---的耶~~ https://i.imgur.com/xWHfE0l.jpeg 大師已經出家啦不能跟你們這些孩子講他當年有多勇啦賣擱貢啊大師會害羞 結果大師一開口講佛法你們這群小妖孽全部跑得比什麼都快是怕被佛光照到蒸發是不是 XDDDDD https://i.imgur.com/lE6D6IO.jpeg 來廟裡修愛情學分好像也不是白來 因為他們剛好又遇到P'Ton跑來布施因為他粉絲數又飆高w 一開始呢Ongsa完全不想問這個不正經看起來壞掉很久都治不好的前男友 但是Charoen就覺得這是一線生機啊!!!就給他問下去~ https://i.imgur.com/4wcp9IW.jpeg P'Ton雖然看起來不太正經但他給的建議很實在啊!!! 問題是聽完之後Ongsa和Aylin回家就各種煩惱上身XDD Alpha看到二個妹妹弄到家裡烏雲滿天整個傻眼你們是腫摩惹啦~ https://i.imgur.com/AR4SFUu.jpeg 重點不是第一次約會要約去電影院看電影 她們兩個煩惱的是在電影最高潮時要轉過去親下去要怎麼親我不懂啊啊啊啊 Aylin更是一直問Alpha：為什麼你們人類要把嘴唇疊在一起為什麼???? Alpha一臉就想中離老娘不想理你們XDDD https://i.imgur.com/alaNQNA.jpeg 這種事不就是到了那個氣氛下自然就會發生嗎你們現在是期待過頭變煩惱是不是w 這時Ongsa就收到Sun的訊息問明晚要不要來我家看電♀影♀啊 讓原本覺得最近要考試沒約會機會的Ongsa爽到翻天 https://i.imgur.com/fCHlI4N.jpeg 爽到Alpha覺得情侶放閃就是這麼令人討厭哼哼哼哼哼閃到拎周罵眼睛痛一秒中離 Ongsa又一直問我要腫摩辦腫摩辦腫摩辦腫摩辦腫摩辦 腫摩辦你自己去辦啊是有誰能幫你啦Ongsa Aylin自己的煩惱都煩不完了也沒空理你啦!!! 接下來就是本集放糖時間 來~ 薄荷巧克力好ㄘ喔!!!! https://i.imgur.com/ksh8iEH.jpeg 對，Ongsa和Sun買了冰之後你一口我一口吃得很美好 Sun還抓準時機開始教育Ongsa要對自己有信心XD 真是辛苦你了啊Sun https://i.imgur.com/Y4SunB7.jpeg 這當然只是個話頭 我們Ongsa信心建立後馬上跟Sun說我想當個好女友你有什麼要求快說我使命必達 好喔，那你攻一點可以嗎 就是這樣555555555555555 https://i.imgur.com/6hNcGYN.jpeg 是滴，當Sun聽到"什麼都可以"的時候呢 她的要求不只Ongsa傻眼我也傻眼 翻得白話一點就是"你可以試著攻我一下嗎" 咳~ 翻氣質一點好惹：你可以再主動一點嗎？ Ongsa那個傻眼其實是滿有趣的 至少在我看來就是Ongsa被要求當攻這事讓她非常驚訝 害我差點想問你們是不是撞號(喂 不對，那是另一個世界的事XDDDDD https://i.imgur.com/mKxu2d1.jpeg 那我們Ongsa就覺得攻就攻有什麼了不起的!!! 老娘就讓你看看拎周罵有多攻!!!! 去Sun房間看電影時一臉就是這很簡單啦我超會的我Alpha親妹捏有什麼難!!! 然後這邊的配音竟然還有馬叫聲XDDDDD https://i.imgur.com/QBZljzG.jpeg 諸君你們知道馬叫聲在BL劇都是什麼時候出現的嗎XDDDD 就是在要推倒的時候~~~ 害我一秒覺得這進度要飆這麼快Ongsa你要○Sun了嗎!!!! 結果Ongsa馬上被亂槍打死XDDDDDD 我只能說Sun你真的很強啊欲擒故縱高手高手高高手!!!! Ongsa這人就是只想要親Sun完全沒問過今晚看的是啥電影 啊不就還好Sun愛看的是火力掃射槍戰片 如果她愛看的是《安娜貝爾》或《人魔》你不就吐了XDDDD 接下來就看我們心機Sun表演啦!!!! 