新聞出處：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090810/1/1oom3.html 兩岸女網莊佳容、晏紫聯手 洛杉磯賽奪冠 更新日期:2009/08/10 15:05 台灣網球女將莊佳容在總獎金七十萬美金的WTA洛杉磯女網賽雙打決賽，跟中國大陸女將 晏紫聯手以六比零、四比六、跟十比七擊敗俄羅斯的基里蘭科跟波蘭的拉汪絲卡，成功衛 冕洛杉磯女網賽冠軍，義大利的潘妮塔則擊敗了澳洲的史托瑟，拿下單打冠軍。 （陳楷報導） 莊佳容跟晏紫前三場比賽都先丟一盤再開始追分，決賽出戰淘汰第一種子的基里蘭科跟拉 汪絲卡，開賽就連破對手三個發球局，只花了23分鐘就搶下第一盤。第二盤第四局莊佳容 發出愛司球化解破發點，但是下一個晏紫的發球局還是連丟四分被發，打到三比五時莊佳 容救了一個盤末點保住發球局，而且第九局還破發追成四比五，但是第十局又輪回晏紫發 球，卻連續三次雙發失誤讓對手以四比六拿下，連續四場進入搶十局。幸好搶十局從二比 二平手連拿三分取得領先，最後以十比七獲勝。 去年莊佳容跟詹詠然搭檔在洛杉磯女網奪冠，也是兩人最後一次聯手奪冠，之後莊佳容跟 謝淑薇以及印度的米爾莎搭配拿了兩個冠軍，而詹詠然直到上星期史丹佛女網雙打才打進 決賽拿到亞軍，本週莊佳容跟晏紫搭檔衛冕成功，拿下生涯第12個WTA冠軍。而晏紫上一 個冠軍更要回溯到去年五月的史特拉斯堡。 莊佳容跟晏紫奪冠以後將繼續參加下一站辛辛那提的比賽，第一輪又要碰上基里蘭科跟范 絲妮娜。 相關新聞連結：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090811/128/1oqc7.html 莊佳容、晏紫奪冠 兩岸組合傳佳話 更新日期:2009/08/11 00:07 【中央社洛杉磯九日專電】 被冠以「兩岸組合」、甚至「兩岸聯軍」稱號的台灣網球女將莊佳容與中國大陸選手晏紫 ，今天在洛杉磯女子網球錦標賽奪得雙打冠軍，表現優異，一時之間在國際網壇傳為佳話 。 原因是，莊佳容與晏紫長期以來都是雙打賽的死對頭。去年五月在法國史特勞斯堡女雙奪 冠的晏紫，當時就是因為擊退莊佳容與詹詠然的「台灣黃金女雙組合」，而寫下個人新頁 。 ______________________________________________________________________________ 恭喜！ 莊佳容，辛辛那提女網賽 加油！！！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.100.80