作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板Tennis
標題[新聞] 納達爾不確定職業生涯還有多久
時間Sat Sep 22 21:11:53 2012
納達爾不確定職業生涯還有多久 曝恐無緣戴杯決賽
http://sports.sina.com.cn 2012年09月18日09:59 新浪體育微博
新浪體育訊 北京時間9月18日消息，儘管缺少了頭號球星納達爾，但陣容鼎盛的西
班牙還是在半決賽上順利擊敗美國隊，第九次闖入戴杯決賽。在賽後納達爾高度評價了
隊友們的精彩發揮，但同時也表示由於傷情難料，恐怕和捷克爭奪冠軍的最後決戰中，他
也未能及時痊癒，為國出賽。
納達爾在週一被西班牙版的《名利場》提名為西班牙年度人物，納達爾也因此出席了
馬德里的活動，並在接受媒體採訪時表示自己很高興成為“西班牙體壇盛世中的一員”
。這位26歲的網壇天王在這個夏天有個完美的開局，他在巴黎擊敗世界第一Djokovic，
拿下第七座法網冠軍獎盃。然而在溫網第二輪遭爆冷出局後，納達爾就因為纏人的膝傷
而不得不高掛免戰牌。他也因此錯過了四年一度的奧運會和包括美網在內多項大賽。
本月初在Twitter上納達爾再次表示由於膝傷未愈，他在未來兩個月依舊不能重返賽
場。“我已經錯過了奧運會和美國網球公開賽了。因此現階段最重要的事是全身心投入
到康復治療中，力爭以健康姿態重返賽場。”在馬德里接受訪問時，納達爾這麼說道，“
我不會欺騙自己，這確實不是什麼歡樂的時光。但我已經度過了一段成功的職業生涯，
也知道將來還會有美好的時光等待著我。受傷固然難受，但這也是職業體育的一部分。”
西班牙《名利場》對於“年度人物”的評選標準是“在社會上和該領域中都極具影響
力”。去年贏得這項榮譽的是諾貝爾文學獎得主馬里奧-巴爾加斯- 略薩。而納達爾在今
年能獲得提名，《名利場》表示是因為他在網壇拼搏多年獲得的諸多榮譽，以及納達爾基
金會在今年的突出表現。
然而在週一出版的《名利場》中，納達爾在採訪中卻提到他不確定自己的職業生涯還
能延續多久。在本賽季直到膝傷發作前，他其實正在享受著一個成功的賽季。“我也不
知道自己還會打多久的網球。要知道五年後我就將31歲了，而且當我開始征戰網壇時，我
才只有16歲。也許現在休戰，能幫助我延長自己的職業生涯。在今年膝傷發作前，贏得
法網冠軍，讓我度過了一個成功的賽季。當時我感到自己有能力去贏下任何的比賽。”
納達爾在最後補充道：“所謂的成功並不是單指勝利，而是你為了取勝而付出的一切
。為了實現你心中的目標而傾盡全力，這樣的滿足感讓我感到非常高興。今年在澳網決
賽落敗固然讓我感到難過，但在某種程度上我又感到很高興，因為能以那種方式輸掉比賽
，其實也已經是一種成功了。”
(Mike)
http://sports.sina.com.cn/t/2012-09-18/09596229718.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.8.233
1F：推 sleeeve:09年好像也說過同樣的話 結果10年大屠殺男網 09/22 21:13
2F：→ hijacker000:有誰能確定職業生涯有多久呢?! 09/22 21:20
3F：推 yevvi:提醒一下，此ID下次轉錄新聞的時間在9月26日下午4:53以後 09/22 21:22
4F：推 yevvi:在這之前如果再發一篇新聞標題則會收到一張"勸告單" 09/22 21:23
5F：→ jackaldoctor:joanzkow zkow傻傻分不清楚 09/22 21:29
6F：→ Wozniacki:狂發文到底是為了什麼? 09/22 21:32
7F：推 henin2003:我也不確定自己可以活多久 09/22 21:34
8F：推 yevvi:jackaldoctor指的傻傻分不清楚的人是... 09/22 21:34
9F：推 uj2003:"納達爾"換成任一個人名都是一樣的情況 09/22 21:34
10F：→ zkow:感謝板主提醒，我有在算新聞數 09/22 21:57
11F：推 sexyfunny:9/10.11早已經超過了 09/22 22:25
12F：推 yevvi:9/10和9/11還在美網大滿貫期間，不列入七天三篇的限制範圍中 09/22 22:27
13F：推 yevvi:請看 z-20-2-1-8，這個有明文規定 09/22 22:31
15F：→ sexyfunny:原來是同一篇 不過我說錯了 是9/9 09/22 23:14
16F：→ sexyfunny:如果我沒記錯的話 Djokovic和Federer應該都是男的 @@ 09/22 23:15
17F：推 Derec:最後一段，Nadal 講得真好! 09/22 23:38
18F：推 yevvi:他在9/9的總篇數並無超過，所以我只能進行刪文動作，還不構 09/22 23:38
19F：推 yevvi:成完全處罰條件 09/22 23:38
20F：推 callwilliam:某板被永久水桶了 所以跑來這阿 09/22 23:57
21F：→ zkow:我在網球版出沒至少4年了.. 09/23 00:10
22F：推 malisse74:最後一段真的說得很棒 09/23 00:36
23F：推 sleeeve:zkow出道很早了.... 09/23 00:41
24F：→ kmaster:這應該是替不出賽先打預防針,畢竟已經可以預見捷克會用 09/23 03:30
25F：→ kmaster:快速球場對付西班牙,然後他跟好朋友Berdych...XDD 09/23 03:32
26F：噓 airbear:不解釋 09/23 11:58
27F：推 callwilliam:有需要打預防針嗎 受他的打法本來就很容易受傷 09/23 12:11
28F：→ callwilliam:誰會因為怕書就詐傷不出賽 09/23 12:13
29F：推 curran:打預防針跟炸傷是兩回事吧！豆豆就是習慣這樣，可能可以讓 09/23 13:24
30F：→ curran:自己跟球迷壓力不會那麼大，我覺的算是很好的心理防衛機制 09/23 13:25
31F：→ ffint:之前他的團隊就說他DC決賽應該不會去打了好嘛!而且想起他奧 09/23 13:35
32F：→ ffint:運退賽時有人說他是要拚美網,結果呢??再說快速場地西班牙還 09/23 13:38
33F：→ ffint:有Feliciano Lopez可以打咧,Feli在硬地對小火車的戰績還占優 09/23 13:41
34F：推 IvnGoran:出沒四年 Ferrer都認不出來也夠強的 09/23 20:48
35F：推 jackaldoctor:出沒四年 Ferrer都認不出來也夠糗的 09/24 01:31
36F：推 ForgerEames:令人感動的一段話 RAFA加油 一定會等你回來的！ 09/28 05:33