作者st91609 (Annie)
看板TeenTop
標題[新聞] 豪向NIEL傳授 機場免稅店使用方法
時間Fri May 10 11:11:06 2013
SHINEE(王民)豪，特別向NIEL傳授機場免稅店使用方法
SHINEE的(王民)豪特別向NIEL傳授了機場免稅店的使用方法。
(王民)豪和NIEL在KBS2 'HAPPY SUNDAY-MAMAMIA'中提到了因為海外公演會經常出國。
最近有過海外日程的(王民)豪說“媽媽曾經拜託我買化妝品”“除了拜託的化妝品以外再
送上禮物，媽媽特別的高興”向NIEL傳授了這種（孝順）方法。
而且(王民)豪還提到“買化妝品時有一種東西一定要一起買然後一起送”，
說明了產品。這過程中(王民)豪對後輩悉心的照顧使現場的氣氛也變得暖暖的。
同時和NIEL一同出演的媽媽還配合著TEENTOP的新歌'走著走著'跳了一段舞。
這時，比起兒子更加完美消化了編舞的媽媽的樣子贏得了出演者們的起立鼓掌。
12號播出。
圖:
http://ppt.cc/xgpQ
來源：Tvdaily
翻譯：百度TEENTOP吧翻譯組 路路
轉自：百度TEENTOP吧
我想看Niel媽媽跳走著走著!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.24.69
1F：推 EllaElla:不知道是不是翻譯的關係 其實我看不懂珉豪傳授的秘訣XD 05/10 11:45
2F：推 aoki23:應該是 除了媽媽要的東西外 在買些其他東西一起送 05/10 13:44
3F：推 gina6125:跳走著走著，感覺最後會變成火車過山洞(誤XDDD 05/11 01:53
4F：推 momotan:哈哈哈哈哈 火車過山洞XDDDDDD 05/12 01:10