作者pipigod (HS)
看板Taurus
標題[吃草] Daily Horoscope 2022/06/09
時間Thu Jun 9 05:08:52 2022
去質疑處於強勢地位的人會讓人感到害怕，尤其若是他們對你有直接的影響。但如果你發
現某些事情並不正確，卻沒有提出，這不只是對你，可能也對其他人會有負面的影響。
你可能會意識到有些人在做的某些事是不正確的。牛牛，你覺得說出這些事可能會讓你涉
入某些風險，但其實唯一的風險是你會在事後感到後悔當初沒有去談論這件事，這個遺憾
並無法被彌補。
It can feel intimidating to question someone who is in a position of
authority, especially if they have that authority directly over you. But if
you see that something isn't right, and you don't raise the issue, it could
have a bad impact on you and maybe on many others too. You may be faced with
the realization that something a particular person in charge is doing isn't
right. You may feel that speaking up involves risk, Taurus. But the only risk
is regret later on for not addressing this matter.
翻譯註：最後一句是我自己加的，因為那些經歷過的遺憾或許有不同的態樣，但共同的地
方是，那些事都真的太痛苦了，所以這樣提醒自己，遺憾會永遠是遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 2.58.242.172 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Taurus/M.1654722534.A.C87.html
※ 編輯: pipigod (2.58.242.172 臺灣), 06/09/2022 05:10:14
1F：推 bud1617: 謝謝翻譯 06/09 07:50
2F：推 monsterwai: 謝謝 06/09 08:02
3F：推 purecake: 謝謝 06/09 08:50
4F：推 haibarajdi: 謝謝翻譯，很好的提醒 06/10 05:25
5F：推 ginji0419: 謝謝你的貼心 06/10 06:11
6F：推 enita: 一波爛事完才看到這篇 講得絲毫不差啊 06/10 17:09