作者Lunakaoru (春城無處不飛花)
看板ThaiDrama
標題[心得] Remember You 泰版記得你 全劇簡短心得
時間Sat Oct 30 02:51:05 2021
Remember You 泰版記得你 全劇簡短心得
劇名：Remember You /記得你
出品/年份：TrueCJ / 2021
播出平台：True4U / Netflix Taiwan
預計播放集數：16
分類：韓劇改編/懸疑/警探/兄弟情/心理分析
(防雷)
以下劇情雷&心得：
1.整體來說我是給中高分~~大概75/100 主要是演員演技都很好
聰明的壞的都有演出來，87的也演到超87(無言
完全沒有浪費演員的演技，各種血腥場面非常真實，捅刀玩刀各種噴血~
加上這部戲劇本真的不錯，把心理層面和社會層面的議題講得很深入
韓劇原劇我沒看，但查到的資料是這部在韓國反應很好
也許是這樣TrueCJ才會挑這部來改編吧？
2.如果只想看Tay和Petch兄弟基情，那可以直接跳看最後二集
只想看Tay賣肉，可以只看最後一集~(喂
3.整部戲演技上最佳的還是演大魔王的那二位，整型前整型後的二位演技都超好
也把大魔王的心理變態和操弄心理的部份演得絲絲入扣
那個笑真的會笑到我心裡發寒~
4.我是不知道這部戲原著是不是把女主角也弄成個無腦87
但是看完這整部戲我最不滿的就是女主角這個角色
不是演員演得差，是演得太好了，Belle把這個角色詮釋到我只想巴她和快轉
回頭想想她真的把這個腦衝熱血又87的女警演得很好
才會讓我從頭看到尾都在期待大魔王或Tay可以一刀捅死她XD
5.另外是，個人覺得女主角的部份真的可有可無啦
一部份是感情戲也不多，真的很礙眼
一部份是這角色就算性轉換Jaylerr來演，大概也不會有什麼問題XD
(好啦，我就是想看Petch和JJ再續前緣XD)
女主角根本就是來刷仇恨的，開頭整個特別調查組的"精英"全都失智我可以就算了
反正就是要襯托男主角二人和大魔王有多聰明，就無限調低全隊智商
不過對這警隊的智商調低到我只有一個評語：
人家是買車送駕照，你們是走進警局就送警徽嗎？
有些推理之低能真的連路人都不如，這樣還來當鴿子你們早晚全部都被煮成乳鴿吧=_+
6.整體來說，女主角戲份跳過的話會比較蘇湖，這是我個人看法
整部劇拍得很精良，承襲一貫True4U家的高成本精緻風格
原本我無法理解為啥True家要一直改編韓劇，後來查了一下韓國CJ E&M這家公司
猛然發現這是三星色彩很重的公司，最近還想收購SM娛樂的報導，雖然被否認
不過不管如何，True4U和CJ E&M合作的True CJ代表著泰韓二大首富集團合作
CJ E&M多少有著要韓國文化輸出的想法，才會讓TrueCJ都在拍韓劇改編
只是這也很妙啦，泰國人也挺愛看韓劇，你一直改編他們看過的有什麼新意嗎？
畢竟一路下來改的幾部大概韓劇在泰國都有上吧？
另外是之後還要改編《信號》、《我的野蠻女友》，這個意義在哪我也不懂XD
雖然這兩部都是名作沒錯，但完全照搬真的不如直接韓劇配泰語發音不就好了~
隨便啦~ 反正有錢人的堅持我不懂~
但如果《我的野蠻女友》改編變成BL版《我的野蠻男友》，
我覺得應該會在泰國更有話題性還會賣爆吧？
--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.177.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1635533469.A.58E.html
※ 編輯: Lunakaoru (61.64.177.117 臺灣), 10/30/2021 02:51:19
1F：推 kitedolphin: 哈哈哈哈哈哈 推我的野蠻男友 10/30 05:43
2F：→ Lunakaoru: 看到要改野蠻女友我是傻眼 都幾年前的老戲了XD 10/30 09:38
3F：→ Lunakaoru: 再這樣下去冬季戀歌都可以來做泰版了w 10/30 09:38
4F：推 vm03vm03: 剛看完，真的非常認同你的心得XDDD 10/30 20:42
5F：→ vm03vm03: 女主角真是煩到有剩，看到她就焦躁 10/30 20:42
6F：→ vm03vm03: 人家印度也是一個劇本北印度拍一次南印度又拍一次，大概 10/30 20:44
7F：→ vm03vm03: 想振興演藝工業吧XDDD 10/30 20:44
8F：→ vm03vm03: 不過我的野蠻男友的話我會很想看！ 10/30 20:44
55555555 希望TrueCJ有聽到我們的心聲XD
9F：推 feline: 女主不是叫belle？ 10/30 21:08
寫成戲裡的名字Orz 已修正QQ Belle抱歉我還是很愛看妳演戲der
10F：推 kitedolphin: 感謝神農Luna姊踩雷，本來想看的，但看到評價之後覺 10/30 21:09
11F：→ kitedolphin: 得還是算惹～ 10/30 21:09
女主角部份快轉掉的話其實真的還不錯(默
只有她被抓走然後被狂毆那段我很愉悅XDDD
※ 編輯: Lunakaoru (61.64.177.117 臺灣), 10/30/2021 21:29:21
12F：推 TomHolland: 韓版的女主一樣很煩，就算我對男主有愛也撐不下去。 10/31 10:24
原來如此XD
13F：推 chingkuoho: 張娜拉演的，那時候我也覺得煩躁 10/31 11:44
看來泰版沒有改動太多(笑
14F：推 AaliyahTsai: 翻拍韓劇我是沒差，因為韓劇看的少，古老韓劇搞不好 11/01 00:30
15F：→ AaliyahTsai: 年輕人都沒看過，翻拍或許有市場（？ 11/01 00:30
16F：→ AaliyahTsai: 另外大推性轉啊啊啊啊啊啊 11/01 00:30
目前看起來要性轉是很難啦XD 韓方說不定有堅持?
不過現在我比較希望泰版流星花園可以魔改成道明寺愛上西門(喂
※ 編輯: Lunakaoru (61.64.177.117 臺灣), 11/01/2021 00:34:30
17F：→ AaliyahTsai: 這部有兄弟情蠻喜歡的，反派演技不錯，因為韓版是朴 11/01 00:33
18F：→ AaliyahTsai: 寶劍難得想看一下韓版 11/01 00:33
這部的確把壞人的心理描寫得很好，編劇說不定有深入研究變態心理學
※ 編輯: Lunakaoru (61.64.177.117 臺灣), 11/01/2021 00:37:31
19F：→ chingkuoho: 韓版就看徐仁國+寶劍 11/01 16:49
20F：推 cookie600782: 支持泰版流星花園的道明寺配西門！ 11/03 00:16
21F：推 stellay13: 推寶劍啊啊啊啊啊！寶劍的弟弟演太好（盲目） 阿呆請加 11/06 01:25
22F：→ stellay13: 油（不過這角色對阿呆來說太高難度了 11/06 01:25