由於Ongsa被槍戰片嚇到嫑嫑的還問說這就是會讓你心跳加速的電影？ 是啊，來來來摸看看我的太陽心臟是不是跳很快(抓 https://i.imgur.com/Bj6fBLL.jpeg 對，Sun直接抓了Ongsa的手從她的胸摸下去XDDDDD Ongsa整個就是血壓飆高XDDDDD 你大概沒想過人生第一次摸到Sun的胸竟然是這樣吧555555555 https://i.imgur.com/6T1kfUO.jpeg Ongsa就想說都已經走到這地步不如直接衝 反正已經摸到了已經不賠親下去我賺更大Goooooooooooooo (她沒說我說的謝謝 竟然直接把人家電影看一半就按暫停我要是Sun我還以為你要去洗手間好嗎w 就在Ongsa那個嘴伸很長要親下去的當下馬上被巴XD https://i.imgur.com/smq4T3K.jpeg 有蚊子啊!!!! 看到這蚊子我實在是笑翻 你們GMMTV最近很愛玩蚊子喔!!!! 週日那個BL劇《Only Boo!!/唯一寶貝》吹了三集蚊子 結果到GL劇又在玩蚊子XDDDD Ongsa這麼想展現出她超攻的一面當然不能一次挫折就退縮 一次親不到我來第二次可以吧!!!! 結果你Sun又喊暫停問要不要修眉毛是怎樣啦!!!! https://i.imgur.com/FICkDR0.jpeg 二次不夠我們來第三次!!! Ongsa你那個嘴唇有點乾燥破皮耶我有護唇膏給你用 Sun你夠了沒啊你!!!!!專心一點好不好人家Ongsa照你要求努力攻耶!!! https://i.imgur.com/w3wibS4.jpeg 結論就是Sun很心機啊，吃不到的最想吃XDDDD 尿遁跑出門的Sun其實是整個心跳到心臟快跳出來超開心整個害羞 因為Ongsa的不屈不撓撩到Sun整個就是爽到嫑嫑的>///////< https://i.imgur.com/gQDodcr.jpeg 至於房裡那個被擋三次的Ongsa呢 https://i.imgur.com/fEsyvGO.jpeg 完全配合電影裡的掃射自己被掃到躺平XDDD Milk你演得真的太好了這段害我笑超久55555555555555555 https://i.imgur.com/5uAdONO.jpeg 再來就是本集後半段的重點：陪你去看流星雨落在這地球上~~ 咳，剛剛跟著唱的你跟我同年代謝謝XDDD 由於剛好有個什麼80年一度的流星雨 Bambam老師就計劃要辦個活動找天文社和神秘社學生來學校觀星 不過Bambam老師大概是有感應到社團裡到處都是戀愛的空氣 為了促進大家參與活動呢還告訴大家呢 本校七不思議傳說有一個是一起看流星雨就會在一起幸福一輩子喔 本校第一任校長就是在流星雨時向夫人告白的呢!!!! 你們天文社到底有哪一個是真心想研究流星雨的給我說!!! 看看Sun那燦爛中滿滿心機的笑容 https://i.imgur.com/80sS7yJ.jpeg 看看Ongsa那一臉奸笑還發誓要親到Sun嫑嫑的 https://i.imgur.com/uZbp7IP.jpeg 看看Aylin那個嘴巴嫌半天嘴巴又說要去 https://i.imgur.com/mC7XD8c.jpeg 還有Luna眼神一直飄狂看Aylin https://i.imgur.com/sPqK9tu.jpeg 你們是戀愛社不是天文社吧XDDDDD Bambam老師執意要辦活動的事傳開後當然是也有許多奇妙的事發生 原本Nida老師完全不同意讓學生半夜跑來學校出事怎麼辦 Bambam就是死都要辦最後Nida老師為了不讓超衰的Bambam橫死學校 Nida就決定她也一起來當導護老師w 結果你Nida根本是自肥XDDDDD 另外呢 學生會這邊P'Ton也跑去跟副會長Mawin說這是好機會啊快去約Tinh Alpha完全不可置信連Mawin都為愛失神XDDD 果然全學生會只有你Alpha沒有淪陷在愛裡w 因為連Ton都約了Charoen來學校看流星雨55555 https://i.imgur.com/d6egk0O.jpeg Ongsa和Sun當然是成雙成對出席沒有懸念 問題是Aylin也想跟Luna一起看她也要幸福啊!!! 