http://youtu.be/-L6i4rwJl98 FR. youtube@1004HaNiel 文字版 [翻譯: TT努那飯 小雪 ( http://yuki790128.pixnet.net/blog )] Niel&Ricky: 5月真是生氣蓬勃啊~♪ Niel: 我們正在成長啊~♪ 今天是~♪ 兒童節~♪ 是我們的世界~♪ Niel: 1 2 3 大家好 我是Teen Top的Niel Ricky: 我是Ricky Niel: 哇嗚~ Ricky: 時間過的好快啊 現在是5月5日兒童節了 Niel: 哎唷! 嚇我一跳! Niel: 哇.. Ricky: 可以收到禮物~ Niel: 沒錯! Ricky: 啊~ 我們還是青少年嘛~ Niel: 是啊! 啊不是! Ricky: 是小孩! 還沒成年哪~ Niel: 沒錯! 是小孩~ 其實我們還是小孩啊! 恩.. 大家知道那個嗎? 兒童節是大家的過往啊~ 　Ricky: 啊~ 今天滿懷著童心回來了啊~ Niel: 是啊! 因為今天滿懷著童心回來了所以唱一下這首歌吧! Say~ Say~ Say~ ???? (以下這首歌不可考) Niel: 這樣的感動真不少啊~ (這句我不太確定..) Ricky: 還有這個!! Niel: 還有~ Niel&Ricky: 登恩~ 啊! Niel: 也確實的做一下這個就可以了 (這句我不太確定..) Ricky: 啊~ 會成為和家人愉快的時間的 Niel: 是啊! 小時候啊~ 我也常常那樣呢~ 動物園 去動物園 Ricky: 啊~ 動物園! 還有去遊樂園! 人很多呢 人多的地方就特別的好玩 Niel: 沒錯! 如果沒有人的話 只有我自己的話那樣不好玩了 Ricky: 恩! Ricky: 對於不是小孩的各位就只有一句話 那就是 好好度過週末吧 Niel: 不是小孩的各位 那天正好是週末呢! 所以啊 只要好好度過週末就好了 Ricky: 以上是Ricky Niel: Niel Ricky: Bye~ 5月5日 Niel: 兒童節~♪ 是我們的世界~♪ 搖吧! 夠了!! -- ╭─────────── zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz ╰───── S N S D ￣█￣ ◢█╲ ◢█╲ ╭╮ ││ ██ ◢█╲ ◢█￣ ◢█￣ █ ██ ██ˍ▏││ ││ ▆▆ ██╱ ◥█◣ ◥█◣ ˍ█ˍ ◥█╱ ██ ▏││ ││ˍ█◤ ◥█ˍ ˍ█◤ ˍ█◤ ───────────╮ ╰╯zzzzzzzzzzzzzzzzz ────────── ψyihchyi───╯ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.94.204 ※ 編輯: jenny790128 來自: 180.177.94.204 (05/06 00:42) ※ 編輯: jenny790128 來自: 180.177.94.204 (05/06 13:35)