劇名：Mama Gogo 中譯：Mama Gogo：酒吧大姐大 出品/年份：GMMTV / 2022 播出平台：GMMTV 預計播放集數：? 分類：喜劇/猛男秀/GMMTV猛男群(幾乎)全上陣囉 本劇可以在GMMTV YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文 EP8 1/4：https://youtu.be/WDtITHlYjLE EP8 2/4：https://youtu.be/vGHX3AjyQEc EP8 3/4：https://youtu.be/GjCMYNOtuLM EP8 4/4：https://youtu.be/VEUR6dja_t0 EP9 預告：https://youtu.be/JvmStZrObaA (防雷) 1.我的天啊~ 《Ugly Duckling Series》系列耶 救命啊 這個2015年距今7年前的GMMTV老到不行的戀愛戲竟然還被挖出來玩XDDD 之前在網飛上還有中字版，不過最近好像版權到期，我剛剛找不到 當年除了Push這個當初的當家男主角，這還是Mek的擔主演的第二部作品 Mek你出道真早，你演這部的時候Mark才剛考上大學XDDDDD (我絕對是故意的w 另外除了順便惡搞大家差不多都知道的《泰版流星花園》之外 還一直惡搞GMMTV在2020年出品的《天使在身邊/Angel Beside Me》 這部由Jaylerr主演的愛情劇我雖然沒仔細看過，但印象中收視滿棒的 至於Earth一直揹著那個翅膀，我真的是笑翻 而且《天使在身邊/Angel Beside Me》這部戲Mek也有演XDDDDD 不愧是GMMTV元老級成員w 另外會用這部來玩，另一個點八成是JJ演的男主角是天使Mikael 對~跟小新在戲裡的麥K同名，是K，不是ch喔XDD 2.現在做男公關店有這麼辛苦嗎XD 從浪漫愛情劇Cosplay，到組男團搶市場 照現在流行趨勢我看你很快下一集是不是Earth和叛逃的Toptap開鬼船出來了XD 我們要開始推#EarthToptap了嗎XDDD 3.至於那個在廟約會這件事，看那一段我真的只想說"南無阿彌陀佛"(合掌) 你們二個在佛祖背後談情說愛是不是弄錯了什麼 還有啊，《Gen Y》裡有說泰國人求戀愛是拜媽祖耶，你們怎麼隨便找一間就拜了XDDD 不要問我為什麼《Gen Y》裡會說媽祖是愛情女神，這要去問標哥XDDD 4.這集一樣是讓我笑到沒力 主線上是Annie在解決她遇到的所有困難 開個舞男俱樂部還要兼做心理諮商師和男團導師，當真是佩服妳XDDD 這錢真的難賺w Tina和Kampan聯盟之後呢，她把原本被強制關店的王子俱樂部頂下來 就開始推出新的活動來吸引客戶 她的新活動就是讓客人體驗當戀愛劇女主角的感覺 Tina還和Kampan惡搞了米開朗基羅的名畫"創世紀" 拍了一支宣傳影片， 從《Ugly Duckling Series》到《F4 Thailand: Boys Over Flowers》 全部玩下去，主打來王子店就讓你當女主角體驗跟王子戀愛der感覺 Annie看到了之後整個就心慌慌 嘴巴上說沒事身體超誠實，馬上打扮成黑寡婦娜塔莎‧羅曼諾夫準備去刺探敵情 還和Gayu嘴砲了一陣，但這嘴砲也沒白嘴，馬上打探出Gayu喜歡妹妹Koongten Annie就和Koongten扮成黑白寡婦跑去王子俱樂部看看Tina在玩啥把戲 演Koongten的Giegie穿這樣真的滿漂釀的~ Kampan一登台就演出《天使在身邊/Angel Beside Me》害我笑到沒力 真的是五告靠杯XDDDD 可是Koongten看到傻癡癡 話說當Kampan說"誰願意和我一起去天堂？"