作者lnc ( 小朋友)
看板Teacher
標題[請益] 小一不識字的家長該怎麼溝通？
時間Mon Aug 29 01:47:22 2011
大家好
新接小一，班上有小孩子的父親40幾年次，講台語不識字
媽媽是外配60年次，講不標準的國語，也不識字
孩子的講話是不標準的（會列入學期中觀察再考量評估需不需要語言治療）
與之父母該如何書面溝通呢？例如光是要準備的東西 還有每日聯絡簿等
連補助款要進戶頭的申請表單都無法書寫
不知道版上有老師有相關經驗分享嗎
小孩媽媽外出上班，兩個人都沒有手機，只有家用電話
我是不是得每日打電話聯繫阿？！
謝謝大家的指教！！
很需要相關的經驗分享
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.16.140.166
1F：推 lanland :多叫他說話。聯絡簿會寫最好趁接送小孩時跟家長說明 08/29 14:58
2F：→ lanland :通常我會把表單說明給家長聽，需要簽名的請家長簽名 08/29 15:00
3F：→ lanland :不會簽名就蓋章，重點是一定要解釋清楚內容才不會有 08/29 15:00
4F：→ lanland :糾紛~ 08/29 15:01
5F：推 blissfulgirl:打電話聯繫，通話必錄音，要簽名的地方圈起來 08/29 17:33
6F：推 blissfulgirl:如果家長會接小孩放學就放學後親自說明 08/29 17:37
7F：→ lnc :謝謝，孩子本身有發音不準的問題，有點兒大舌頭 08/30 00:18
8F：→ lnc :但很謝謝樓上兩位的回覆，通常是媽媽接，所以我還得 08/30 00:20
9F：→ lnc :聽不是很清楚的國語，有點兒要猜測，真是可憐孩子 08/30 00:20
10F：→ zeb :google有外語翻譯，有可能把一些重要事項用媽媽的母 08/30 19:03
11F：→ zeb :語文字印出來給媽媽看嗎？ 08/30 19:03
12F：→ lnc :帥呆，馬上來試試看 09/01 00:25