作者maddman (端木雲殤)
看板Teacher
標題Re: [請益] 計數單位千改萬
時間Mon Oct 18 23:10:14 2010
※ 引述《na0517 (結束了)》之銘言：
: 首先這是看來的新聞~
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101018/78/2f5dz.html
: 計數單位千改萬 學生、家長霧煞煞
: ==============================================================
: 新聞內容大概就是有家長在抱怨說，
: 生活中，
: 他都用三位一撇的計數習慣，
: 但學校竟然在教四位一撇的「怪東西」(該家長的大概想法)。
: 就我了解，會計系統，
: 或是一般生意人在寫數字，
: 都是三位一撇，
: 應該是跟英文中以thousand為單位計數有關，
: 一千千，變million，
: 一千千千，就變billion。
: 如果真的拿三位一撇的東西來教，
: 對小四學生認識一億以內的數，
: 應該幫助不大，
: 他生活中除了考卷，
: 有什麼機會要寫到那麼大的數？
: 當然要教也是可以教，
: 只是當學生連四位一撇都學不好時，
: 再多教一種~
: 嗯哼~
: 不知道有沒有前輩有一次教兩種的經驗？
: 或是有人覺得為了要跟國際接軌，
: 就應該只教三位一撇的呢？
那篇新聞的校長根本亂講一通：
石X 國小校長吳 X X說，這確是近三年的數學教法，
國人
傳統習慣在第三位數字前加一撇，延到第四位前
加上一撇，是要幫小四以上學生方便認識上萬甚至千
萬以上數字，每年總有幾位學生家長提出質疑，學校
都會說明。
以萬計位的方式才是 華人的習慣：個十百千 萬十萬百萬千萬 億
以千計位的方式才是歪國人的習慣：一千-> K, 一百萬-> 1000K = 1M, 再來是 G, T
舉個例：在計算辛丑合約的賠款時史書上都是記載「四萬萬五千萬兩」，因為以前很少
用到億這麼大的數，所以習慣用萬萬，如果以千計位是國人傳統習慣，那麼現在改成
以萬計位是創新的話，那麼，很多史書就會變成預言書了！
至於國小這麼改我想是因為怕小學生不太容易接受 一萬 = 10'000(十千) 十萬=100K
所以才又要改成這樣子教吧！？
但是國中從來沒有聽說過要學生四位一撇的，一直以來都是跟國際接軌：三位一撇
--
佛渡有緣人
信耶穌得永生
老師呢？老師呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.17.150
1F：推 nsk :華人的習慣吧 台星港澳 華僑表示: 10/18 23:14
※ 編輯: maddman 來自: 219.91.17.150 (10/18 23:22)
2F：推 reyes2222 :小學時被教四位一數，目前教學也是類似-四位底畫橫線 10/18 23:29
3F：→ reyes2222 :三位一數對台灣人來說很不直覺，明顯是外文字的用法 10/18 23:30
4F：推 mathtype :不過PC用得很兇! 10/18 23:30
5F：推 andre101082 :很多校長都搞不清楚教學狀況就亂講...反而扯後腿 10/19 15:30
6F：→ andre101082 :然後整天再那裡一直喊要教師評鑑 10/19 15:31
7F：推 pastfox :的確 那位校長似乎沒有搞清楚狀況 10/19 15:36
8F：→ pastfox :一直以來四位一點對華人來說的確比較好算 10/19 15:36
9F：→ pastfox :4個零是萬、8個零是億、12個零是兆 除非我們變成英語 10/19 15:37
10F：→ pastfox :國家，不然四位一數絕對有其存在的必要性 10/19 15:38
11F：→ piranha :中文的書寫方式也已經配合外國啦..左至右上到下 10/19 18:37
12F：→ piranha :習慣就好了 10/19 18:37