※ [本文轉錄自 ALL-RUSSIANS 看板] 作者: Idealhs (帆) 看板: ALL-RUSSIANS 標題: [新聞] 庫茲涅佐娃：真應該生活在北京 一下網球場就很害羞 時間: Sat Sep 27 19:22:04 2008 http://sports.sina.com.cn/t/2008-09-26/14363974258.shtml 2008年09月26日14:36 體壇週報 　 記者張奔鬥北京報導 　　在奪得2004年美網女單桂冠後經過了三年多穩定發揮的庫茲涅佐娃，本賽季看上去遭 遇了小小的低谷。在庫茲涅佐娃球衣贊助商FILA的安排下，本報記者在對她進行的專訪中 ，她並不認同一些人對於她本賽季表現的這種總結。 　　體壇：前兩天的球員歡迎晚宴上你穿上了漢服，感覺怎麼樣？ 　　庫茲涅佐娃：我很喜歡，我真應該生活在這裏，因為我來北京實在是已經很多次了— —一次奧運會加上三次中網，那麼這次就是第五次了！人們總是對我非常友善，而且我愛 極了北京烤鴨；在北京唯一的不便，就是這座城市實在太大了，從機場到酒店要一個半小 時，好像到哪里都需要一個小時，很多時間都耗在路上了，太可惜。 　　體壇：不過，身為職業網球運動員還是非常幸運的吧？可以環遊世界，接觸各種不同 的文化。 　　庫茲涅佐娃：我確實到過世界上很多地方，不過我們可不是每次都有時間觀光的。我 們要比賽、訓練、參加各種活動、接受媒體採訪，就連吃飯和睡覺，都要以打好網球為目 的；可以說，我們的生活是24小時圍繞網球運轉的。所以，贏球的時候，那是最美妙的感 覺。 　　體壇：賽前新聞發佈會上，你面對的第一個提問就非常殘酷，那位元記者用了“令人 失望的”一詞來形容你的這個賽季，你同意這樣的觀點嗎？ 　　庫茲涅佐娃：當然不同意，如果我每項賽事都首輪出局，那才是令人失望的一年。今 年當然不是我最好的一年，但也不是最壞的一年，畢竟我仍然身處世界前十的行列；試想 ，如果身為世界前十還是“令人失望”的話，那麼該如何形容那些世界前二十位的女孩子 們呢？巨大的災難？ 　　體壇：你今年打入了四項賽事決賽，但還未能獲得一個冠軍。不過你這四個決賽中輸 給的都是非常強大的對手——海甯、伊萬諾維奇、德蒙蒂埃娃和薩芬娜。 　　庫茲涅佐娃：哦，謝天謝地，終於有人發現這一點了，我喜歡你做的研究(笑)。就比 如上周在東京，我在決賽中輸給了薩芬娜，但之前我已經連續打敗了李娜、揚科維奇和斯 雷伯特尼克，她們可都是非常優秀的選手！ 　　體壇：不過你在職業生涯中獲得了9個冠軍和16個亞軍；你是否認為，你在決賽中確實 心理上有點問題？ 　　庫茲涅佐娃：什麼？16次？看來我要退役了！(笑)不過，我可不覺得我在決賽中有什 麼問題，9個冠軍已是很不錯的戰績，而且我的這16個亞軍中，有很多都是輸給了海寧，而 她在相當長一段時間裏是絕對的世界第一，實力高出所有人一籌。(不過，庫茲涅佐娃也是 唯一在海寧身為世界第一時兩次擊敗過她的選手。) 　　體壇：薩芬娜、德蒙蒂埃娃、庫茲涅佐娃，這三個從未登上過世界第一的俄羅斯人中 ，誰將首先登上這個位置？ 　　庫茲涅佐娃：我當然希望是我啦！不過，我必須承認薩芬娜目前的機會很好，她今年 獲得了四個還是多少個冠軍了？關鍵的是，她非常年輕，身體還沒有經過太多年頭的損耗 ，這讓她可以承受很多場比賽。我認為女子網壇目前正處於一個非常有趣的時期，世界第 一頻繁易主，人們都在猜——下一個世界第一會是誰呢？ 庫茲娃：真應該生活在北京 一下網球場就很害羞(2) http://sports.sina.com.cn/t/2008-09-26/14363974259.shtml 2008年09月26日14:36 體壇週報 　　 體壇：你來自於一個自行車世家，為何卻成了一位網球高手？ 　　庫茲涅佐娃：原因很簡單，我爸爸當年對我說——打網球去吧，別騎自行車了！我那 時候還很小，父母幫助我做了決定，好在看來這是一個不錯的決定。你可不是第一個對這 個問題好奇的人了，畢竟，我爸爸培養出了六位奧運會自行車金牌得主，我媽媽曾六次贏 得過世界冠軍，我哥哥在1996年亞特蘭大奧運會上贏得了銀牌。我在北京奧運會上被李娜 過早淘汰了，希望我能夠在下屆倫敦奧運會上彌補本屆奧運會留下的遺憾。 　　體壇：參加中網，非常有可能和中國球員交手。你對李娜的戰績是4勝2負。你戰勝過 鄭潔和彭帥，拿下則都相當輕鬆。在你眼中，李娜是最好的中國球員嗎？ 　　庫茲涅佐娃：絕對是，她身體非常強壯，而且打法比較全面。如果是打其他的中國女 孩子，我都有我的辦法；但是面對李娜，我很難從戰術上找到下手的地方。而且，在中國 打李娜非常“可怕”，因為觀眾的助威聲真的是非常非常大的音量。我認識李娜已經四年 了，她是個非常有趣的女孩，我喜歡她。 　　體壇：在中網你不僅可以爭取本賽季的首冠，而且還將是你職業生涯的第10個單打冠 軍。 　　庫茲涅佐娃：是的，我也希望能夠奪冠。奪冠之後，我然後就再也不在決賽中輸球， 將我的決賽戰績最終改寫為30勝16負！(笑) 　　體壇：很難相信，你說自己是個極度害羞的人。 　　K：那是因為我現在正身處熟悉的圈子，面對記者，我知道自己該怎麼做。但如果把我 放在一群陌生人中間，我會非常非常緊張的。 　　體壇：這也算是人之常情吧！ 　　庫茲涅佐娃：我比常人要過分得多。有一次，我從多哈到法蘭克福轉機飛巴賽隆納， 當時辦理登機手續的隊伍非常長。其實，我只要拿著飛機票走到隊伍最前面，解釋一下我 趕時間的情況就可以了。但是，我連這個也害羞得不敢做！我老老實實地排長隊，結果還 是錯過了航班！ 　　體壇：你真應該把球場上的狠勁帶一點到生活中來，來克服你害羞的毛病。 　　庫茲涅佐娃：我在賽場上是一個與生活中截然不同的人，來看我打球的觀眾越多，我 就打得越興奮。但是，一旦走下網球場，我就成了一個害羞的、怕見人的人。 　　體壇：你和FILA的合作已經有很多年了，這個品牌的標誌性人物當然是比約恩‧柏格 ，他在你心目中是什麼樣的形象？ 　　庫茲涅佐娃：他打球的時候我還太小。不過，我看過柏格的生平故事以及比賽錄影； 現在，人們會為一些舊時代的網球巨星製作音像產品，那很酷。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.60.46 ※ 編輯: Idealhs 來自: 210.71.60.46 (09/27 19:23)