作者nknuukyo (請救我以卑微)
看板Taoism
標題[問題] 一個問題
時間Mon Nov 12 14:18:57 2007
最近想投一些學術文章
其中可能會用到一些丹道術語
但不太清楚這些術語本身有沒有統一的英譯
有版友有這類資料嗎 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.196.52
1F：推 gotoo:The Secret of the Golden Flower，太乙金華宗旨英譯本 11/12 19:35
2F：→ gotoo:看看或許可以知道一些術語是怎麼翻的 11/12 19:36
3F：→ iem743069:where i can find this book (有中文標題嗎) 11/12 22:22
4F：推 nknuukyo:榮格的金花之秘 我其實看過 不過是看中文Orz 11/13 00:20
5F：→ iem743069:哇~~~,謝樓上. 11/13 05:52
6F：推 nknuukyo:全名應該是 黃金之花的秘密 道家內丹術XX 11/13 12:24
7F：→ nknuukyo:這本書作為一些人練功的印證還可以 11/13 12:24
8F：→ nknuukyo:當初是對他的心理學有興趣才一道看滴 XD 11/13 12:25
9F：→ iem743069:我好像有北京白雲觀修真圖拓印(宣紙印刷版) 11/14 00:04
10F：→ iem743069:可是最近的 想法比較接近 天下文科叢書的 "微物之神" 11/14 00:15