作者YOPOYOPO (痔瘡小天使。)
看板Teacher
標題Fw: [新聞] 高雄市推「校校有雙語」 3年預算增加逾3
時間Thu Aug 10 07:06:00 2023
https://www.youtube.com/watch?v=8vYKN6--Cx0
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1aqtxA1N ]
作者: t9404080 (t9404080) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 高雄市推「校校有雙語」 3年預算增加逾3
時間: Wed Aug 9 19:55:52 2023
聯合報
高雄市推「校校有雙語」 3年預算增加逾3倍
記者徐如宜
高雄市推動「校校有雙語」，高雄市教育局國教輔導團與苓雅區成功國小、鳳山區鳳山國
中共14所學校，針對5個學習領域研發產出18個教學案例，今天舉行雙語教學示例。教育
局長謝文斌表示，不能只是為了推動雙語而忽略學科的學習，示例在雙語和學科的學習中
取得平衡，齊頭並進。
高雄市教育局今天在前鎮區樂群國小分享實際教學示例，在學校落實推動雙語課程與活動
，也為教師增能，集結教學經驗豐富教師現身說法，推出符合雙語教育所需教學示例。
謝文斌表示，兩個星期前的教育局處首長會議，部長提醒各縣市要注意，雙語教育不能只
是為了要推動雙語，而忽略了學科的學習。為了避免雙語而忽略了學科的學習，所以需適
當的做出示例，在雙語和學科的學習中取得平衡，齊頭並進，讓雙語教育走得更穩健、更
踏實。
謝文斌指出，市府逐年提高雙語教育經費，109年至111年間投入經費大幅增加至2.1億元
，並於112年再增加預算至2.5億元，成長3.07倍。教育局持續培育600位在地雙語師資，
更加碼推出國小及國中階段，由具有雙語教學實務經驗的國中小教師組成社群共同研發包
含生活、自然、綜合、藝術、健體五個領域的雙語教學範例，讓教師參考使用。
國教輔導團與苓雅區成功國小、安招國小、旗山國小、樂群國小、竹滬國小、建國國小、
光榮國小、鳳翔國小、國昌國中、福山國中、鳳山國中、內門國中、明華國中、嘉興國中
共4所學校，共同針對5個學習領域共備，研發18個教學示例。高雄師範大學全英語與雙語
教學推動中心教師李翠玉擔任審稿小組的召集人，多位教授、校長、教師努透過反覆討論
、教學、修正等流程，產出實際可行的教學案例，讓其他教師參考。
現場雙語教學演示「休閒大方show」與「形狀的異想世界」。教師陳俐伶研發「神奇米食
趣」雙語課程示例，她表示，飲食可拉近人與人之間距離，更可為跨國文化交流的利器，
可引導學童探索、情意感知與產出之外，運用簡單的課室語言、並設計活動與對話練習。
https://udn.com/news/amp/story/7327/7354874
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.238.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1691582154.A.057.html
1F：→ nikewang: 高雄人連閩南語都講不好了 還講什麼雙語221.165.195.182 08/09 19:56
2F：推 q1qaz2: 屌打台北柯騙子8年0政績 101.9.174.197 08/09 19:56
3F：→ nikewang: 現在南部小孩連台語都不會講221.165.195.182 08/09 19:56
4F：推 sky52442009: 高雄起飛 101.9.113.101 08/09 19:56
5F：→ DASHOCK: 高雄挖到石油嗎? 怎麼錢好多 36.230.249.133 08/09 19:56
6F：推 doig: 這不是韓導的政策嗎？ 36.225.104.131 08/09 19:57
7F：→ joumay: OK啊 間接加速台語退場也好 呵呵 36.224.133.126 08/09 19:57
8F：→ nikewang: 不會講台語 算什麼台灣人221.165.195.182 08/09 19:57
9F：推 ramirez: 校校有雙語 班班吃石斑 生生有平板 各種 114.137.168.56 08/09 19:58
10F：推 adk147852: 沒選舉會忘的東西幹嘛學 36.238.40.141 08/09 19:58
11F：→ ramirez: 單押雙押！！！！ 114.137.168.56 08/09 19:58
12F：→ spzper: 記得某人喊雙語好像被嘴到暴XDD 1.170.92.98 08/09 19:59
13F：噓 speady: 公立學校的競爭力就是被這些沒用的教改消 42.72.8.1 08/09 19:59
14F：→ speady: 滅的，難怪私中年年爆滿 42.72.8.1 08/09 19:59
15F：噓 talrasha: 分身推文好快122.118.102.223 08/09 20:00
16F：→ sagarain: 閩南語也叫雙語？那不是母語嗎 118.160.82.88 08/09 20:00
17F：噓 powrtoch: 假雙語 只會喊教室用語和上課口令 1.172.14.69 08/09 20:00
18F：推 swommy: 培育再多師資 一樣被台北磁吸走 笑死 111.83.45.151 08/09 20:01
19F：→ syntax123: 暖 101.9.39.237 08/09 20:01
20F：推 abc5555990: 推高雄 英文水準很快會超越台北 114.47.206.252 08/09 20:01
21F：推 chen360: 推英語加台語，雙語無誤 42.76.115.27 08/09 20:01
