※ 引述《yahchwen (我要征服地球!)》之銘言： : 小妹在美國學設計, : 最近的一項作業是設計茶類的包裝 : 班上滿多人做西方茶, 當然也有不少人做"cha"(日本茶或中國茶) : 不過我想來想去, 還是決定做最能代表台灣的茶 : 假想公司的名稱也叫做 "Taiwan Cha" 台灣茶 : 因為從來沒有泡過茶, 對茶也沒什麼研究 : 剛開始還是用google搜尋"taiwan tea"來決定茶種 : 原本是打算用茉莉綠茶, 烏龍茶, 普洱茶 (顏色則是綠/咖啡/黑代表) : 因為印象中普洱茶很苦, 覺得對西方人來說比較難以接受 (?)_ 普洱倒也不一定苦 不過原則上不是台灣產的XD : 所以剛剛在板上搜尋了一下 : 發現板友推薦的台灣茶有: "東方美人" "阿薩姆紅茶" "清心烏龍" : 對於阿薩姆紅茶和清心烏龍, 我大概可以從字面上懂一點 : 可是東方美人我就比較不了解了 : wikipedia寫說是青茶, 又是烏龍茶 : 那...到底是什麼顏色呢? (這問題很蠢... 對不起 >"<) : 因為我打算是這樣用顏色代表: : 東方美人: 綠色 東方美人泡出來是類似紅茶的茶色 : 阿薩姆: 黑 (因為英文的紅茶是black tea) : 清心烏龍: 咖啡色 反而烏龍比較綠 但是台灣的烏龍茶其實是以帶綠色的金黃居多 裝大壺一點的話顯出來的是透明的偏黃茶色 跟紅茶的偏紅茶色不太一樣 咖啡色的是日本的中國烏龍茶(特別是SUNTORY的瓶裝....) 一般鐵觀音泡出來好像也沒那麼黑... 網路上有些賣家也會把泡出來的茶色拍出來給人看 雖然螢幕顯示顏色不一定準 但多少應該可以參考 : 能不能請板友幫我看看, 這些顏色有沒有錯? : 或者推薦一些比較能被西方人接受的茶種, 又能代表台灣的^^ : 另外, 有沒有人知道阿薩姆的英文叫什麼? : wikipedia只有用阿薩姆語寫出來 :P : 萬分感謝 ^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.27.246