找到Luna後Aylin又不敢直接跑去邀請 就決定飛鴿傳書(X) 投石問路(X) 亂丟垃圾(○) https://i.imgur.com/OPLoycP.jpeg 是滴，Aylin用了最古早的方法寫紙條扔過去給Luna 問題是連2球都不中全都變成垃圾滿天飛 最後惱羞成怒老娘不扔了什麼計算拋物線我又不是上數學課 氣到走過去直接放在Luna旁邊後就光速逃XDDDDD 一秒後Aylin又默默飄回來等答案真的很可愛XDDDDD Luna當然是說好啊 https://i.imgur.com/XoAuTeq.jpeg 結果Aylin還加碼說我們兩個去屋頂上看"只有我們兩個"喔!!! Luna那麼精哪不知道你Aylin打什麼主意XD https://i.imgur.com/xa6LwNJ.jpeg 不過我真的是要讚嘆一下Aylin啊 8集下來你真的有明顯的成長 單獨碰面的要求從Aylin嘴巴說出來我還真的是沒料到~讚啦~ 到了流星雨這一晚呢 Bambam老師驚覺自己被放鴿子為什麼沒人來~~~~~ Nida果然頭腦超清楚：啊不就聽了你的話每一對都去約會是誰要來啦厚 Bambam整個就很難過都沒人理我都放生我Q_Q 這時大概已經哈很久的Nida老師...你竟然沒告白讓我失望可惡 倒是二位老師合照的當下Nida那表情真的是很害羞又幸福啊~~ https://i.imgur.com/hEcIY7Z.jpeg 話說我超想問一下P'Godji和P'Golf 以你倆的閨蜜好交情拍這場戲是笑場NG幾次才拍完可以跟我說一下嗎XDDDD 來來來看一下二位老師平常三八的樣子XDDD https://youtu.be/D3KYZFOofQA 先來看看Aylin怎麼追Luna呢 我們Aylin連摩斯電碼都用上了還要Luna自己查XD 根本就是拐人家Luna告白說I Love You啊你!!!你這心機外星人!!! https://i.imgur.com/jXCaRsS.jpeg Luna就問了一下摩斯電碼的2要怎麼寫 這話一出諸君當然一定猜到是I Love You, Too了吧!!!! 沒錯就是這樣~~~~~ Luna還出奇不意聽到I Love You, Too馬上衝過去親臉555555555 https://i.imgur.com/rTUjJVn.jpeg Aylin嚇到的表情超好笑的整個開心又害羞到不行555555555555 https://i.imgur.com/R6TQi4P.jpeg 問題是當Luna討親親時你Aylin竟然裝死!!! https://i.imgur.com/iSHWTf2.jpeg 最後是手指碰手指ET式手接吻結束這一局XDDDD 看完這集我也是懂為啥這安排啦 這集重點吻戲在OngsaSun那邊 Luna你們等下一回嘿XDDDD Ongsa因為立志要親到Sun 看流星雨的當下冷到整張嘴狂抖也要拼下去害Sun笑翻我也笑翻XD Sun就貼心還順便告訴大家傾斜23.5度躺起來最有愛最蘇湖!!! 還告訴Ongsa做自己就好這樣夠讓我想親你啦~~~~~ https://i.imgur.com/QRh9G1C.jpeg 說來說去不都是你Sun!!!! 要人家攻也是你要人家做自己也是你通通都是你!!!! 