作者benimaru (小蒼鷹)
看板Thai
標題[問題] 請求協助翻譯這張泰文
時間Thu Jul 28 19:24:14 2016
小朋友從泰國回來
有個預防針訊息如下圖
有好心的大大可以協助翻譯一下嗎？
http://imgur.com/AjRFimq
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.234.42
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Thai/M.1469705056.A.D64.html
1F：推 kueilee: 手寫文字苦手………… 07/28 23:23
2F：推 dusty1021: 2559年六月二十四日 下面的看不懂 07/29 21:37
3F：→ dusty1021: ２５５７.... 07/29 21:37
4F：→ whiskysimon: 確定不是這期要開的號碼？ 07/29 22:12
5F：推 FLy60169: 第二行是醫院的名字 08/05 15:29
6F：→ FLy60169: 第三行不確定，是孩子的身高等數據嗎? 08/05 15:29
7F：推 changwenchi: 重15.8 高98 08/07 09:09