作者a80314mouse (古小兔)
看板Teacher
標題Re: [請益] 「海」為什麼是形聲字？
時間Sun May 22 13:35:55 2011
※ 引述《earthy (直須看盡洛城花)》之銘言：
: 今天有學生問我
: 「海」為什麼是形聲字
: 水+每
: 左形右聲
: 但「每」的聲符為什麼跟海有關？？
: 不管是國文或用台語念我都解不出來
: 請問各位國文老師
: 到底該如何解釋呢
: 謝謝
根據陳新雄的古韻三十二部分類，
以《詩經》當中出現的韻腳字做整理，
第24部「之部」的韻腳字有：
母(ㄇㄨˇ)
悔(ㄏㄨㄟˇ)、晦(ㄏㄨㄟˋ)、誨(ㄏㄨㄟˋ)
鋂(ㄇㄟˊ) 、梅(ㄇㄟˊ) 、痗(ㄇㄟˋ)
海(ㄏㄞˇ) 、
敏(ㄇㄧㄣˇ)
古韻第24部「之部」演變為《廣韻》的：
脂(平)、旨(上)、 ────→變成國音ㄓ
之(平)、止(上)、志(去)、 ────→變成國音ㄓ
皆(平)、駭(上)、怪(去)、 ────→變成國音ㄝ、ㄞ
灰(平)、賄(上)、隊(去)、 ────→變成國音ㄟ
咍(平)、海(上)、代(去)、 ────→變成國音ㄞ
尤(平)、有(上)、宥(去)、 ────→變成國音ㄡ
侯(平)、厚(上)、候(去)、 ────→變成國音ㄡ
軫(上) 。 ────→變成國音ㄣ (限上聲)
可知：
「海，呼改切。」 ──→ 反切下字「改」屬《廣韻》上聲25「海」韻。
「每，武罪切。」 ──→ 反切下字「罪」屬《廣韻》上聲24「賄」韻。
可知「海」為形聲字，聲符為「每」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.154.106
1F：推 hansmtom :原來中文也有vowel shift.... 05/22 14:09
2F：→ kudoshaki :真的有人查了... 05/22 14:19
3F：→ a80314mouse :原來一樓說的是「元音轉移」(我英文超爛，查字典的) 05/22 14:25
4F：→ a80314mouse :中文叫旁轉、對轉、旁對轉 05/22 14:26
5F：推 shiva999 :推樓主 05/22 16:59
6F：推 earthy :感謝 真專業 05/22 18:17
7F：→ bottger :好難囧!!!! 05/22 20:02
8F：推 fayman :好專業！ 05/22 21:58
9F：推 leonado :一定要推的專業! 05/22 23:06
10F：推 polo0510 :好專業! 05/23 07:02
※ 編輯: a80314mouse 來自: 218.163.150.11 (05/23 10:02)
11F：→ a80314mouse :抱歉 打得太趕 有些錯字我稍做修改 05/23 10:02
12F：推 isqueena :推！好專業！不禁遙想當年的聲韻學......... 05/23 18:00
13F：推 TheLucifer :聲韻是我胸口永遠的痛Ｔ-Ｔ 05/23 20:50