你這心機鬼XDDDD Sun大概覺得這樣玩了Ongsa一集自己也忍到極限 就直接給Ongsa親下去!!!! https://i.imgur.com/mUS9DSj.jpeg 哪知道Ongsa一臉驚恐 搞到Sun傻眼我也秒覺得難道竟然要反轉要虐了嗎!!!不會吧!!!!! https://i.imgur.com/9KtA0Ky.jpeg 沒有，Ongsa只是人生第一次有點抖XD 發現氣氛有點僵加上Sun都親過來了我怎麼可以輸(才不是 Ongsa當然是覺得這好機會不能放掉親一次怎麼夠!!! 便當吃一個不夠都可以買第二個了 https://i.imgur.com/i6gbvva.jpeg 親一次不夠當然第二次第三次狂親下去啊!!!!! https://i.imgur.com/wfcQrPA.jpeg 真的是很努力親不停啊XDDDDDD 恭喜Ongsa終於(主動)親到了!!!!!! 親完後Sun還一臉欲罷不能看來是相當滿♀意♀ https://i.imgur.com/d5ZviQy.jpeg 為了這初吻鋪了一整集真的是很厲害 這集最後也就收在這個浪漫的初吻上頭囉~~~ 話說... 在GL世界裡面果然就跟BL世界一樣男女戀90%一定都沒好下場XDDDD P'Ton你跟Charoen那個你要我不要Ton還被打害我狂笑XD https://i.imgur.com/nP349Kc.jpeg 原本我一直覺得Charoen會跟Ton在一起畢竟她說了很多集喜歡Ton 可是看來Charoen是粉絲心態不是要當正宮的心態(?) 可憐的Ton就這樣被拒絕XD Charoen難不成最後會跟Alpha在一起？ 另外Mawin原本約了Tinh要看流星雨 但Tinh大概是前幾天看了《Sweet Tooth, Good Dentist》的預告片 發現自己腦公變前夫心情很不好就沒來看流星雨XDDDDD 這梗我解釋一下啦 演出Tinh的Ford在去年的官配是Mark 問題是前幾天新BL劇預告出來Mark的官配已經換成了OhmTPK Ford現在沒有CP中~~~ 我才會這樣玩一下這梗啦XD 倒是最後Ton把花給了Mawin 這讓我很期待啊!!! 因為AJ和JJ雙胞胎兄弟雖然演很多BL劇但基本上都配角單身到底居多 要是Ton最後和Mawin在一起的話當真是也開了我的眼界XDDD https://i.imgur.com/Mny31ga.jpeg 4.下集預告呢~ Ongsa要去見岳父岳母了耶!!!!這進度也太快才EP9 通常這種事不是都放EP11來個倒數高潮的嗎XD 看起來會虐的倒不是見父母這關 比較大的問題是Sun可能要出國唸書馬上遇到遠距離戀情問題 Alpha在得知Aylin和Luna交往後整個很不開心 我住你們旁邊你們一個個談戀愛都沒跟我講現在是跟我不熟嗎？ 整個氣到走心QQ 這戲昨晚播出後在X平台(原推特)的推文量呢 到半夜已經衝破了530K的爆量數字 在多個國家也都是拿到了第一名非常厲害 在美國和南美洲都有很好的成績看來很快開見面會要開到巴西去了XDDD 現在泰國BL和GL藝人跑去巴西開見面會一年好幾場啊 https://i.imgur.com/Q9DKxki.jpeg 昨晚遇上的是韓團NCT相關的活動tag空降泰國第一 果然一如往例要和韓團拼聲勢只有靠GL或是BL藝人才有可能 這部戲昨晚聲勢也只略遜一點點雖然是刷不上第一 但總量上還是昨晚第二高 https://i.imgur.com/SPcLiC1.jpeg GMMTV今天貼紅榜我看量大概可以全球總量衝破700K不是問題超強啊XDDD 這集看得很開心~ 一起期待下集開虐囉~ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.214.43 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1714176591.A.44F.html