的時候，我也是一直舉手啦哈哈哈哈 順便說一下， 這部戲的女主角還是最近《Oops! Mr. Superstar Hit on Me/巨星小嬌妻》的Jane 而Tina不愧是Annie的老相好(X) 仇人(O) 一眼就認出那個黑寡婦就是Annie，二人互嘴一頓之後Annie撤退 沒想到竟然看到P'Da的老公Wanchai在店外鬼鬼祟祟 一臉就像是要拿槍去殺Moodang的樣子，Annie抄起木棒就打下去 然後.......就帶進去店裡做心理治療XDDD 姐~ 你到底是開什麼複合店啦XD 根本7-11了好不好XD 反正Annie聽了Wanchai的話之後，決定幫忙Wanchai夫婦復合 以免繼續搞到Moodang難做生意 先是讓Wanchai上台真情告白、還讓阿叔鼓起勇氣跳猛男秀 整個讓P'Da就開心，帶著老公回家繼續看老公跳 這段真的滿溫馨又好笑，真的很讚!!! 解決了Moodang的問題之後，就要面對Tina的挑戰 Annie想了老半天，跟Boy們討論很久，終於討論出了一個結論就是!!! 她也要弄一個像Backstreet Boys(註：新好男孩)的男團!!! 我都不想承認我看過Backstreet Boys了 救命啊 你就不能舉個什麼防X少X團之類的嗎XDDDD 還Backstreet Boys呢，我才不會說那時我都在看什麼SMAP之類的東西 哼哼 咳~ 不對，我只有看過BTS，其他我都不知道啦啦啦啦 然後Annie就讓Boy們穿上韓國男團的粉色系服裝開始拍MV 真的是靠北到有剩，你們泰劇每每在惡搞都超級用心是怎樣啦XDDD 看到我都想去問你們要不要出道了 不過那個越脫越少還灑玫瑰花瓣真的是over了點XD 來看熱熱的男團MV~XDDDD https://youtu.be/W4dG07B4V3w MV推出後風靡萬千少女，連泰國常見的錢牌都拿出來玩XDD 是說現在泰國給野台明星掛身上的都會做一圈一圈，整個更浮誇喔XDDD 照這流行趨勢，Annie妳...很快就要搞BL了妳XD 而戴著小翅膀還在演天使的Kampan趕忙跑去找Tina想辦法 Tina也開始準備新計劃要來迎戰Annie 至於Kampan一直用翅膀攻擊Tina的部份真的很好玩XD 最後呢，是Auto一直對於被排擠的事感到不爽 大概是算一算欠Annie的也還清了，就直接甩頭走人不幹了 愛情線的部份，這一集都很甜又很可愛 Annie和Chen的部份比較搞笑啦XD Chen整個就是16歲少年談戀愛，只是你約Annie去拜廟是不是弄錯了什麼 還拿佛祖當背景在談情說愛，我的天啊XDDD 你們不是該去拜媽祖嗎XD 至於一出廟門就遇上Chen媽來襲 Chen媽真的是滿殺的XDDDD 那手勢那動作好現代化啊XD 真青春 老娘我盯著妳們!! 另外是Gayu和Koongten這邊呢 去夜跑的Gayu遇上了Koongten，二人聊起Koongten常去王子Club 卻都沒去看Gayu跳舞 Koongten就說，那你要讓我試看一下，好的話我去捧場啊~ 然後Gayu就跳了一段很青春陽光又可愛的求偶舞，完全不情色 Joss跳起來整個讓人想戀愛，個人給滿分XD 後來Joss組男團跳舞那場，Koongten也來了 5.下一集各種展開 Auto叛逃加入王子俱樂部，開始和Kampan一起跳猛男秀 看來對Annie有不小的影響 Yut的前妻兼女兒的媽跑來找Yut麻煩 說實話妳這拋夫棄子的爛咖是有什麼資格來罵Yut賺不入流的錢~"~ 麥K和Fifa開始羅蜜歐與茱莉葉之戀了？ 先氣死的會是Tina還是Annie？ 至於Annie大概面對一波又一波的問題整個心力交悴 就哭倒在Chen身上，Chen媽要來棒打鴛鴦了嗎XD Koongten、Gayu、Kampan三角戀開打....球 最後會是#JossEarth嗎XDDDD 期待下一集~ 555555555555555 -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.191.213 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1659297129.A.9B2.html