22F：推 swommy: 當初台北雙語推行的小朋友 現在上國中了 111.83.45.151 08/09 20:03
23F：→ swommy: 唷 這樣競爭力一差是差六年唷 111.83.45.151 08/09 20:03
24F：→ waijr: 國語和台語 114.32.30.88 08/09 20:04
25F：→ lou: 國語教學就有考5c的憨小孩，英語教學是要考5220.143.224.223 08/09 20:05
26F：→ lou: d喔，沒良心的教育官員，迎合上級，甘心做條220.143.224.223 08/09 20:05
27F：→ lou: 忠狗220.143.224.223 08/09 20:05
28F：推 swommy: 對了 政策要抄要抄完整些 不要撒錢而已唷 111.83.45.151 08/09 20:07
29F：→ meta41110: 凸( ﾟдﾟ)凸反正全台欠最多了在欠也 1.200.113.188 08/09 20:07
30F：噓 coffee112: 又要雙語 又要台語 五年三百億救台語 110.28.82.184 08/09 20:07
31F：→ meta41110: 沒人在意了 1.200.113.188 08/09 20:07
32F：→ siloin: 連white都只能翻成白人？真的是要多加強綠 101.12.50.2 08/09 20:08
33F：→ siloin: 粉英文程度 101.12.50.2 08/09 20:08
35F：→ siloin: 3倍我覺得不夠，請中央支援到10倍吧 101.12.50.2 08/09 20:08
36F：推 OK8066889: 當初好像說這樣是歧視母語 balabala... 203.190.16.106 08/09 20:09
37F：推 swommy: 師資最大一波在六七年前就被磁吸到台北了 111.83.45.151 08/09 20:17
38F：噓 perasa: 貪仔就是不一樣 雙語價格還是別人的三倍 114.38.152.85 08/09 20:25
39F：→ gtcb: 韓國瑜先知 101.12.29.201 08/09 20:30
40F：→ annawat: 高雄的雙語是中文跟台語吧 42.77.80.205 08/09 20:30
41F：→ transiency: 所以藝能科就可以犧牲？ 1.200.254.211 08/09 20:34
42F：推 selenahu: 我知道的明星國中小都沒在名單內欸 175.182.7.73 08/09 20:41
43F：噓 odaaaaa: 這要多少E. ? 1.200.130.237 08/09 20:53
44F：推 xu3720: 連正常講話都不會了還推雙語喔 101.9.199.81 08/09 22:05
45F：推 amazgo: 繼續跟中央討錢，反正全台灣都欠高雄的 49.216.184.188 08/09 22:37
46F：→ rEdRaIn007: 用來騙低能父母的，還不是繼續少子化 219.71.242.169 08/09 22:37
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: YOPOYOPO (180.177.36.122 臺灣), 08/10/2023 07:06:00
47F：→ tumbler : 公文已經下來強迫各校都要這學年就會看到明星國中小 08/10 07:22
48F：→ tumbler : 填報填報再填報 08/10 07:22
49F：→ rx179001 : 講到這個我小孩國小一位外籍教師被弄走，換一位校 08/10 08:08
50F：→ rx179001 : 長喜歡的本土外語老師。蠻可惜的那個外師超認真， 08/10 08:08
51F：→ rx179001 : 很多教材都自費在買，薪水還超低30k/月 08/10 08:08
※ 編輯: YOPOYOPO (203.64.138.253 臺灣), 08/10/2023 08:10:41
52F：→ m13211 : 為啥多一個項目預算會多兩倍？ 08/10 10:03
53F：推 cb085 : 都已經一堆可以即時口語翻譯的機器了，還可以好幾 08/10 18:45
54F：→ cb085 : 國語言同時翻譯。 08/10 18:45
55F：推 sonic37 : 教育部外師待遇6萬8，領3萬多會被申訴吧 08/10 22:19
56F：噓 oook : 雙語教學根本就是個合法大型詐騙計畫。請問我用雙 08/11 01:50
57F：→ oook : 語教化學，學生吸收效果變差或更多學生化學程度變 08/11 01:50
58F：→ oook : 差是誰要負責？ 08/11 01:50
59F：→ oook : 別跟我說雙語教學不會影響學科的學習效果這種局外 08/11 01:50
60F：→ oook : 人講的屁話。會講這種話的都是不會教書的人。 08/11 01:50
62F：→ superior2021: 語言的翻譯未來會被AI取代，浪費時間多學另一種語 08/13 02:39
63F：→ superior2021: 言，不如把時間花在有興趣的學習上。 08/13 02:39
64F：→ superior2021: 國中生對數理的理解本就不易，雙語政策不僅壓縮學 08/13 03:03
65F：→ superior2021: 習時間，且學習內容需再經語言的轉換，對培養優秀 08/13 03:03
66F：→ superior2021: 的數理人才來說，應該不是一個有益的政策。 08/13 03:03
67F：→ superior2021: 更改為「大多數的國中生對數理的理解本就不易」比 08/13 03:13
68F：→ superior2021: 較好。 08/13 03:13
69F：推 Mieke : 推樓上 08/13 09:15